-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
(精)我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972-1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
故乡的黑土 版权信息
- ISBN:9787521208665
- 条形码:9787521208665 ; 978-7-5212-0866-5
- 装帧:一般轻型纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
故乡的黑土 本书特色
《故乡的黑土》共有十多篇作品,这一系列作品真实地反映了现实生活中的人物生活的艰辛与无奈,写活了哈萨克人们在日常生活琐事下观念的转变。在环境描写中,它揭示了种种复杂的社会关系,家庭与爱情,挫折与追求,痛苦与欢乐,日常生活与巨大的社会冲突,纷繁地交织在一起。用自然环境描写表达了人物的心情、渲染了气氛。歌颂了在党的领导下人们的生活、思想观念的新变化,生动表现了人民群众崭新的精神风貌。
故乡的黑土 内容简介
短篇小说集《故乡的黑土》筛选了合尔巴克·努尔阿肯的一系列通过曲折生活的故事情节,鲜明的人物形象,巧妙的结构反映哈萨克民族的风俗习惯、个性特征、道德观念、思想意识、心理素质和思维方式,选材广泛,内容丰富深刻,创作手法独特新颖,语言亲切优美,富有很强的感染力,深受广大读者的喜爱的作品。
故乡的黑土 目录
残疾人 /1
寡母 /7
故乡的一把黑土 /20
变异 /27
陌生人 /35
瞧,我这爸爸 /41
奇特的礼物 /48
神秘的灵魂 /56
老磨坊里的鬼 /75
老墙 /85
田凫 /101
永恒的伤口 /114
流血的榆树 /127
雨夜 /139
狼之神 /142
故乡的黑土 节选
残疾人 他的头肿得像个大铁锅,太阳穴阵痛得要命。快到晌午的时候,他才好不容易起了床,舀起一大勺凉水咕咚咕咚喝完之后才感觉好了一点儿。但是脑瓜子像要爆炸似的抬不起来。“哟!如果有一口回酒该多好啊!”他嘟囔着从屋里搜起来,眼睛落在他阿帕挂在墙上的马甲上,他眼前一亮,抓起马甲赶紧掏兜儿,运气不错,马甲兜儿里掏出了阿帕留着买茶叶的五元钱。他像一只猫一样悄悄溜出屋子,向老王的商店走去。这次,他发誓“这是自己这辈子喝的*后一杯酒”。于是咽下两杯酒后,他立刻走出商店。为了舒展舒展身体,他向河边的森林走去。两杯回酒一下肚,他走路很轻盈,但过后身体微微发汗,神经兴奋起来,心上人艾纳西的影子在脑海里逐渐扩大起来。他思绪万千,一丝悲伤涌上心头,步子变得很沉重。他感觉这世界无法容纳自己,庞大地球表面的空气似乎不够他呼吸,几乎要窒息了。他叹声连连,机械地向前 走着。 那时候,因为家境不好,特列克初中毕业之后没能再继续上学。后来,在党的关怀下,他在阿吾勒(村庄)的水泥厂上了班。腼腆的小伙子满腔热情地投入工作,很快得到了大家的好评,多次在乡上、县上被评为“模范青年”“优秀工作者”,并在报刊、广播上报道,大力宣传了 他的工作精神,就这样他凭借自己勤奋的劳动得到了广大人民的肯定。然而,不到半年时间,他便开始走下坡,对工作的热情消退,变得很懒散,甚至出现闹事、旷工等现象,渐渐地成了酒鬼,每周他都会受到批评,每个月他的工资都会被扣,还引起了警察的关注。对于别人的劝告,他只当耳边风,只有艾纳西的美貌萦绕在他心里,甚至让他神魂颠倒。出乎意料从手里飞走的初恋之鸟,把这位执着的小伙子推进了黑暗的深渊。失恋,使他无法思量前后,听不进任何劝告,*终,他被开除。 他心中的伤痛好像被猫抓似的,那一刻,让他后悔的事涌上心头: 那天,这条河水静静地流淌着,柳丝低垂,婀娜多姿,它像是对镜梳妆的少女,细柳底下,两人暧昧过后,艾纳西沮丧地对他说:“特列克,”忧郁的脸上有几分遗憾的表情,“你不要再找我了,去寻找真正属于你的另一半吧!这是我们幸福时刻的开头,也算是结尾啦!” 特列克惊讶地问:“你说什么?” 艾纳西说:“我说咱们好自为之吧,你别生气,原谅我!” “你这简直是在欺辱我!”特列克勃然变色地说,“我无法承受你对我的这种玩弄。如果你真要离开我的话,我决不会轻易放过你的,我会在你的身体留下我们爱情永恒的痕迹!” “这不是欺辱!”艾纳西抬起头看了一眼特列克铁青的脸,又低下 了头。 三天之后,他们又来到老地方。天已经黑了,没有月亮,他们坐在河水边的枫树底下。一时间,他们沉默不语,只是忧郁地唉声叹气。还是艾纳西打开了话匣子:“特列克,”她用颤抖而沙哑的声音说,“这一生中,你是我*亲爱的人。可惜我无能为力,我无法做主自己的命运。我像一条被鲨鱼吞噬的小鱼,我父亲早已经给我定了亲。”她把头伏在特列克的胸口,哽咽着哭起来。 特列克愣住了,不知道这事儿是真是假,心里像翻滚巨浪的大海,深深地哀叹起来。 “这可能吗?”一时发呆的特列克说,“有法律保护我们,我们还怕什么?只要咱俩坚持,他们会把我们怎么样呢?” 艾纳西惊愕地弹着舌头说:“明知前面是火海,非要往里跳下去,是傻瓜的作为。你说‘有法律保护我们’,可法律执行者不保护我们,我们又能怎样呢?你知道吗?提亲的人是我父亲要好的朋友,他也是县法院庭长。听说,他的那个煞星儿子是个单眼瞎子。你是知道的,当年,是我父亲给你安排了工作,现在虽然退了休,但是根还连着呢,没有他不认识的人,我怎么会给这样有威望的父亲丢脸呢?我可以不顾这些,但是我怕会给你招来麻烦。我反抗过,但是父亲的态度很严厉,他会想办法惩罚你的。我们到此为止吧!我知道,他们不会放过你的。”她恳求道。 特列克听到艾纳西的这番话,回想起两天前,有两名警察来过水泥厂,其中一个是厂长的外孙。他想:“他该不会是跟踪我,找麻烦的吧!” “那我们该怎么办?”左右为难的他沙哑着喉咙说道。孤独、恐惧、冤枉萦绕在心间。“除了分手,别无选择!”艾纳西勇敢地作出回答。“要不是为了你母亲,即便坐牢也要紧紧抓住你的手。但是,有什么办法呢?老天爷都不会原谅一个为了自己的幸福,牺牲母亲的人。”她犹豫了一会儿说,“今天,我好不容易找空来和你告别。我明天就要走了。父亲从县地毯厂给我找了份工作。” 特列克感到无奈,他说:“和你分手,我不成为玛吉弄,还能怎样呢?” 他悲痛地哭了很长时间。 一块木墩绊了一下脚,他惊醒过来朝前一看,看到一对恋人正在树林里热烈接吻,特列克呆若木鸡地望着他们: 姑娘把洁白的胳膊搭在男人脖颈上,她微微踮起脚跟,疯狂地吸吮着男人的嘴唇。男人紧紧搂住姑娘纤细的腰,抵不住心中的欲火,疯狂地与姑娘接吻。这对恋人已经忘记了人间烟火,沉醉在浪漫的爱河里。 这片隐蔽而幽静的森林里,除了这对如胶似漆的恋人之外,再没有其他人。曾经,艾纳西和特列克也像这对恋人一样沉浸在甜蜜的爱情里。然而,现在呢?特列克满怀悲痛,转过身去向前奔跑……泪水从他眼眶迸出,刚才喝的两杯“回酒”正好上了头。这是为什么呢?要去哪里呢?他自己也不知道。他跑到交叉路口才停了下来,伸展腿脚站了一会儿,转身向自己熟悉的老王的商店走去。不一会儿工夫,他喝得烂醉,像个刚会走路的小孩一样,跌跌撞撞地走出来,手里还握着一把刀子,心里有一个迷迷糊糊的念头:“干掉情敌。”他像死人一样面无血色,一双眼睛发红,嘴里嘟囔着:“我要杀了他!” 他来到河边正在修建的小桥上,从这桥头走过去,那边可以到达乡政府。此刻,路上几乎没有人,修桥的工人们都吃午饭去了。小桥上留有行人走的小道,其他地方都用防护栏围着。特列克从这小道踉踉跄跄地走到桥中央的时候,从没有硬化的水泥上滑了一脚,支撑不住身体,从桥上摔了下来,落在桥下混凝土上。不幸,他的一条腿骨折了,骨关节也粉碎了。他找阿吾勒的接骨郎中看过,但是过了一段时间都不见好转,反而疼痛得更厉害了,于是,他被送到县医院。 特列克在医院住了一周多的时间,那条腿疼得要命,即便伤成这样,他还是忘不了艾纳西。心里想:“在我*困难的时候,离她这么近,她还不说过来看我一眼!”这份痛苦让他难耐。又过了一周,他收到艾纳西的一封信。他高兴地扯开信封,打开信,内容是: “特列克,你好!”他迫不及待地往下读,“我从父亲嘴里听到了关于你的状况,这六个月以来,是你昏昏欲醉的日子*终把你推到了意料不到的不幸中,我的心好痛!这些是因为我而造成的,所以,我想赎罪,可是父亲却对我大发雷霆,要我遵守老规矩(他什么都知道了,我不知道是谁告诉他的)。然而,任何人都没有权利干涉我的人身自由,我的幸福是属于我自己的。看在我们过去的情分上,我希望我们的爱情故事到此结束。说实话,通过写这封信,如果能够给你指点人生道路,算是尽我的一份责任了。特列克,你想过没有?起初,我是真的爱上了你,但是那时候我才十七岁,处在爱冲动的青春期,因此,很容易被你空虚的荣辱观和甜言蜜语所迷惑。这些我是后来才明白的,我后悔了。经过长时间的思考,我明白了亡羊补牢为时不晚,于是我及时扭转了走向歪道的命运。我爱上了曾经给我安排工作的木拉提,他现在是地毯厂的厂长,又是我们的老乡。一开始,我暗示你尽早离开我找到自己正确的道路,你却大发雷霆,我害怕了,所以我不能直接了断。你粗暴的性格,*终把你自己害了两次,粗暴的人是不理智的人,我利用你这点儿性格,编造了一次谎言,你却相信了,而且像个懦夫一样地信了!” 特列克脸色发黑,嘴唇发抖,眼睛发红,他还是坚持往下读下去:“从你现在的模样,可以说我的选择是对的!我很高兴趁早离开了像你这样连自己都管不了的人。这时代是金钱的时代,是灵活应用头脑的时代,只有那些有钱人和有头脑的人才是有智慧的人,这样的人在阴间能到天堂,在阳间能得到皇位。除此之外,其他东西都是一分不值的,都像脏水的泡沫。特列克,你虽然性格开朗,但是你没有头脑,没有智慧,只会做粗活儿,像一头犁地的牛,而且你还没有财产,像一条不可打结的断绳子!” 特列克读到*后这几句话的时候再也忍受不了了,恼羞成怒地从床上跳起来,在悔恨和污蔑的大火之中燃烧,甚至被烧焦。他的样子很可怕,眼珠子快要迸出眼眶了,两只鼻孔呼哧呼哧地喘粗气,腮帮子直发抖……他咬牙切齿地把信撕得粉碎撒在地上。此刻,他的一条腿疼得让他出了一身汗,于是便紧紧闭上布满血丝的眼睛,倒在床上。悲痛、悔恨、腿脚的疼痛交织在一起,泪水沿着他的眼角流出来。没过多久,骨科主任走进病房,他来到特列克的病床旁边,怜悯地看着特列克说:“你要挺住!”他沉痛地叹口气说,“很遗憾地告诉你,我们尽力了,除了给你截肢别无他法!” 这对特列克来说简直就是晴天霹雳,他吓得瞪大眼睛呆呆地望着大夫,像个植物人。突然,他扯住大夫的袖子大叫起来:“大夫,救我,救救我吧!”他苦苦哀求着,“大夫,我不想成为残疾人!我不想截肢!救救我呀!” “兄弟,流眼泪是没有用的!心理残疾比身体残疾更可怕,你还是坚强地面对悲惨的命运吧!”大夫严厉地说,“你的病情很严重,主要是你耽误了时间,没有及时治疗,使股骨坏死。为了保住你的生命,只能给你截肢!” 特列克听到大夫的这番话,嘴唇颤抖起来,傻傻地躺在床上。鲜血从被牙齿咬伤的唇边流了下来。
故乡的黑土 作者简介
作者简介: 合尔巴克·努尔阿肯,男,哈萨克族。新疆作家协会会员,哈密地区文学艺术家协会会员,《哈密文学》杂志编委委员。出版短篇小说集《白光》《狼髀石》《爬山虎》;中篇小说集《翅膀被折的鸽子》;长篇小说《白狼之鸣》(三辑)。多年来在国内各种报刊上发表了70多篇短篇小说、30多篇杂文、10篇中篇小说,受到广大读者的喜爱和认可。同时发表了20多篇论文。多篇作品译成汉文在报刊上发表。短篇小说《瑞雪》于1997年在《哈密文学》成立五周年的作品评选活动中荣获一等奖,短篇小说《闪光》荣获首届新疆哈萨克、柯尔克孜“飞马”文学奖。短篇小说《寻找正义的人》于荣获新疆第七届哈萨克、柯尔克孜 “飞马”文学奖,短篇小说集《白光》荣获第七届全国少数民族文学创“作骏马”奖。长篇小说《白狼之鸣》(三辑)荣获第二届“阿克塞哈萨克族文学奖”。 译者简介: 库拉西汉·木哈买提汉,女,哈萨克族。中国少数民族作家学会会员,甘肃省艺术家协会会员,新疆作家协会会员。多年来用汉、哈双语创作作品。个人汉语诗歌集有《你在天边》;民诗歌集有《艾草香》、《天鹅翅下的冬布拉》;翻译历史文献集有《阿克塞记忆》;翻译哈萨克文化丛书《阿克塞阿肯》等。创作和翻译的作品发表于国内各报刊,有作品选入《少数民族文学创作培训班作品集》《新中国成立60周年少数民族文学作品选——诗歌卷》《中国当代少数民族文学翻译作品集锦》《新时期中国少数民族文学作品选集》《酒泉当代文学作品选》《阿克塞文学作品精选》。译作《人生》《黄沙》获得甘肃省第五届少数民族文学奖;创作诗歌《一片秋叶》和翻译作品《哈萨克与白云》荣获“义乌杯”新疆民译汉作品征文大赛优秀奖;散文《我家住在草原上》荣获甘肃省第六届黄河文学奖优秀奖。
- >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥32.4¥49.8 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.5¥10.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥13.4¥42.0 - >
史学评论
史学评论
¥23.5¥42.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
经典常谈
经典常谈
¥12.7¥39.8