-
>
传习录
-
>
无障碍阅读典藏版:庄子全书
-
>
素书
-
>
孔子的世界——儒家文化的世界价值
-
>
王阳明全集(全四册)
-
>
生活与忆念
-
>
名家小全集(4册)
辛波斯卡作品:非必要阅读(精装)
¥33.6¥58.0中西交通史(全两册)
¥117.6¥168.0灵魂需要独处:冯骥才散文精选集
¥17.6¥55.0数字资本主义
¥27.3¥35.0《共产党宣言》成仿吾、徐冰译本考
¥28.4¥45.0
《共产党宣言》陈望道译本考 版权信息
- ISBN:9787205096915
- 条形码:9787205096915 ; 978-7-205-09691-5
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
《共产党宣言》陈望道译本考 本书特色
这是一项百年工程。这套丛书以1949年以前的主要经典著作文本编辑整理为重点,原汁原味地展现了马克思主义经典文献在中国的传播过程以及人们对马克思主义重要观点理解的不断变化和深入。
这是一项经典工程。这套丛书以马克思主义经典文献为对象,采取版本比较研究的方法从中发现规律,以此加深对马克思主义经典作家思想的理解和把握。 这是一项创新工程。以“马克思主义经典文献传播通考”的方法对近百年来中文版的马克思主义经典文献进行考据和整理性研究是**次,体现了方法上的创新性,学科上的综合性。
《共产党宣言》陈望道译本考 内容简介
本书主要是针对《共产党宣言》陈望道译本进行文献学意义上的考察, 考证其历史价值与学术贡献。本书分为四个部分, 一是《共产党宣言》原著考证部分, 包括对其作者、内容、出版与传播情况的考证性介绍 ; 二是译本考证部分, 包括对译者、翻译过程、译本主要特点的考证疏理 ; 三是译文考订部分, 包括对译文的质量进行总体评价, 对错误译文、术语、印刷进行校正性说明 ; 四是原译文影印部分。
《共产党宣言》陈望道译本考 目录
001 总 序 / 杨金海
001 导 言
005 《共产党宣言》 原版考释
006 一、写作及出版背景
010 二、各版本说明
016 三、内容简介
021 《共产党宣言》 陈望道译本考释
022 一、译介背景
026 二、译者介绍
030 三、编译过程及出版情况
035 《共产党宣言》 陈望道译本译文解析
036 一、术语考证
041 二、观点疏正
043 三、译文校释
053 结 语
057 参考文献
059 原版书影印
- >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥13.5¥39.8 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥9.3¥19.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥20.3¥58.0 - >
史学评论
史学评论
¥23.5¥42.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥9.0¥30.0 - >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥14.7¥46.0
-
超解论语:怎样继承孔子留给我们的遗产
¥17¥49.8 -
傅佩荣讲孔子
¥17.1¥45 -
列宁全集4
¥9.8¥9.7 -
西方哲学史(增补修订版)
¥46.5¥65 -
倾听马克思
¥14.2¥32 -
政治的逻辑-马克思主义政治学原理
¥48.6¥68
交通运输工程技术与计量 公路篇
¥49.0¥100.0