扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
翻译研究 版权信息
- ISBN:9787544664349
- 条形码:9787544664349 ; 978-7-5446-6434-9
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
翻译研究 内容简介
本书从多种国际知名翻译研究刊物中遴选若干有代表性的文章汇编成集,分为"概论""多学科研究""翻译技术与本土化""翻译教学与研究"四个部分。本着突出权威性、前沿性和应用性的原则,所选文章聚焦翻译研究领域的难点和热点问题,涵盖宏观和微观两个层面,涉及领域宽,研究视角新,旨在及时向我国读者介绍国际翻译研究领域的*新成果,全方位推进我国翻译研究学术交流与学科建设。
翻译研究 目录
【目录】
Part I General Theory
>Macro- and Micro-turns in Translation Studies
>Translation Studies in Europe- Reasons for It, and Problems to Work On
>Origins and Conceptual Analysis of the Term 'Traductologie/ Translatology'
>State of the Art in Community Interpreting Research:Mapping the Main Research Topics
>Incubation, Birth and Growth:Observations on the First 20 Years of Target
>Quo Vadis, Functional Translatology
Part Il Multidisciplinary Research
>Considerations for Translation Rights
>The Industrialization of Translation:Causes, Consequences and Challenges
>Understanding the Economics of Machine Translation
>The Neuroscience of Translation
>The Borrowers:Researching the Cognitive Aspects of Translation
>Leave No Stone Unturned:On the Development of Cognitive Translatology
>The Sociology of Translation and Its "Activist Turn"
Part Ill Translation Technology and Locolization
>The Project Manager and Virtual Translation Teams:Critical Factors
>Digitalizing Translation
>Translation as the New Game in the Digital Era
>The Turn of Audiovisual Translation:New Audiences and New Technologies e 338
The Future of General Tendencies in Translation:Explicitation in Web Localization
>Crowdsourcing, Corpus Use and the Search for Translation Naturalness:A Comparable Corpus Study of Facebook and Non-translated Social Networking Sites
Part Ⅳ Translation Teaching and Research
Research Competences in Translation Studies
>Translation Studies at a Cross-roads
>Developing Psychological Skill for the Global Language Industry:An Exploration of Approaches to Translator and Interpreter Training
>Teleworking and Collaborative Work Environments in Translation Training
>Fostering Social Competence in Translation Studies
>Online-interpreting in Synchronous Cyber Classrooms
>Electronic Target-language Specialised Corpora in Translator Education:Building and Searching Strategies
展开全部
书友推荐
- >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥9.1¥24.0 - >
随园食单
随园食单
¥18.9¥48.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥16.4¥49.8 - >
烟与镜
烟与镜
¥18.2¥48.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.5¥29.8
本类畅销
-
中国对外传播话语模式研究
¥26.4¥33.9 -
英语世界的《金瓶梅》翻译与研究:::
¥42.8¥58 -
4.23文创礼盒A款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
4.23文创礼盒B款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
一句顶一万句 (印签版)
¥40.4¥68 -
百年书评史散论
¥14.9¥38