扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
（精）我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972－1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
包法利夫人(2020)/居斯塔夫 版权信息
- ISBN：9787540494322
- 条形码：9787540494322 ; 978-7-5404-9432-2
- 装帧：一般轻型纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>
包法利夫人(2020)/居斯塔夫 本书特色
找到自己的目标， 才不会将自己的生命依附于他物， 才不会轻易被他物击碎整个人生。
包法利夫人(2020)/居斯塔夫 内容简介
《包法利夫人》是奠定居斯塔夫·福楼拜文学声誉和地位的杰出作品。爱玛是法国外省一个富裕农民的女儿，少年时深受宗教和浪漫主义文学的影响。长大后，她与平庸老实的医生包法利结了婚。她不满足于家庭生活，幻想追求理想的爱情。她涉足上流社会，对奢华生活的向往和对浪漫的追求使她走上了堕落的道路，终因债务缠身，无力解脱而服毒自尽。
包法利夫人(2020)/居斯塔夫 目录
译序
原版序
上卷
中卷
下卷
公诉状
辩护状
判决书
作者年谱
展开全部
包法利夫人(2020)/居斯塔夫 节选
我们正在自习，校长进来了，后面跟着一个没穿制服的新生和一名搬着一张大课桌的校工。那些正在睡觉的学生惊醒了，个个起立，好像正在用功被突然打断了似的。 校长示意我们坐下，然后转向学监，低声对他说：“罗歇先生，我交给您一个学生，让他进五年级，他的学习和操行若是好的话，就按他的年龄，把他升到高班。” 新生站在门后的角落里，我们几乎看不见他。他是个乡下孩子，十五岁左右，个子比我们每个人都高。他的头发顺前额剪齐，就像乡村唱诗班的一个孩子，样子又懂事又很局促。虽然肩膀不算宽，但他那缀着黑纽扣的绿呢外套的抬裉地方一定过紧，袖口装饰的开缝处露出了他那裸惯了的红色手腕。暗黄的裤子，背带拉得紧绷绷的，穿蓝袜子的小腿从裤筒里露出来。他脚蹬一双结实的皮鞋，鞋油没打好，鞋底满是钉子。 大家开始背诵课文。他支起耳朵听着，像听布道一样专心，连腿也不敢交叉，胳膊肘也不敢支起来。到两点时，钟响了。学监不得不提醒他，让他跟我们一起排队。 我们有个习惯：进教室时，把我们的鸭舌帽扔在地上，以便把手腾空，必须从进门开始把鸭舌帽扔到凳子底下，还要打着墙，扬起一片灰尘。这就是我们的习惯做法。 但是，这个新生兴许没有注意到这种做法，或是他不敢照样子做，祈祷完了之后，仍然将他的帽子捧在他的两个膝盖上。这是一种混合式的帽子，可以从中找到毛皮高帽、骑兵帽、圆筒帽、水獭便帽，以及棉睡帽的各种成分。总之，是一种很次的货色。他那默默无声的丑态就像一个傻子的脸有着愚不可测的表情。帽子呈蛋形，由鲸鱼骨撑着，帽口有三条粗圆绲边，往上是菱形的丝绒与兔毛的图案，交错排列，由一道道红带子隔开。再往上为口袋形状，终端是个用硬纸板剪成的多边形帽顶，顶上覆盖着一层图样复杂的彩绣，从上面垂下来一根细细的长绳，其末端系着一个小小的金线编织的十字形坠子。帽子崭新，帽檐又光又亮。 教师道：“站起来。” 他站起来，帽子掉了下去。全班人都笑了起来。 他弯腰去拾。旁边一个学生一胳膊肘又把帽子给捅掉了。他再次把它拾起来。 教师是个风趣的人，便说道：“还是丢掉你的战盔吧。” 学生们哄堂大笑，搞得这个可怜的孩子狼狈万状，他不知道该把帽子怎么办，是该拿在手里，还是扔在地上，抑或是戴在头上。他重又坐下，把帽子放在膝盖上。 教师道：“站起来，告诉我你的名字。” 这新生嘟嘟囔囔地说出一个听不清楚的名字。 “再说一遍。” 和前次一样，嘟囔出来的几个听不清楚的音节淹没在全班的一片哗笑当中。 教师喊道：“大点声音！大点声音！” 于是，新生下了*大的决心，张开大嘴，运足了气，好像在叫什么人似的，喊出这几个字：夏包法芮。 只听“哄”的一声，爆发出一片喧哗，乱哄哄的声音越来越高，夹杂着尖叫声（有人号，有人嚷，有人跺脚，有人重复：夏包法芮！夏包法芮！），接着转变为单个音符，好不容易才静下来，但有时沿着一排长凳，这一下，那一下，好像一串没有熄灭的鞭炮，又突然迸出一两声憋回去的笑声。 不过，在罚做一大堆功课的压力之下，课堂的秩序便渐渐恢复了。教师终于听出来“夏尔·包法利”这个名字。他按音写出，拼了拼，又读了一遍。接着，立即罚这个可怜虫去坐讲台下面的懒板凳。他开始动起来，但在走过去之前，又犹豫不定起来。 教师问道：“你在找什么？” 新生惶惑不安地向四周张望，怯生生答道：“我的帽……” “全班罚抄五百行诗！” 一声怒吼，就像“Quos ego” a 一样，止住了一场新的飓风。教师接着又气冲冲地喊道： “要保持安静！” 教师从他的软帽里取出手绢擦着额头。“至于你，新生，你给我抄二十遍动词‘ridiculus sum’ b 。” 随后，他声音柔和地说：“哎！你的帽子，你会找到的，没人偷你的！” 一切又恢复了平静。学生们头俯在作业本上，新生坐在那里整整有两小时，保持着一种标准姿势，虽然时不时地有从某人笔尖弹出来的小纸球飞过来，打在他脸上，但他用手擦了擦，低垂着眼睛，仍一动不动地坐着。……
包法利夫人(2020)/居斯塔夫 作者简介
作者简介：居斯塔夫·福楼拜 （Gustave Flaubert，1821—1880） 法国作家。早期作品《狂人回忆录》《十一月》带有浪漫主义色彩和忧郁情调。1856年发表长篇小说《包法利夫人》，暴露资产阶级的道德堕落。1869年完成长篇小说《情感教育》（副题《青年人的故事》），描写一个丧失理想、自私自利的资产阶级青年的生活。 1874年发表《圣安东尼的诱惑》，取材宗教传说，反映作者对资产阶级社会制度和精神文化的绝望。作品文字精练，是法国近世散文的典范。 译者简介：张放，北京外国语大学教授。1960年于北京外国语学院法国语言文学系毕业后留校任教。1965-1967年在瑞士日内瓦大学进修法国语言与文学，1978-1979年在法国格勒诺布尔城斯汤达大学进修现代语言学及法国19、20世纪文学。译著有《32万5千法郎》《窄门》《锁链》《包法利夫人》等数种。
书友推荐
- >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥16.7¥45.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.5¥10.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥19.2¥45.8 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥13.8¥32.8 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0
