预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。
-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
(精)我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972-1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
佩恩先生 本书特色
我遇到一位名叫巴列霍的病人,他得了一种不停打嗝的怪病,医生们都束手无策。我试图用催眠术给他治病,却遭人暗中阻挠。我被人跟踪,又跟踪了别人。与此同时,我又偶遇过去一起学催眠术的朋友,得知了我们共同朋友的自杀之谜。 记忆深处的噩梦对我紧追不舍,我正在慢慢失去同现实的联系……
佩恩先生 内容简介
皮埃尔·佩恩,以催眠为业。1938年的,他爱慕的女子雷诺夫人请他给秘鲁诗人巴列霍看病。遭遇阻挠的佩恩并没能真正给巴列霍治病,反而在威逼利诱之下,他又答应两个陌生的西班牙人,有效忘记跟巴列霍有关的一切。自此怪事接连不断发生,噩梦也纠缠着他,佩恩也开始陷入精神崩溃。恢复清醒的佩恩,发现一切都已太迟。
佩恩先生 目录
佩恩先生
声音的尾声:大象之路
佩恩先生 节选
《佩恩先生》:
我立刻站到巴列霍身边。巴列霍翻了一下身,张了张嘴,但是没有说话。雷诺夫人用手捂住了嘴,仿佛要阻止自己喊出声来。房间的寂静仿佛充满了孔洞。
我把手停在离床头三十厘米的地方,开始等待。病人的瘦削面孔胆怯地展露在我面前,他脸上现出一切被关在医院里一段时间之后的人所共有的那种古怪的耻辱表情。其余部分都显得模糊不清;一缕缕的黑发,被睡衣遮盖得不严的脖子,没有汗渍的光洁的皮肤。在房间的安静中,只听到他的打嗝声。我知道,我将永远不能够描绘出巴列霍的面孑L,至少无法描绘出在这次唯一的会面中我所看到的样子;但是打嗝,那种呃逆的性质——它包裹着一切,只要稍微听一下,或者说,你几乎不需要真正去听就会发现这一点——任何描绘都办不到,同时又与任何描绘相符,就像一种能出声的细胞外质或某种超现实主义发现。
我所说的“呃逆的性质”的特点之一,或许是,或在我看来是:这性质的根源来源于自身。我们都知道,打嗝是一种肌肉的收缩,是引起间断且猛烈的呼吸的膈膜痉挛,它会引发一种间歇性的独特声响;然而,巴列霍的呃逆却相反,它似乎掌握了全部自主权,不理会我的病人的肉体,仿佛不是我的病人忍受呃逆的痛苦,而是呃逆施加给他痛苦。这便是我所想的。
我在床边待了两个小时。幸好,只过了几分钟,那个穿长外套的人就走了。门关时发出的轻微声音把迷失在凭空想象的小路上的我拉回来,我把注意力集中在疾病和重症病人即巴列霍身上。我愉快地发现,和两个女人及病人在一起,就像一个人独处,但是在一种和谐的、轻松的、像哲人说的比钟表快的孤独中。
“他醒了。”雷诺夫人低声说。
我望着她,把一个手指放在嘴上,示意安静,巴列霍在睡觉,几乎一动不动,他的虚弱很明显。巴列霍夫人站在她丈夫旁边,在床头的另一端,面对我。我对她打了个手势,让她躲开。当顺从的巴列霍夫人回到床尾时,我发现雷诺夫人的面色突然变白了。巴列霍睁开眼睛,望着他妻子,结结巴巴地说了两三个模糊不清的字。他在说胡话。然后闭上了眼睛,让人觉得他睡得很平静。我没有动。我感到仿佛有一只微小的但是很重的蜘蛛在我那整个这段时间一直悬在空中的手背上爬。
走向门边时,我感到极为疲倦,肩部疼痛得仿佛支出了过分多的体力,没有兴致说话。我想找个空旷的地方咳嗽,在那里不会打扰任何人,并想在夜晚临近的时候一个人走路。
我坚信,我的病人一定能康复,我怀着这样的希望,古怪地觉得我不仅和这两个女人联结在一起——她们正在从房间的不同角落望着我,而且和不知道这里所发生的事情的大多数巴黎居民联结在一起。
巴列霍夫人疑感地望了望我。
“还有希望。”我走到门边时平静地说。
雷诺夫人站在窗前没有动。她看向我(然而,她看到的并不是我),然后打开了百叶窗。
“还有希望。”我微微一笑,同时试图在我朋友的表情中寻找某种东西,一个信号。
“再见,佩恩先生。”我在雷诺夫人的嘴上猜出了一种低语。
我明白,她是表示感谢,她要留下来和巴列霍夫人在一起。没有别的。巴列霍的打嗝停止了;我是后来知道的,因为当时打嗝声仍然在我的脑海里回荡。我感到幸福,这很正常。
……
佩恩先生 作者简介
罗贝托·波拉尼奥(Roberto Bolano,1953—2003)出生于智利,父亲是卡车司机和业余拳击手,母亲在学校教授数学和统计学。1968年全家移居墨西哥。1973年波拉尼奥再次回到智利投身社会主义革命却遭到逮捕,差点被杀害。逃回墨西哥后他和好友推动了融合超现实主义、达达主义以及街头剧场的“现实以下主义”(Infrarealism)运动,意图激发拉丁美洲年轻人对生活与文学的热爱。1977年他前往欧洲,最后在西班牙波拉瓦海岸结婚定居。2003年因为肝脏功能损坏,等不到器官移植而在巴塞罗那去世,年仅五十岁。
波拉尼奥四十岁才开始写小说,作品数量却十分惊人,身后留下十部小说、四部短篇小说集以及三部诗集。1998年出版的《荒野侦探》在拉美文坛引起的轰动,不亚于三十年前《百年孤独》出版时的盛况。而其身后出版的《2666》更是引发欧美舆论压倒性好评,均致以杰作、伟大、里程碑、天才等等赞誉。苏珊·桑塔格、约翰·班维尔、科尔姆·托宾、斯蒂芬·金等众多作家对波拉尼奥赞赏有加,更有评论认为此书的出版自此将作者带至塞万提斯、斯特恩、梅尔维尔、普鲁斯特、穆齐尔与品钦的同一队列。
- 主题:如实如假,似真似幻
第一次读波拉尼奥作品,读的如梦如幻。 《佩恩先生》字数并不多,版权页标明为82千字,所以读起来很快。然而,读完之后却有些迷茫。 正文的小说以第一人称讲述了主人公、催眠师佩恩先生1938年4月6日至10日的经历。佩恩先生受雷诺夫人委托,参与诗人巴列霍治疗。全书暧昧、模糊,一切发生的事如医院的走廊一样,成为一个不可解的迷宫,迷人而又含糊。主故事之外旁支斜出:格勒内勒夫人的孤独,阿方斯兄弟的梦想,特泽夫的死,普勒默尔-博杜,黑衣人,一个又一个似乎没有关联,又似乎有关联的故事,使得全书内容显得丰富又可疑。 巴列霍到底是死于阴谋,还是正常死亡,扑朔迷离,不明不白;主人公的奔走辛劳,最终莫名所以。 虽然作者在书前《作者手记》中说:“我讲述的一切,都是在现实中发生的:巴列霍的呃逆,轧死居里的那辆马车,居里和催眠术的某些方面有密切关的最后一项工作或最后的某项工作,没有好好为巴列霍看病的那些医生。佩恩本人是真实存在的。”更在小说中《声音的尾声:大象之路》部分用9篇类似回忆文章证实书中人物的真实性。然而,无疑的,这仍然是一部小说,一部将虚构与真实杂糅在一起的小说,波拉尼奥有意使用真实的资料与虚构相交混,模糊事实与虚构。 在书中,波拉尼奥更是通过对佩恩的噩梦、醉后叙述、在外游荡甚至流落街头的叙述,让故事讲述进入一种迷离状态,真假难辨,但又切合主人公的心理。这种叙述方式使得全书有一种疏离感、梦幻感,也似乎多了一层如诗般的色彩,增加了故事的迷人。 我不知道波拉尼奥的现实以下主义是什么,也不知道波拉尼奥在这部小说中要表达什么,但毫无疑问,波拉尼奥的这本小说非常迷人。
- >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥9.8¥32.8 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.6¥10.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥17.3¥48.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥25.0¥48.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥30.5¥35.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥18.1¥42.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥19.7¥42.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥20.2¥28.0
-
风筝--毛姆短篇小说集
¥15.8¥46 -
刀锋
¥15.8¥46 -
潜入谎言之海
¥16.5¥56 -
艾莉诺好极了
¥17.9¥49.8 -
乡村医生:卡夫卡短篇小说集
¥15.8¥46 -
西线无战事
¥19.4¥48