中图网

>

外国小说

>

日本

日本文学经典名家名作名译舞姬/日本文学经典名家名作名译

作者：(日)森鸥外

出版社：青岛出版社出版时间：2021-01-01

开本： 32开 页数： 237

本类榜单：小说销量榜

中图价:¥12.5(3.2折) 定价 ~~¥39.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

温馨提示：5折以下图书主要为出版社尾货，大部分为全新（有塑封/无塑封），个别图书品相8-9成新、切口
有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>

本类五星书更多>

>
头颅记

头颅记

¥39¥69
>
食南之徒

食南之徒

¥51.5¥56
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友

外国文学名著名译丛书:漂亮朋友

¥15.4¥42
>
（精）我们八月见

（精）我们八月见

¥30.9¥39
>
吴宓日记续编.第10册:1972－1974

吴宓日记续编.第10册:1972－1974

¥61.6¥73
>
故事会;刀客

故事会;刀客

¥13.8¥25
>
刀锋

刀锋

¥15.8¥46

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥12.5 加入购物车

版权信息
本书特色
内容简介
目录
节选
作者简介

日本文学经典名家名作名译舞姬/日本文学经典名家名作名译版权信息

ISBN：9787555292159
条形码：9787555292159 ; 978-7-5552-9215-9
装帧：一般轻型纸
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
小说
>
外国小说
>
日本

日本文学经典名家名作名译舞姬/日本文学经典名家名作名译本书特色

☆日本近代文坛巨匠森鸥外代表作，收录经典短篇小说9部☆与夏目漱石共称日本近代文坛“双擎”，与芥川龙之介齐名的近代文豪☆日本文学经典(名家??名作??名译)系列首发力作，精美译文+精致装帧☆日本浪漫主义文学的开山之作，唯美与浪漫背后说不尽的文学思索《舞姬》《泡沫记》《信使》——自我意识觉醒背后流溢着浪漫的感伤；《杯子》《花子》《雁》 ——形体之内潜藏着追求灵魂自由的精神之光；《山椒大夫》《鱼玄机》《高濑舟》——于现实黑暗中彰显逆旅人生的诗情。

日本文学经典名家名作名译舞姬/日本文学经典名家名作名译内容简介

森鸥外短篇小说代表作，《舞姬》《泡沫记》《信使》——自我意识觉醒背后流溢着浪漫的感伤；《杯子》《花子》《雁》 ——形体之内潜藏着追求灵魂自由的精神之光；《山椒大夫》《鱼玄机》《高濑舟》——于现实黑暗中彰显逆旅人生的诗情；日本青年丰太郎在德国邂逅清纯的爱丽丝，他虽渴望爱情与自由，但面对强大的天皇专制政权与封建因袭势力的压制，却在仕途与爱情的抉择中游移不前。随着自我意识的逐渐觉醒，他终究会做何选择呢？是抗争？是妥协？

日本文学经典名家名作名译舞姬/日本文学经典名家名作名译目录

总序
译序

舞姬
泡沫记
信使
杯子
花子
雁
山椒大夫
鱼玄机
高濑舟

展开全部

日本文学经典名家名作名译舞姬/日本文学经典名家名作名译节选

煤早就装上了船。在这间中等船舱里，只有电灯空自亮得耀眼，桌子四周一片寂寥。夜夜在此摸骨牌的人，今晚都住到旅馆里去了，船上只留下了我一人。那是五年前的事了。我夙愿以偿，奉命出国，曾经路过这西贡码头。那时节，耳闻目睹的，无不使我感到新奇。每日信笔写下的游记文字，不下数千言，登在报上，颇得时人赞赏。如今回想起来，通篇都是幼稚的想法和狂妄的言语。不然，便把些寻常的草木金石、飞禽走兽，以至风俗人情，当作什么稀罕事儿，一一记了下来，足以贻笑大方。这次为了写日记，启程前也曾买了一个本子，可是，至今未着一字，仍是一本空白本子。难道我在德国留学一番，竟变得对一切都无动于衷了吗？不，这其中另有缘故。

日本文学经典名家名作名译舞姬/日本文学经典名家名作名译作者简介

森鸥外もりおうがい（1862—1922）本名森林太郎，号鸥外。日本近代小说家、评论家、翻译家、医学家。曾赴德国留学，深受西方哲学、美学影响，是日本近代文学的奠基人之一、浪漫主义文学的先驱，与夏目漱石、芥川龙之介并称为日本近代文学三大家。著有《舞姬》《阿部一家》《雁》《鱼玄机》《山椒大夫》《高濑舟》等短篇小说经典篇目。他的作品既充满浪漫的趣味，同时又不失对自我意识觉醒的追求、对个性解放的思索，以及对黑暗现实的批判。高慧勤（1934—2008）著名翻译家，1957年毕业于北京大学东语系日文专业。历任中国社会科学院外国文学研究所研究员、研究生院外国文学系主任。曾任中国日本文学研究会会长等。著有《自然主义与“私小说”》《忧伤的浮世绘——论川端康成的艺术世界》《日本古典文学中的悲剧意识》等；译有川端康成《雪国》《千鹤》《古都》，芥川龙之介《罗生门》《蜘蛛之丝》《地狱变》，森鸥外《舞姬》等日本文学名家代表作；主持翻译了《川端康成十卷集》《芥川龙之介全集》等。

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐