扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
2021年国家统一法律职业资格考试案例分析指导用书(全2册)
-
>
新东方(2021)十天搞定考研词汇(便携版)
-
>
安全生产管理 2019版中级
-
>
马克思主义基本原理概论 自学考试学习读本 (2018年版)
-
>
中国近现代史纲要自学考试学习读本(2018年版)
-
>
呼兰河传
-
>
长篇小说:格列佛游记
买过本商品的人还买了
考研英语拆分与组合翻译法 2022(全2册) 版权信息
- ISBN：9787519306250
- 条形码：9787519306250 ; 978-7-5193-0625-0
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
考研英语拆分与组合翻译法 2022(全2册) 本书特色
适读人群 ：准备参加考研的读者，以及想提高翻译水平的英语爱好者《考研英语拆分与组合翻译法》一书上市十余年，久经市场考验，一再脱销，一再加印，好评如潮，在广大读者当中积累了良好的口碑。作者唐静老师是原北京新东方考研英语一线教师、考研英语翻译主讲，英语翻译理论与实践方向硕士。在新东方教学的近十七年中，他积累了丰富的英语专业和非英语专业教学经验，为广大考生指点迷津，鼓励并帮助他们在考研英语这条艰难崎岖的道路上步步为营，取得了骄人的成绩。 众所周知，英汉翻译是一个极其复杂的思维活动过程，它不但要求译者具有一定的英语基础知识，还需要译者能够在英汉两种语言之间自由地转换。全国硕士研究生入学统一考试中的英汉翻译，则需要考生在有限的时间内，把相当复杂的英语句子翻译成准确而通顺的汉语。这常常使一个根本没有接受过任何翻译训练的非英语专业的考生感到无从下手，但激烈的入学考试所带来的竞争，又让广大的考生无处可逃。 而作者编写这本考研翻译书的目的正是为了帮助考生进行有效的系统学习和训练，攻克翻译难关，从而顺利地通过考试，获得高分。为此，他提出了“拆分+组合”翻译方法，从分析翻译过程着手，把艰涩的英语切换成简单的中文，提高了翻译的可操作性，让广大考生在较短的时间内掌握考研翻译的规律和方法。 诚然，任何英语知识和技巧都不可能在一夜之间掌握，翻译更是如此。所以本书不仅讲解翻译基础知识，还提供大量的翻译练习——2000-2021年共22年的考研英语（一）翻译真题，2010-2021年共12年的考研英语（二）翻译真题（所有篇章都附有全文翻译）。另外，本书还提供翻译真题原文的音频MP3，让考生走着、坐着、躺着都可以听音频，加深对原文的理解，从而提高翻译能力。 想学习基本的翻译知识和技巧吗？想知道英语长难句怎么用“拆分与组合”的办法轻松翻译吗？想知道考研翻译题目的得分点都在哪里吗？快快收了这本考研翻译指导书吧，快速提高翻译水平就这么简单！
考研英语拆分与组合翻译法 2022(全2册) 内容简介
《考研英语拆分与组合翻译法(2022共2册)》是原北京新东方学校考研英语一线教师、考研英语翻译主讲唐静老师的代表作。他在书中提出了“拆分+组合”的翻译方法，提高了翻译的可操作性，把艰涩的英语切换成简单的中文，让成千上万的考生在较短的时间内掌握考研翻译的规律和方法。
考研英语拆分与组合翻译法 2022(全2册) 目录
**部分 基础训练
第1章 考研翻译基础知识
**节 考研翻译简介
第二节 考研翻译的评分标准
第三节 考研翻译*快入门方法——做！动手，做翻译！
第四节 考研翻译的考试要点
第2章 三大结构及其翻译方法
**节 定语从句
第二节 拆分与组合——长难句的*简解决方案
第三节 状语从句
第四节 被动结构
第二部分 强化提高
第3章 常见结构及翻译
**节 如何修改译文
第二节 名词性从句的翻译
第三节 倒装结构的翻译
第四节 插入结构的翻译
第五节 强调结构的翻译
第六节 比较结构的翻译
第七节 否定结构的翻译
第三部分 考研翻译真题拆分与组合详解
第4章 考研英语（一）英译汉真题拆分与组合详解
2000年英译汉试题及详解
2001年英译汉试题及详解
2002年英译汉试题及详解
2003年英译汉试题及详解
2004年英译汉试题及详解
2005年英译汉试题及详解
2006年英译汉试题及详解
2007年英译汉试题及详解
2008年英译汉试题及详解
2009年英译汉试题及详解
2010年英译汉试题及详解
2011年英译汉试题及详解
2012年英译汉试题及详解
2013年英译汉试题及详解
2014年英译汉试题及详解
2015年英译汉试题及详解
2016年英译汉试题及详解
2017年英译汉试题及详解
2018年英译汉试题及详解
2019年英译汉试题及详解
2020年英译汉试题及详解
2021年英译汉试题及详解
第5章 考研英语（二）英译汉突破方法与逐句精解
**节 英语（二）翻译简介
第二节 英语（二）英译汉突破方法
第三节 2010年英译汉真题逐句精解
第四节 2011年英译汉真题逐句精解
第五节 2012年英译汉真题逐句精解
第六节 2013年英译汉真题逐句精解
第七节 2014年英译汉真题逐句精解
第八节 2015年英译汉真题逐句精解
第九节 2016年英译汉真题逐句精解
第十节 2017年英译汉真题逐句精解
第十一节 2018年英译汉真题逐句精解
第十二节 2019年英译汉真题逐句精解
第十三节 2020年英译汉真题逐句精解
第十四节 2021年英译汉真题逐句精解
第6章 考研英语（一）英译汉真题全文译文
参考书目
第1章 考研翻译基础知识
**节 考研翻译简介
第二节 考研翻译的评分标准
第三节 考研翻译*快入门方法——做！动手，做翻译！
第四节 考研翻译的考试要点
第2章 三大结构及其翻译方法
**节 定语从句
第二节 拆分与组合——长难句的*简解决方案
第三节 状语从句
第四节 被动结构
第二部分 强化提高
第3章 常见结构及翻译
**节 如何修改译文
第二节 名词性从句的翻译
第三节 倒装结构的翻译
第四节 插入结构的翻译
第五节 强调结构的翻译
第六节 比较结构的翻译
第七节 否定结构的翻译
第三部分 考研翻译真题拆分与组合详解
第4章 考研英语（一）英译汉真题拆分与组合详解
2000年英译汉试题及详解
2001年英译汉试题及详解
2002年英译汉试题及详解
2003年英译汉试题及详解
2004年英译汉试题及详解
2005年英译汉试题及详解
2006年英译汉试题及详解
2007年英译汉试题及详解
2008年英译汉试题及详解
2009年英译汉试题及详解
2010年英译汉试题及详解
2011年英译汉试题及详解
2012年英译汉试题及详解
2013年英译汉试题及详解
2014年英译汉试题及详解
2015年英译汉试题及详解
2016年英译汉试题及详解
2017年英译汉试题及详解
2018年英译汉试题及详解
2019年英译汉试题及详解
2020年英译汉试题及详解
2021年英译汉试题及详解
第5章 考研英语（二）英译汉突破方法与逐句精解
**节 英语（二）翻译简介
第二节 英语（二）英译汉突破方法
第三节 2010年英译汉真题逐句精解
第四节 2011年英译汉真题逐句精解
第五节 2012年英译汉真题逐句精解
第六节 2013年英译汉真题逐句精解
第七节 2014年英译汉真题逐句精解
第八节 2015年英译汉真题逐句精解
第九节 2016年英译汉真题逐句精解
第十节 2017年英译汉真题逐句精解
第十一节 2018年英译汉真题逐句精解
第十二节 2019年英译汉真题逐句精解
第十三节 2020年英译汉真题逐句精解
第十四节 2021年英译汉真题逐句精解
第6章 考研英语（一）英译汉真题全文译文
参考书目
展开全部
考研英语拆分与组合翻译法 2022(全2册) 作者简介
唐 静：原新东方功勋教师，思雅达翻译社董事长，原北京理工大学外国语学院教师。英语语言文学硕士，主要研究方向为翻译理论与实践。拥有丰富的大学英语和专业英语教学经验，以笔译实践见长。主要作品有：《新东方双语书话译丛》《考研英语拆分与组合翻译法》《考研英语（二）高分翻译》。 新浪微博：@教英语的唐静 微信公众号：教英语的唐静
书友推荐
- >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥9.8¥32.8 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥14.4¥48.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥15.4¥48.0
本类畅销
-
考研英语(一)完形填空&阅读理解PARTB历年真题精析与实战技巧一本通(扩充版)
¥29.9¥39.8 -
考研高分英语考试要点
¥31.2¥45 -
新闻周刊分册-考研英语阅读题源II
¥23.7¥28.8 -
9步搞定考研英语高分作文(全二册)
¥17.6¥52 -
十天搞定考研词汇-乱序版-考研英语[一]和[二]均适用
¥29.3¥42 -
考研英语核心语法 通关宝典
¥12.2¥32
