-
>
心灵元气社
-
>
县中的孩子 中国县域教育生态
-
>
(精)人类的明天(八品)
-
>
厌女(增订本)
-
>
这样学习才高效/杨慧琴
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
中国文化5000年
“战疫”应急语言服务报告 版权信息
- ISBN:9787566321978
- 条形码:9787566321978 ; 978-7-5663-2197-8
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
“战疫”应急语言服务报告 内容简介
《“战疫”应急语言服务报告》内容主要包括概要、引言、全球疫情发展回放、应急语言服务称名规范调查报告、新冠疫情对语言服务企业的影响调查报告、语言类院校战疫应急语言服务纪实报告、语言企业战疫应急语言服务纪实报告、结语与建议8个部分。其中,概要部分对本报告内容做简要概述。引言部分介绍报告编写的背景和目的、总体结构和主要内容等。全球疫情发展回放主要回顾了2019年12月新冠状肺炎病毒暴发至2020年5月8日期间全球疫情发展的重要事件,内容主要来自互联网发布的新冠疫情数据和各大主流媒体的官方报道。应急语言服务研究现状对应急语言服务的概念、国内外研究现状进行论述、应急语言服务术语称名规范与翻译调查报告对术语使用规范和统一性展开调查,并提出术语翻译建议。语言类院校战疫应急语言服务纪实报告选取北京语言大学、北京外国语大学、上海外国语大学、广东外语外贸大学、北京第二外国语学院、天津外国语大学、大连外国语大学、四川外国语大学、西安外国语大学和外交学院这10所具有代表性的语言类院校师生有关抗疫语言服务的典型事迹进行介绍。语言服务企业战疫应急语言服务纪实报告主要选取企业规模较大且提供应急语言服务的国有企业和民营企业,特别突出企业语言科技战疫的典型事迹,包括文思海辉技术有限公司、中译语通科技股份有限公司、传神语联网络科技股份有限公司、科大讯飞股份有限公司、四川语言桥信息技术有限公司、深圳云译科技有限公司、北京思必锐有限公司、北京百度网讯科技有限公司、天津科技翻译出版有限公司、北京悦尔信息技术有限公司、厦门精益达翻译有限公司11家语言服务企业。结语与建议部分做出总结,从我国应急语言服务的基础设施完善、应急语言服务规划、应急语言服务标准、应急语言服务能力、应急语言服务人才培养、应急语言学科发展等方面提出思考和建议。
“战疫”应急语言服务报告 目录
二、引言
(一)应急语言服务的概念
(二)国内外应急语言服务研究现状
三、全球疫情发展回放
四、应急语言服务称名规范调查报告
(一)应急语言服务术语管理
(二)应急语言服务术语称名规范调查
(三)应急语言服务术语称名理据
(四)应急语言服务术语翻译
(五)小结
五、新冠疫情对语言服务企业的影响调查报告
(一)受访语言服务企业概况
(二)语言服务企业线上复工并参与抗击疫情
(三)现场语言服务业务与业绩骤降
(四)绝大多数企业考虑调整未来业务模式
(五)多数企业希望减免税费或提供补贴
(六)结论与建议
六、语言院校“战疫”应急语言服务纪实报告
(一)北京语言大学
(二)北京外国语大学
(三)上海外国语大学
(四)广东外语外贸大学
(五)北京第二外国语学院
(六)天津外国语大学
(七)大连外国语大学
(八)四川外国语大学
(九)西安外国语大学
(十)外交学院
七、语言企业“战疫”应急语言服务纪实报告
(一)文思海辉技术有限公司
(二)中译语通科技股份有限公司
(三)传神语联网网络科技股份有限公司
(四)科大讯飞股份有限公司
(五)四川语言桥信息技术有限公司
(六)深圳云译科技有限公司
(七)北京思必锐翻译有限公司
(八)北京百度网讯科技有限公司
(九)天津科技翻译出版有限公司
(十)北京悦尔信息技术有限公司
(十一)厦门精艺达翻译服务公司
八、结论与建议
(一)结论
(二)建议
附录1 问卷调查
参考文献
“战疫”应急语言服务报告 作者简介
王立非,教授,博士,北京语言大学高级翻译学院博士生导师,国际语言服务研究院院长,教育部商务英语专业国家教学团队带头人。曾公派赴联合国、美国和香港等工作和访学。发表SSCI、CSSCI期刊论文超过100篇,著有《商务英语名物化研究》《语言服务产业论》和《中国企业“走出去”语言服务蓝皮书(2016)》等。主持国家社科基金项目、教育部人文社科基金项目等。主要兼职有中国语言服务40人论坛联席主席、中国对外贸易与经济合作企业协会商务英语专业委员会会长、中国ESP专业委员会副会长等。
- >
唐代进士录
唐代进士录
¥17.1¥39.8 - >
二体千字文
二体千字文
¥29.4¥40.0 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0 - >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥15.9¥24.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥15.2¥46.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0
-
字海探源
¥25¥78 -
《标点符号用法》解读
¥8.3¥15 -
文言津逮
¥10.2¥28 -
那时的大学
¥12¥28 -
现代汉语通用字笔顺规范
¥19.6¥58 -
2020年《咬文嚼字》合订本
¥23.8¥60