中图网

>

外国小说

>

日本

源氏物语(全译本上下)

作者：（日）紫式部

出版社：北京燕山出版社出版时间：2021-02-01

开本： 16开 页数： 1088

本类榜单：小说销量榜

中图价:¥99.1(5.9折) 定价 ~~¥168.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
头颅记

头颅记

¥39¥69
>
食南之徒

食南之徒

¥51.5¥56
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友

外国文学名著名译丛书:漂亮朋友

¥15.4¥42
>
（精）我们八月见

（精）我们八月见

¥30.9¥39
>
吴宓日记续编.第10册:1972－1974

吴宓日记续编.第10册:1972－1974

¥61.6¥73
>
故事会;刀客

故事会;刀客

¥13.8¥25
>
刀锋

刀锋

¥15.8¥46

买过本商品的人还买了

人间值一笑
贾平凹、苏童、李一鸣、徐则臣等
¥42.5~~¥59.8~~
世界坟墓中的安娜·尹(诺贝尔文学奖得主托卡尔丘克长篇小说)/奥尔加?托卡尔丘克
奥尔加·托卡尔丘克
¥22.5~~¥49.0~~
小时候
桑格格
¥47.4~~¥79.0~~
鲨鱼也能很温柔
狼焉著
¥20.6~~¥48.0~~
托尔金的袍子:大作家与珍本书的故事
里克·杰寇斯基
¥36.5~~¥58.0~~

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥99.1 加入购物车

版权信息
本书特色
内容简介
目录
节选
作者简介

源氏物语(全译本上下) 版权信息

ISBN：9787540256289
条形码：9787540256289 ; 978-7-5402-5628-9
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
小说
>
外国小说
>
日本

源氏物语(全译本上下) 本书特色

★日本一切文学艺术的源泉，比肩中国的《红楼梦》。 ★开启了日本千年的文学之路，其中蕴含的“物哀”思想已成为日本民族意识的一部分，塑造了日本国民性格。 ★川端康成、谷崎润一郎、三岛由纪夫、夏目漱石挚爱的文学经典，村上春树、是枝裕和、新海诚、宫崎骏的灵感之源，深刻影响日本当代文学与艺术发展。 ★改编动漫与影视获B站超百万粉丝热烈关注 ★作者紫式部被誉为“大和民族之魂”，联合国教科文组织将其评为世界伟人之一。 ★日本文学研究专家、翻译家郑民钦，汲取大量日本专家对《源氏物语》的*新研究成果，历时十年，打造极具代表性的21世纪《源氏物语》新译本。 ★译者近千条注释，涵盖政治经济、社会习俗、婚姻制度、风物人情等诸多方面，全景式呈现日本平安时代的人文风貌。 ★译文通晓流畅，还原原著情美意雅之趣，是《源氏物语》翻译的集大成之作，更符合当今读者的阅读习惯。 ★译者曾翻译《孔子》（井上靖著）、《东京人》（川端康成著）、《春琴抄》（谷崎润一郎著）、《性的人》（大江健三郎著）、《芥川龙之介全集》等大量作家代表作，多本获豆瓣高分推荐。 ★独家收录日本国宝级大师冈田元史54幅跨页彩插，具有日本独特的和风之美，代表当今日本《源氏物语》绘卷zui高水平。 ★上下双册，锁线工艺，五面体函套装帧，赠冈田元史精美横幅海报及人物关系图，阅读、收藏、馈赠佳品！ ★读懂日本，从《源氏物语》开始。

源氏物语(全译本上下) 内容简介

《源氏物语》全书共五十四回，百万余字，所涉人物400多位，时间跨度70余年，描写了主人公光源氏与众多女子种种愁肠百转抑或柔情万种的爱情故事，并为读者揭示了一个风雅纷呈的平安时代。从浮华的贵族生活中，窥探到这个时代的生活全貌。这部作品开启了日本的文学之路，其中孕育的“物哀”思想已成为日本民族意识的一部分，影响了川端康成、谷崎润一郎、三岛由纪夫、村上春树等一代代作家，至今仍深刻影响着日本的文学与艺术创作。

源氏物语(全译本上下) 目录

上卷 01 序一 03 序二上 001 第一回桐壶 013 第二回帚木 035 第三回空蝉 040 第四回夕颜 065 第五回若紫 089 第六回末摘花 106 第七回红叶贺 123 第八回花宴 130 第九回葵 156 第十回杨桐 184 第十一回花散里 187 第十二回须磨 212 第十三回明石 234 第十四回航标 251 第十五回蓬生 263 第十六回关屋 266 第十七回赛画 276 第十八回松风 289 第十九回薄云 304 第二十回朝颜 315 第二十一回少女 340 第二十二回玉鬘 361 第二十三回莺初啼 369 第二十四回蝴蝶 379 第二十五回萤 389 第二十六回常夏 400 第二十七回篝火 402 第二十八回狂风 411 第二十九回行幸 424 第三十回兰花 432 第三十一回真木柱 451 第三十二回梅枝 461 第三十三回紫藤枝梢叶下卷 475 第三十四回新菜(上) 520 第三十四回新菜(下) 562 第三十五回柏木 579 第三十六回横笛 587 第三十七回铃虫 594 第三十八回夕雾 626 第三十九回法事 635 第四十回方士 647 第四十一回云隐 648 第四十二回匂兵部卿亲王 655 第四十三回红梅 662 第四十四回竹河 684 第四十五回桥姬 701 第四十六回柯树下 720 第四十七回总角 763 第四十八回早蕨 772 第四十九回寄生木 813 第五十回东屋 842 第五十一回浮舟 874 第五十二回蜉蝣 899 第五十三回习作 929 第五十四回梦浮桥 936 译后记

展开全部

源氏物语(全译本上下) 节选

昔时某天皇时代，后宫女御、更衣等妃嫔众多。其中一更衣，出身并非十分高贵，却深蒙天皇宠爱。那些自恃出身高贵的妃子，一入宫就自以为恩宠定然在我，非己莫属，却见皇上独宠这位更衣，便心生嫉妒，对其诋毁中伤。与她地位相同，或者家庭出身比她低微的更衣自知无力争宠，更是幽怨抱恨。这位更衣朝夕侍候皇上，夜夜侍寝，其他妃嫔耳闻目睹，不禁妒火中烧，群起而攻之。大概是积怨太深的缘故，这位更衣忧戚寡欢，心绪郁结，终于成疾，感觉孤单无助，遂经常回娘家调养。皇上见此，越发舍不得，更是怜爱，宠幸有加。纵然众高官非议，皇上不以为然, 依然一味钟情娇纵。这种做法定不能垂范于世。公卿、殿上人等朝中高官大臣无可奈何，侧目而视，私下议论道：“如此专宠，实难容忍。唐朝亦皆因此事，终酿成天下大乱。” 内宫之事，逐渐传遍民间，百姓怨声沸腾，对这位更衣忧惧怨恨，以为红颜祸水，将来难免发生杨贵妃那样的祸害。更衣身处此境，痛苦不堪，只是依赖皇上对自己的宠爱，在宫中谨慎度日。这更衣的父亲官至大纳言已经去世，母亲为大纳言正夫人，也是出身名门望族，守旧古板，看到人家闺女双亲俱全，荣华富贵，便一心指望自己的女儿不能逊色，于是每逢参加礼仪典式，总要悉心准备，以不失体面。只可惜时过境迁，朝中无重臣庇护自己，倘有万一，发生意外之事，势必孤立无助，想来不免心神不安。也许是前世缘深的缘故吧，这更衣生下一个冰清玉洁、绝妙无双的皇子。天皇得知后，急欲相见，赶快派人去抱进宫来，果然眉清目秀，十分可爱。

源氏物语(全译本上下) 作者简介

紫式部日本平安时代女作家，中古三十六歌仙之一。出身贵族书香门第，自幼随父修习汉学，熟读中国古代典籍，对白居易的诗歌研究有很深的造诣，并通晓音律和佛经。主要作品长篇小说《源氏物语》，是世界第一部长篇小说，开启了日本千年的文学之路，其中蕴含的“物哀”思想已成为日本民族意识的一部分，为后世文学与艺术发展提供了源源不断的灵感，影响了川端康成、谷崎润一郎、三岛由纪夫、村上春树、宫崎骏等一代代日本作家、艺术家。 1966 年，联合国教科文组织把她列入年度表彰的世界伟人之一。

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐