扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
奥赛罗:英汉对照注释:听读版 版权信息
- ISBN：9787517076155
- 条形码：9787517076155 ; 978-7-5170-7615-5
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
奥赛罗:英汉对照注释:听读版 本书特色
奥赛罗是威尼斯公国一员勇将，他与元老的女儿苔丝狄蒙娜相爱,但因为两人年纪相差太多，婚事未被准许，他们只好私下成婚。奥赛罗手下有一个阴险的旗官伊阿古，一心想除掉奥赛罗。他先是向元老告密，不料却促成了两人的婚事；他又挑拨奥赛罗与苔丝狄蒙娜的感情，说副将卡西奥与苔丝狄蒙娜关系不同寻常，并伪造了所谓的定情信物等。奥赛罗信以为真，在愤怒中掐死了自己的妻子。当他得知真相后，悔恨之余拔剑自刎，倒在了苔丝狄蒙娜身边。
奥赛罗:英汉对照注释:听读版 内容简介
1. 全书配套外教mp3音频，听读一体 本书邀请外籍录音员录制音频，并针对读者学习需求，打造精听和泛听两个版本。精听音频语速较慢，吐词清晰，方便读者学习；泛听音频语速正常，且匹配恰到好处的背景音乐，让读者在休闲时得以放松。 2. 扫二维码获取音频 本书可采用手机扫码获取音频，十分便利。 3. 配套词汇注解 本书对于重难点单词进行注释，扫除学习者的阅读障碍。 《奥赛罗》是莎士比亚四大悲剧之一, 是文学爱好者的藏书之爱。 ◎《奥赛罗》(英汉对照注释听读版)未改编改写、未删节削减，且配有注释！ ◎《奥赛罗》(英汉对照注释听读版)力求为读者呈现原汁原味的英文名著，是世界经典文学名著的唯美呈现！ ◎贴心的注释，让你阅读毫无障碍，帮你精确理解原版英文名著！ ◎威廉·莎士比亚在戏剧方面成就巨大，被喻为“人类文学奥林匹克山上的宙斯” 。 ◎朱生豪先生被誉为莎士比亚戏剧*重要的译者之一。其译文志在"求于*可能之范围内,保持原作之神韵",既能紧扣原文,把原文的意思准确、充分地表达出来,又能再创造,保持译文的通畅、自然。
奥赛罗:英汉对照注释:听读版 目录
DRAMATIS PERSONAE
SCENE
ACT I
Scene I. Venice. A street.
Scene II. Another street.
Scene III. A council chamber.
ACT II
Scene I. A seaport in Cyprus. An open place near the quay.
Scene II. A street.
Scene III. A hall in the castle.
ACT III
Scene I. Before the castle.
Scene II. A room in the castle.
Scene III. The garden of the castle.
Scene IV. Before the castle.
ACT IV
Scene I. Cyprus. Before the castle.
Scene II. A room in the castle.
Scene III. Another room in the castle.
ACT V
Scene I. Cyprus. A street.
Scene II. A bedchamber in the castle.
展开全部
奥赛罗:英汉对照注释:听读版 作者简介
威廉•莎士比亚（William Shakespeare，1564-1616）是英国文学史上最杰出的戏剧家、诗人，也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作 家，全世界最卓越的文学家之一。其流传下来的作品包括约39部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗等，对后世影响广泛而深远。 朱生豪(1912年2月2日-1944年12月26日)，著名翻译家。曾就读于杭州之江大学中国文学系和英语系。1933年大学毕业后，在上海世界书局任英文编辑，参加《英汉四用辞典》的编纂工作，并创作诗歌。写有诗集多种，均毁于战火。同时还在报刊上发表散文、小品文。他是中国翻译莎士比亚作品较早的人之一，译文质量和风格卓具特色，为国内外莎士比亚研究者所公认。
书友推荐
- >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥8.8¥23.8 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥14.4¥48.0 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0
本类畅销
-
包法利夫人(英汉对照)
¥14.3¥29.8 -
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.3¥14 -
圣经的故事-英汉对照.房龙经典
¥11.9¥39.8 -
名有名译英汉对照读本马克.吐温短篇小说选
¥13.6¥28 -
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
¥40.4¥86 -
床头灯英语.3000词读物(纯英文):白牙
¥8¥12.8
