超值优惠券
¥50
满100可用 有效期2天

全场图书通用（淘书团除外）

 
不再提示
关闭
20万图书5本折上7折！满69送钥匙扣
欢迎光临中图网 请 | 注册
搜索
搜索全部
  • 搜索全部
  • 书名
  • 作者
  • 出版社
  • ISBN
高级搜索
我身体里的人造星星乡间的日常情感勒索神秘的黑猫
  • 合成诗经
  • 新人领礼券
  • 新用户注册领10元
中图网
>
传记
>
文学家
在你鲜花盛开的花园:泰戈尔和维多利亚.奥坎波
分享

在你鲜花盛开的花园:泰戈尔和维多利亚.奥坎波

揭示了泰戈尔晚年与阿根廷著名女作家奥坎波的旷世情缘。

作者：[英] 凯塔姬·库萨里·黛森 著，一熙 译
出版社：四川人民出版社出版时间：2018-05-01
开本： 16开 页数： 540
读者评分：5分5条评论
本类榜单：传记销量榜
¥13.4(2.3折)?

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格（不含优惠券部分），仅供参考，未必等同于实际到手价。

中 图 价:¥19.1(3.3折)定价  ¥58.0 登录后可看到会员价
促销活动:
清空购物车！20万图书5本7折，满69送钥匙扣
加入购物车 收藏
运费6元，满39元免运费
?新疆、西藏除外
温馨提示：5折以下图书主要为出版社尾货，大部分为全新（有塑封/无塑封），个别图书品相8-9成新、切口
有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
本类五星书更多>
买过本商品的人还买了
中图价:¥19.1 加入购物车
洞明世事，从读书开始 淘书团

在你鲜花盛开的花园:泰戈尔和维多利亚.奥坎波 版权信息

  • ISBN：9787220108051
  • 条形码：9787220108051 ; 978-7-220-10805-1
  • 装帧：简裝本
  • 册数：暂无
  • 重量：暂无
  • 所属分类：
    传记
    >
    文学家

在你鲜花盛开的花园:泰戈尔和维多利亚.奥坎波 本书特色

作者横跨三大洲收集材料，在国内首次公开出版《在你鲜花盛开的花园(泰戈尔和维多利亚·奥坎波)》。本书以文学化的语言、翔实的材料，描绘出泰戈尔晚年时光中与阿根廷国宝级文学家奥坎波的交往逸事，见证了泰戈尔在晚岁时光中，与人世、人生、人情的爱恋。

在你鲜花盛开的花园:泰戈尔和维多利亚.奥坎波 内容简介

作者横跨三大洲，详细考证泰戈尔和阿根廷有名女作家维多利亚·奥坎波的档案、书信往来等珍贵资料，揭示了泰戈尔晚年与奥坎波的这段旷世情缘，并分析了两人之间的感情对二人随后的生活和创作产生的深远影响。书稿收录了泰戈尔与奥坎波往来的私人信件，以及泰戈尔为其创作的画作和当时的历史图片，其中有些是抢先发售与公众见面，十分珍贵

在你鲜花盛开的花园:泰戈尔和维多利亚.奥坎波 目录

目录
前言
一
维多利亚·奥坎波在伟大的诗人泰戈尔生命的*后17年中，就如同遥远的缪斯女神。跟今天大多数爱恋红颜的男性艺术家一样，泰戈尔也需要超越普通友谊的女性，作为能够触发灵感的诱因。
二
泰戈尔是个非凡的人。他传奇的一生犹如一片苍莽浓密的热带雨林，无拘无束，恣意生长，无论以哪种标准，泰戈尔都成就非凡。
三
奥坎波是作家、编辑、出版者、文化赞助人和女权主义者，其家族历史与阿根廷的历史息息相关，无论是从父亲还是母亲那里，她听得*多的是阿根廷如何从西班牙的一块殖民地，变成一个独立的南美洲国家的故事。
四
1914年，**次读到法语版《吉檀迦利》的维多利亚·奥坎波心绪难平、怆然泪下，这是她口中所说的与泰戈尔的“初次邂逅”，她在后来的《自传》里提到，《吉檀迦利》的出现让她的信仰焕然新生。
五
熟悉维多利亚·奥坎波的读者都知道，她对1924年时泰戈尔的俊美外貌有过生动描述。毫无疑问，她是泰戈尔的崇拜者。
六
至于奥坎波，她饱受内心的折磨。她曾为这个异国诗人的诗落泪，在诗句中，她感受到自己的深情。终于，她的偶像活生生出现在面前，像神灵的化身，一举一动都带着摄人的力量。
七
在泰戈尔和奥坎波之间，还有一个年轻的英国人，他是诗人信赖的秘书埃尔姆赫斯特，扮演了关键角色。对他来说，泰戈尔就像是一位父亲，两人结成一种牢不可破的亲情和友情，直到泰戈尔去世，延续一生。
八
没错，奥坎波熟悉泰戈尔的作品，但她并不了解他对筹建维斯瓦巴拉蒂大学的焦虑，也不知道多少印度政治局势。她没有去过印度，以后的一生奥坎波也从未踏上印度的土地。
九
泰戈尔天性优柔寡断，特别是他习惯沉醉于自己的想象世界，让奥坎波的神经更加紧绷，她一方面要款待客人，另一方面又要和他们保持距离。她绝望地想，诗人永远不会注意到她，接受她的景仰。
十
泰戈尔在桑伊斯德罗的生活细节，经奥坎波的笔端为读者熟知。他在清晨写作，去花园散步……每天下午，他通常坐在别墅前的一棵紫芯苏木树下，与赶来的崇拜者们交谈，奥坎波有时也参加讨论，担任口译。
十一
对泰戈尔而言，埃尔姆赫斯特口中所说的阿根廷奇遇就像一个大杂烩，一开始平淡无奇，要到后来，才被注入别处没有的浪漫光辉。在响应奥坎波爱慕之情的同时，他还有其他事情要考虑。
十二
泰戈尔离开阿根廷的日期临近。12月28日这天写的《森林主人》一诗，像一段含蓄的劝诫，希望能抚慰女主人哀怨的心情。托森林中一棵树之口，他似乎想说，她的爱让他难以承受，就像暴风雨裹着冰雹，摧残林间一棵树上发出的新芽。
十三
泰戈尔的喜怒无常人尽皆知，奥坎波的脾气也好不到哪儿去。处在他们之间，埃尔姆赫斯特一定是一种极其痛苦的体验。在阿根廷，奥坎波宛如一位女王，但步入法国的沙龙时，她却变成了一个外人。
十四
奥坎波收到泰戈尔题献给她的诗集。没错，她一个字也读不懂，但她知道，这本书是献给她的，里面有很多首诗都和她相关。
十五
泰戈尔从未接受过素描或油画的正规训练，但从童年时代起，他就对画画感兴趣。他经常将渴望的眼神投向绘画艺术的缪斯女神。奥坎波曾经打趣泰戈尔一边写诗一边涂鸦的习惯：“你得当心，你写诗写得越糟，越能从作画中找到快乐。”
十六
泰戈尔写给奥坎波的**封信就表明他感受到她的爱意。长久以来，他一直希望能“配得上”这样的爱，这种爱能减少一个男人内心的孤独感，让他在穿越沙漠的途中，有“源源不断的泉水”解渴。
十七
泰戈尔有很多崇拜者，并非每个人都能像缪斯一样为他注入灵感。泰戈尔也许心里怀着微弱的希望，想让阿根廷的邂逅变成爱情旅途的起点，但他的梦想渐渐破灭。从他的信中，无疑能读出幻灭的沮丧。
十八
1930年泰戈尔与奥坎波在法国重逢，伺候他开始踏上未来十年的人生归途，这是一次漫长而令人动容的道别，足以告慰漫长而充实的人生。尘缘将尽，情丝已断。
十九
71岁的奥坎波用西班牙语朗诵了英文版《吉檀迦利》中的第43首，在她眼中，这首诗是这段友谊的*好的概括。泰戈尔将心事讲给上帝，而奥坎波将这些话念给泰戈尔。
二十
由于两位主人公的特殊身份，泰戈尔和奥坎波的故事是文学史和文化史上意味深长的一章。泰戈尔和奥坎波的友谊不仅是两个不同民族和文化之间的个人友谊，也是男人和女人之间跨越巨大鸿沟的一种友谊。
附：泰戈尔——奥坎波通信集
展开全部

在你鲜花盛开的花园:泰戈尔和维多利亚.奥坎波 节选

1924年11月9日，周日，布宜诺斯艾利斯*有影响力的日报《民族报》刊登了一条轰动一时的新闻：罗宾德拉纳特·泰戈尔，这位3天前刚抵达布宜诺斯艾利斯的诗人，同意为报纸定期提供稿件。《民族报》骄傲地表示，阿根廷的公众会对此感兴趣·因为泰戈尔不是一般人，他是“出类拔萃”的名人。没有哪位艺术家、没有哪位诗人的声望超得过他，他创作的诗歌在每个大洲传诵，唤起了所有人的好奇心。崇拜者们围绕在他身旁，但他并非只受学者精英们赏识。普通人爱读他的书，他让人们着迷。《民族报》有意抛出一个疑问，在这世上，能否找出一个城市，那里读不到泰戈尔的书，听不见他创作的动人的歌曲被众口传唱，人们不是迫不及待地想要了解他，不将他视为道德模范，不将他看作一位平易近人的思想家，不从阅读他的作品中享受无穷的快乐？《民族报》说，此时此刻，不知还有谁比他更博学、更著名。如果真想找到能与泰戈尔的声望比肩的人，我们不得不将目光投向19世纪那些*杰出的文学巨匠，比如雨果、托尔斯泰和左拉，泰戈尔与他们一样，赢得了读者的敬重。《民族报》一再强调，“他的一举一动都令我们感兴趣，他的思想火花让我们感同身受，正因为如此，他的稿件对这份报纸起到的作用绝对不容小觑”。
　　随后，新闻稿写到这位63岁的诗人患病的详情和医生的诊疗结果。同一天，这份报纸第三部分的周日文学副刊登出一篇小文章，表达这座城市对贵客的敬仰和欢迎。文章标题是“喜读泰戈尔”，作者叫维多利亚·奥坎波，一个34岁的女人，刚在本市的文学圈崭露头角。这是她在《民族报》发表的第四篇文章，前3篇写的是但丁、罗斯金和甘地。同时在遥远的马德里，她薄薄的一本名为《从弗朗西斯卡到比阿特丽斯》的评论《神曲》的处女作，正由西班牙杰出的学者何塞·奥特加·伊·加塞特赞助出版。之前，她还写过一部儿童短剧，但没有出版，故事采用寓言和象征手法，取材于佛陀的生平。两年后，这部叫《莲池》的散文体诗剧在马德里出版，童话中的主角是个叫“雪花”的男孩，他敏感细腻的性格，与泰戈尔戏剧《邮局》中的那个叫阿玛尔（Amal，意为“纯洁”）的男孩一模一样。
　　布景准备就绪，只待戏剧性的会面到来。
　　身为孟加拉人，我清楚，维多利亚·奥坎波在伟大的诗人泰戈尔生命的*后17年中，就如同遥远的缪斯女神。她是1924年在阿根廷接待泰戈尔的女主人，后者将1925年写成的《东方集》题献给她，称她为神秘的“维佳娅”（“Vijaya”，这是泰戈尔为奥坎波取的孟加拉语名字，原意为“胜利”）。70年代时，我读到《普拉塔河畔的泰戈尔》，这是奥坎波为《泰戈尔百年诞辰纪念文集》写的文章，1961年由印度文学院在新德里出版，但这篇长文跟她在1961年由布宜诺斯艾利斯《南方》杂志社出版的《泰戈尔在桑伊斯德罗峡谷》一书如出一辙，只是向我们简述了泰戈尔和奥坎波难忘的会面，并没有，也无法告诉我们谁是作者维多利亚·奥坎波。当我读到多丽丝·梅耶写的传记《维多利亚·奥坎波：逆风逆潮的女人》时，奥坎波对拉美文学的贡献，她的作家、编辑、出版者、文化商人和女权主义者的多重身份，和她在20世纪的影响，首次展现在我眼前，为此我还在孟加拉语季刊《探索》上写过一篇书评。我渐渐意识到，维多利亚·奥坎波在泰戈尔心中，绝不仅仅是带有异域风情的缪斯女神那么简单，值得对她展开更深入全面的研究。怀着这个念头，我踏上一段漫长的发现之旅。我之前自学过一点西班牙语我一直很喜欢这门语言，如今正好派上用场，带着我的决心、语法书和词典，我走进维多利亚·奥坎波的生活。
　　……

在你鲜花盛开的花园:泰戈尔和维多利亚.奥坎波 作者简介

凯塔姬·库萨里·黛森：小说家、剧作家、评论家，毕业于牛津大学，曾任牛津大学跨文化研究中心主编，着重跨文化研究和双语写作，已用出版数十种英语、孟加拉语的诗歌、小说、文集等。

商品评论(5条)
写书评 赚书币
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
新手上路
新用户指引
注册用户 更改注册信息
购物常见问题
关于特价书的常见问题
购买问题
订单跟踪
付款方式
账户余额  申请提现
配送方式及费用、范围
集团购买
售后服务
退换货流程
投诉与建议
特色服务
会员等级与书币
中图网书馨卡
邀请好友购买返10元礼包
其他信息
本站简介
联系我们
招聘英才
网站联盟
友情链接
微信公众号
中图网微信
中图网微博
中图网微博
手机中图网
手机中图网
中图网
诚信认证 电子商务诚信单位认证

京ICP备09013606号-3京信市监发[2002]122号海淀公安分局备案编号：1101083394

营业执照出版物经营许可证 京出发京批字第直110071

在线客服