中图网

>

英语学习

跨文化视域下英语翻译的解读

作者：欧敏鸿

出版社：天津科学技术出版社出版时间：2021-04-01

开本： 16开 页数： 153

本类榜单：教育音像销量榜

中图价:¥24.9(4.3折) 定价 ~~¥58.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

温馨提示：5折以下图书主要为出版社尾货，大部分为全新（有塑封/无塑封），个别图书品相8-9成新、切口
有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>

本类五星书更多>

>
新东方背单词,记住这200个词根词缀就够了

新东方背单词,记住这200个词根词缀就够了

¥8.3¥15
>
(精)古代汉语三百题

(精)古代汉语三百题

¥26.5¥35
>
增广贤文

增广贤文

¥13.5¥15
>
优秀的绵羊

优秀的绵羊

¥20.1¥42
>
北京大学

北京大学

¥35¥100
>
新视野大学英语(第三版)读写教程.2

新视野大学英语(第三版)读写教程.2

¥21.7¥45.9
>
初中数学应用题解规律

初中数学应用题解规律

¥9.5¥15

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥24.9 加入购物车

版权信息
内容简介
目录

跨文化视域下英语翻译的解读版权信息

ISBN：9787557682330
条形码：9787557682330 ; 978-7-5576-8233-0
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
教育音像
>
英语学习

跨文化视域下英语翻译的解读内容简介

本书首先概述了农村公路养护和管理的基本知识，然后详细分析了农村公路的养护与管理内容、农村公路养护作业规程和制度标准、农村公路养护管理的现状和趋势，*后讨论了农村公路路政的管理模式的理论分析和农村全保障工程和相关预算等。

跨文化视域下英语翻译的解读目录

**章英语翻译概述
**节英语翻译的性质与分类
第二节英语翻译的基本原则
第三节中西方翻译理论概述
第四节翻译基本问题的阐述
第二章跨文化与英汉翻译
**节文化差异对翻译的影响
第二节文化翻译的原则与策略
第三节英汉翻译的基本技巧
第三章全球化语境下译者的主体性
**节翻译的主体
第二节译者身份的传统定位
第i节译者主体性的确立
第四节从主体性到主体问性
第五节全球化语境下译者的文化身份
第四章英汉文化思维模式差异与翻译
**节英汉文化思维模式的差异
第二节英汉思维模式差异在语言结构上的表现
第三节思维模式差异对翻译的影响
第五章跨文化视域下的英汉词语翻译
**节英汉词汇的差异
第二节词的翻译策略
第三节虚词的翻译
第六章跨文化视域下的英汉句式翻译
**节特殊结构句的翻译
第二节几类英语从句的翻译
第三节英语长难句的翻译
第七章跨文化视域下的英汉语篇翻译
**节英汉语篇的特点
第二节语篇翻译的衔接与连贯
第三节英汉应用文体翻译现状及策略
第八章跨文化视域下的英语文体翻译研究
**节科技文本的翻译
第二节新闻文本的翻译
第三节旅游文本的翻译
第四节广告文本的翻译
第五节法律文体的翻译
第六节文学文体的翻译
第七节公示语的翻译
第八节商务信用证的翻译
第九章英汉习俗文化对比与翻译
**节英汉称谓文化对比与翻译
第二节英汉节日文化对比与翻译
第三节英汉习语文化对比与翻译
第四节英汉典故文化对比与翻译
第十章英语翻译中的跨文化意识研究
**节跨文化语篇与跨文化转换策略
第二节翻译中的跨文化意识
第三节翻译教学中译者的跨文化意识的培养
参考文献

展开全部

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐