中图网

>

英语读物

>

书虫系列

书虫?牛津英汉双语读物澳大利亚和新西兰/书虫百科3级(适合初三高一年级)

作者：Christine Lindop

出版社：外语教学与研究出版社出版时间：2020-10-01

开本： 32开 页数： 112

本类榜单：外语销量榜

中图价:¥20.0(8.0折) 定价 ~~¥25.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
西班牙语词根宝典

西班牙语词根宝典

¥41.8¥68
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)

英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)

¥12.7¥19.8
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语

许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语

¥40.4¥86
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

¥20.2¥48
>
The secret garden

The secret garden

¥44.1¥88
>
英国文学名篇选注

英国文学名篇选注

¥88.2¥126
>
许渊冲译千家诗

许渊冲译千家诗

¥27.7¥59

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥20.0 加入购物车

版权信息
本书特色
内容简介
目录
节选
作者简介

书虫?牛津英汉双语读物澳大利亚和新西兰/书虫百科3级(适合初三高一年级) 版权信息

ISBN：9787521320930
条形码：9787521320930 ; 978-7-5213-2093-0
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
外语
>
英语读物
>
书虫系列

书虫?牛津英汉双语读物澳大利亚和新西兰/书虫百科3级(适合初三高一年级) 本书特色

适读人群：学生,一般读者“书虫·牛津英汉双语读物（百科类）”隶属“书虫·牛津英汉双语读物”大系列，是其收录非虚构类文本的一个子系列。书虫系列热销20余年，已成为了家喻户晓的英语阅读品牌，以世界优秀文学名著的英文简写本或原创文学作品而知名。“书虫百科”子系列是一套通识百科类读物，能够帮助学生建构更加完整、立体的知识体系，发展认知和思辨能力。 “书虫·牛津英汉双语读物（百科类）”的作者团队不仅包括了牛津大学著名的儿童文学作家，还吸纳了不同领域的权威专家为之创作和审稿。读物话题包括：著名国家和城市的历史文化介绍（如巴西、美国、伦敦、纽约等）；著名人物的传记（如威廉和凯特、达芬奇、史蒂芬·霍金等）；自然科学的入门简介（如天文和宇宙开发、人体奥秘、恐龙和考古学等）；以及世界文化现象（如体育赛事、节日庆典等），话题覆盖面广泛，文字生动有趣，配以高质量清晰的图片和译文，让非虚构类文本的阅读也能像读小说一样引人入胜。

书虫?牛津英汉双语读物澳大利亚和新西兰/书虫百科3级(适合初三高一年级) 内容简介

《书虫·牛津英汉双语读物（百科类）澳大利亚和新西兰》是书虫百科3级中的一本，介绍了澳大利亚和新西兰两个南半球国家的风土人情，从地理、历史、人文、自然资源等方面向读者进行了细致描述。该书展现了两国独特的人文及自然景观，并辅以优美的图片。同时还通过简述早期英国殖民统治对澳大利亚和新西兰土著居民的影响，让人们认识这段历史，意识到传统文化的珍贵以及思考社会与自然间的关系。《澳大利亚和新西兰》适合中国初三、高一的学生或同等英语水平的英语学习者阅读。书稿由英文正文、词汇表、练习题和（中文）参考译文组成。

书虫?牛津英汉双语读物澳大利亚和新西兰/书虫百科3级(适合初三高一年级) 目录

1 An enormous land 1
2 Australia’s past 4
3 Eight cities and the outback 6
4 The Aboriginal peoples 12
5 Uluru and other wonders 16
6 Sheep, cattle, minerals, and wheat 20
7 A faraway land 23
8 New Zealand’s past 26
9 Five cities 29
10 Maori 32
11 Wonders of New Zealand 36
12 Five sheep and two cows 39
13 Free time and sport 41
14 Animals, birds, and plants 44
15 Famous people 48
16 Today and tomorrow 53

GLOSSARY 57
ACTIVITIES: Before Reading 59
ACTIVITIES: While Reading 60
ACTIVITIES: After Reading 64
TRANSLATION 参考译文 67

展开全部

书虫?牛津英汉双语读物澳大利亚和新西兰/书虫百科3级(适合初三高一年级) 节选

The strangest place in New Zealand is surely Rotorua, a city near the centre of the North Island.Here the air smells like eggs, and hot water explodes out of the ground. You can walk beside lakesof hot water of extraordinary colours, and there are pools of natural hot water where you can swim.Near Rotorua, steam is used to make electricity. Not far away at Hot Water Beach on the Coromandel Peninsula you can find hot water coming upthrough the sand next to the cold sea. Visitors like to dig in the sand and make themselves a poolof hot water to lie in. About 150 kilometres west of Rotorua are the Waitomo Caves. These enormous caves were made by ariver. The best part of a visit is a journey along the river in a boat; you travel silently throughthe darkness of the caves until suddenly you see thousands of little stars above you. In fact thesestars are lights; they belong to very small animals, like flies, which live on the roof of the cave. In 1931 an earthquake destroyed much of the city of Napier, on the east coast of the North Island.When the new city was built, it was in the Art Deco style that was popular at the time. Now thereare only two places in the world where you can see a lot of Art Deco buildings – Napier, and SouthBeach in Florida, USA. Some of Napier’s Art Deco buildings were knocked down in the 1960s and1970s, but many of them are still there, and a lot of visitors come to Napier to see them. 新西兰*奇特的地方当属罗托鲁阿，它是靠近北岛中央的一座城市。这里的空气闻起来像鸡蛋的气味，热水从地底下喷涌而出，你可以在热气腾腾、颜色奇特的湖泊的岸边走走，或者在天然形成的温泉池里游泳。在靠近罗托鲁阿的地方，蒸汽被用来发电。离罗托鲁阿不远的科罗曼德尔半岛上有热水沙滩。在这里，你能看到热水从沙滩里汩汩而出，而旁边是冰冷的大海。游客们喜欢在沙滩上挖出一个自制小温泉池，等里面流满热水后躺进去。罗托鲁阿以西大约150千米处是怀托莫溶洞，这些巨大的溶洞由一条河侵蚀而成。参观溶洞*美妙的地方在于河上泛舟，你乘着船静静地驶过漆黑的溶洞，直到看见上方突然出现点点繁星。其实，这些"星星"是一些栖息于溶洞顶部的萤火虫之类的极小动物发出的光。内皮尔是北岛东海岸的一座城市，在1931年的一场地震中大面积损毁。人们重建这座城市时，采用了当时流行的装饰派艺术风格。现在全世界只有两个地方能看到大量装饰派艺术风格的建筑，一个是内皮尔，还有一个是美国佛罗里达州的南海滩。在20世纪60年代和70年代，内皮尔有一些装饰派艺术风格的建筑被拆毁，但许多得以留存至今，吸引了大批游客前来参观。