扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
中英文媒体报道解读/张殿恩 王成霞 版权信息
- ISBN:9787566015082
- 条形码:9787566015082 ; 978-7-5660-1508-2
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
中英文媒体报道解读/张殿恩 王成霞 内容简介
本着 “靠前视野、语言优势、文化特色”定位,本教材培养学生的媒体报道解读能力,全书共计八个单元,分别是:科技、中西文化差异、食品安全、就业、交通、环境、旅游等主题。每一单元包含相关解读理论知识及原则、英语报道材料、汉语报道材料、中英材料解读、文化拓展及语言重点六个板块,各板块不是生硬的堆砌,而是既相互独立又前后连贯,完善学生中英媒体报道知识结构,培养学生的媒体报道解读能力,了解中英文化差异。同时,在每个主题的相关板块融入英语学习方法和学习技巧的内容,为学生提供英语学习方法指导,充分调动学生学习的积极性,提高学习能力。
中英文媒体报道解读/张殿恩 王成霞 目录
Unit 1 Technology
Part 1理论提要:报道原则
Part 2 Readings on Technology
Part 3中英文报道解读比较
Part 4 Cultural Supplementary Readings
Part 5 Highlight
Part 6 Exercises
Unit 2 Love and Marriage
Part 1理论提要:中西婚姻观、爱情观差异
Part 2 Readings on Love and Marriage
Part 3 Cultural Supplementary Readings
Part 4 Highlight
Part 5 Exercises
Unit 3 Food Security
Part 1理论提要:叙事要素“5W+H”
Part 2 Readings on Food Security
Part 3中英文报道解读比较
Part 4 Cultural Supplementary Readings
Part 5 Highlight
Part 6 Exercises
Unit 4 Debt Crisis on Greece
Part 1理论提要:新闻背景材料的来源及报道角度
Part 2 Readings on Debt Crisis on Greece
Part 3中英文报道解读比较
Part 4 Cultural Supplementary Readings
Part 5 Highlight
Part 6 Exercises
Unit 5 The Issue of the Traffic
Part 1理论提要:定性与口气
Part 2 Readings on the Issue of the Traffic
Part 3中英文报道解读比较
Part 4 Cultural Supplementary Readings
Part 5 Highlight
Part 6 Exercises
Unit 6 Online Shopping
Part 1理论提要:中英文媒体报道的语言差异
Part 2 Readings 0n Online Shopping
Part 3中英文报道解读比较
Part 4 Cultural Supplementary Readings
Part 5 Highlight
Part 6 Exercises
Unit 7 Environment
Part 1理论提要:篇章、句子、词汇
Part 2 Readings on Heavy Smoggy Weather in China
Part 3中英文报道解读比较
Part 4 Cultural Supplementary Readings
Part 5 Highlight
Part 6 Exercises
Unit 8 Tourism
Part 1理论提要:修辞
Part 2 Readings on Travel
Part 3中英文报道解读比较
Part 4 Cultural Supplementary Readings
Part 5 Highlight
Part 6 Exercises
参考答案
展开全部
中英文媒体报道解读/张殿恩 王成霞 作者简介
张殿恩,男,教授,语言学博士,北京联合大学外语部主任,中国教育学会外语教学研究与教师教育指导委员会委员(简称:教指委)。研究方向:旅游文化研究、教师发展、外语教学、汉英对比研究、文化语言学
书友推荐
- >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.5¥29.8 - >
朝闻道
朝闻道
¥10.7¥23.8 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥13.8¥32.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥11.1¥30.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥14.9¥45.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥18.1¥42.0
本类畅销
-
包法利夫人(英汉对照)
¥14.3¥29.8 -
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.3¥14 -
圣经的故事-英汉对照.房龙经典
¥11.9¥39.8 -
名有名译英汉对照读本马克.吐温短篇小说选
¥13.6¥28 -
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
¥40.4¥86 -
床头灯英语.3000词读物(纯英文):白牙
¥8¥12.8