扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
心灵元气社
-
>
县中的孩子 中国县域教育生态
-
>
(精)人类的明天(八品)
-
>
厌女(增订本)
-
>
这样学习才高效/杨慧琴
-
>
心理学经典文丛:女性心理学
-
>
中国文化5000年
语言分析视角下的实用英语文体翻译研究 版权信息
- ISBN:9787517074373
- 条形码:9787517074373 ; 978-7-5170-7437-3
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
语言分析视角下的实用英语文体翻译研究 内容简介
《语言分析视角下的实用英语文体翻译研究》以英语语言分析和各类实用文体的翻译为中心展开,前半部分集中讨论了英语的发展变体研究、国内外关于英语翻译的思想理论以及就英汉语言文化进行对比分析,提出了英语翻译的跨文化翻译策略。后半部分从商务文体、科技文体和文学文体三个方面论述了其文体语言的特征和翻译策略,完善了《语言分析视角下的实用英语文体翻译研究》内容,更具实用性。 《语言分析视角下的实用英语文体翻译研究》结构合理,条理清晰,内容丰富新颖,适合英语及相关专业的人士学习研究。
语言分析视角下的实用英语文体翻译研究 目录
前言
**章 英语的发展与变体研究
**节 英语的全球化与本土化
第二节 英语的发展与划分
第三节 语言变异和语言变体研究
第二章 英语翻译理论综述
**节 翻译的内涵诠释
第二节 现代国内主要翻译理论
第三节 新时代的翻译教学思想
第四节 现代译者的素质条件
第三章 英汉语言文化对比与翻译
**节 文化、语言与翻译
第二节 英汉语言文化对比分析
第三节 英语翻译的跨文化策略
第四章 英语商务文体的语言分析与翻译研究
**节 商务英语研究与翻译理论
第二节 商务广告的语言分析与翻译策略
第三节 商务信函的语言分析与翻译技巧
第四节 法律文书的语言分析与翻译方法
第五节 商贸文本的语言分析与翻译实例
第五章 英语科技文体的语言分析与翻译研究
**节 英语科技文献的语言特征分析
第二节 英语科技文体的翻译原则和策略
第三节 科技论文摘要的翻译
第六章 英语文学文体的语言分析与翻译研究
**节 文学语言的特征分析与翻译相关理论
第二节 英语散文的语言分析与翻译实践
第三节 英语诗歌的语言分析与翻译实践
第四节 英语小说的语言分析与翻译实践
参考文献
**章 英语的发展与变体研究
**节 英语的全球化与本土化
第二节 英语的发展与划分
第三节 语言变异和语言变体研究
第二章 英语翻译理论综述
**节 翻译的内涵诠释
第二节 现代国内主要翻译理论
第三节 新时代的翻译教学思想
第四节 现代译者的素质条件
第三章 英汉语言文化对比与翻译
**节 文化、语言与翻译
第二节 英汉语言文化对比分析
第三节 英语翻译的跨文化策略
第四章 英语商务文体的语言分析与翻译研究
**节 商务英语研究与翻译理论
第二节 商务广告的语言分析与翻译策略
第三节 商务信函的语言分析与翻译技巧
第四节 法律文书的语言分析与翻译方法
第五节 商贸文本的语言分析与翻译实例
第五章 英语科技文体的语言分析与翻译研究
**节 英语科技文献的语言特征分析
第二节 英语科技文体的翻译原则和策略
第三节 科技论文摘要的翻译
第六章 英语文学文体的语言分析与翻译研究
**节 文学语言的特征分析与翻译相关理论
第二节 英语散文的语言分析与翻译实践
第三节 英语诗歌的语言分析与翻译实践
第四节 英语小说的语言分析与翻译实践
参考文献
展开全部
语言分析视角下的实用英语文体翻译研究 作者简介
张莉,女,汉,1979年生,河南省许昌县人,毕业于广东外语外贸大学,硕士,就职于郑州航空工业管理学院。多年来致力于语言学问题的研究,发表相关研究论文9篇,主持或参与完成相关课题研究十余项。参编书籍2部,独著1部。
书友推荐
- >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.9¥10.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥18.6¥58.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥19.0¥49.8
本类畅销
-
咬文嚼字二百问
¥14.2¥32 -
普通话语音史话
¥9.8¥18 -
公文写作大手笔:从小笔头到笔杆子
¥58.7¥79 -
四季汉字一岁诗
¥12¥28 -
642件可写的小事:怎么写都行:san francisco writers grotto
¥29.9¥39.8 -
中小学生读书法
¥14.7¥39.8