扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
（精）我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972－1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
春子的南京 本书特色
《春子的南京》并不仅仅源于想象，而是依托幸存者的陈述、对于相关事件的记录、纪实文学等资料，意图反映历史的真实与疼痛。 书中不仅仅描述慰安妇的不堪经历，而是通过她们的经历，让世人知道她们所遭受的伤害，引发人们的共鸣、反省、救赎。
春子的南京 内容简介
“春子的南京”是作家金革的一部力作，通过刻画慰安妇群体的悲惨命运，回顾那段不堪回首的历史，反映战争的残酷，进而呼吁和平。为了让更多的人了解历史，金革本着对历史和子孙后代负责的态度，在大量调查史料，实地勘察延边一些战争遗址的基础上，以艺术的手法，还原了那段历史，塑造了以春子为代表的慰安妇群像，通过春子坎坷崎岖的命运，控诉战争罪行，呼唤和平。这部作品还塑造了同样有着“春子”名字的日本姑娘，这是个温柔善良的女孩，厌恶战争、热爱和平，从她身上，我们能够遇见，和平与发展是大势所趋，是各国人民心之所向。
春子的南京 目录
**部
“少爷”自鸣钟
春天的证言
鹿沟惨案
花坟
月夜弥撒
第二部
坠人隧道
招女工
绿色恐怖
地狱之宴
硫磺池
来不及吹的笛子
血雨
第三部
春子的南京
哭春的猫
黑白记忆
结实的烟袋锅子
我们的时间
解说为了消除对象化和边缘化装置的钥匙
后记 尚未绽放的花朵与挽歌
“少爷”自鸣钟
春天的证言
鹿沟惨案
花坟
月夜弥撒
第二部
坠人隧道
招女工
绿色恐怖
地狱之宴
硫磺池
来不及吹的笛子
血雨
第三部
春子的南京
哭春的猫
黑白记忆
结实的烟袋锅子
我们的时间
解说为了消除对象化和边缘化装置的钥匙
后记 尚未绽放的花朵与挽歌
展开全部
春子的南京 节选
《春子的南京》： 春天的证言 故乡，真的是久违了。 尽管学业繁重，可是，钟赫刚刚出国那阵子，每年都会利用假期回来一次，但是自从准备学位论文，钟赫已经有三年没有回来探亲了。 飞机抵达延吉机场，下飞机后，钟赫叫了一辆停在机场广场上的出租车。 “您知道鹿沟吧，去那里。” 钟赫没有选择回市区的家里，而是花巨额车费，打的去鹿沟的奶奶家。 车子进入市区，钟赫让出租车司机先停下车，自己则进入道旁的超市，随后，钟赫捧着两条烟走出了超市。 “钟赫君，您这是要做什么？” 春子急忙问道。 “您想抽烟了吗？” 因为春子天天唠叨，钟赫早就把烟戒了。都说烟难戒，可是，爱情的力量太过强大，钟赫还是戒掉了。 钟赫把烟放进了行李箱里。 “不是我抽，我是要送人。” “您不会是因为回到自己的家乡就想随心所欲吧？连烟都想抽？” 春子担心地看着钟赫。 “不是，我真要送人。” 钟赫宠溺地看着表达不满的春子。 二人之间的恋情就像三四郎荷花池一样，在学友之间闻名遐迩，也让他们心生羡慕和嫉妒。 日前在异国他乡，钟赫过了自己的生日，并且再次确信了春子对自己的那份深深的爱。 连钟赫自己都差点把生日给忘了，春子却记得清清楚楚，给钟赫过了生日。 春子订了不错的饭店，还给钟赫预订了刻有自己名字字母的手机壳。 寿宴上还有特别的食物。 是红色小豆饭。 “您尝尝。” 春子把勺子递给钟赫，热情地劝道。 “您尝尝，今天必须得吃，这是过生日必须要吃的东西。” 钟赫吃了一口，又黏又甜。 如果说朝鲜族过生日喝海带汤，日本人过生日就一定会吃大豆饭。 “这是赤饭。” 春子笑眯眯地看着钟赫在享用美食，给钟赫讲了赤饭的由来。 “在我们日本，每逢有孩子出生或者结婚等喜事时，就一定会吃‘赤饭’……” 春子压低了声音，喃喃自语。 “女孩子来初潮的时候，父母也会给她们吃‘赤饭’，既有表明成人的意思，也有告诉家人的含义。这是重要的日子必吃的食物。” 美味可口的食物、称心如意的礼物，这还不是全部。 喝了酒、吃了冰淇淋，又接吻后，春子为钟赫准备的惊喜仍在持续。 这一次，春子拿出来一《春子的南京》。 是夏目漱石的《少爷》。钟赫原以为春子要给他赠书。春子慢慢地打开了书，并且清晰地念出其中的一个片段。 红衬衫笑话我的理由也许就在于我的单纯。 如果说单纯和诚实会招来嘲笑，那也无可奈何。 喜代绝对没有嘲笑，反而感动到倾听。 喜代是比红衬衫好得多的人…… 钟赫不免有些瞠目结舌。为了准备学位论文，钟赫已经读了不下几十次《少爷》，几乎麻木到不会再被感动。但是，令钟赫感到吃惊的是，春子在用朝鲜语念这一片段，而且在停顿、词尾方面没有丝毫的错误。 “春子真了不起，太了不起了，春子！” 反倒是钟赫用日语连连发出啧啧赞叹。 “今晚，就让我们约定用朝鲜语对话吧。如果谁不小心说了日语，就要挨罚。” 春子放下书，提出了有趣的建议。 春子说为了给钟赫惊喜，自己学了朝鲜语。文化院里学习茶道的学员中有来自韩国的留学生，春子和这个孩子学了三个月的朝鲜语。而钟赫竟然一点没有看出蛛丝马迹，不免发自内心地由衷赞叹。 “既然交了朝鲜族男朋友，如果真心相爱，就应该从语言开始沟通．不是吗？” 春子扑到钟赫的怀里，念叨。 钟赫抑制不住内心的感动，紧紧地抱住了春子。 “疼。” 春子冷不丁冒出一句日语。 “什么？疼？来，罚酒（日语）。” “什么？罚酒（日语）？钟赫君也得挨罚。” 二人在对方杯子里倒满果酒，互相罚酒。 咣啷啷！ 酒杯碰到了一起。 尽管是罚酒，但喝起来也还是甜的。 春季放假，钟赫领着心爱的日本女朋友头一次坐上回故乡的火车，但是，钟赫的内心是忐忑不安的。 上一次在温泉，与爷爷不期而遇，结局是不快的。那一天，春子光着脚去追爷爷，恳求爷爷同意她和钟赫交往，可是，爷爷终究没有同意，春子只好哭着走了回来。当时，钟赫给春子冰凉的双脚穿上鞋，钟赫的心也变得冰凉。 而身在中国老家的奶奶是他们要翻越的另一座山。 钟赫的奶奶生于1920年庚申年，已经年逾九旬。 “嗯？已经九十三了，比我爷爷大将近十岁呢。” “虽说年事已高，但是身体硬朗，还可以顶着包袱赶路。” “九十三，真是无法想象。” “九十岁叫卒寿，也叫冻梨。之所以叫冻梨，是因为人老了，就会像冻梨一样脸上长斑，在我们老家，冬天，大家都愿意吃冻梨。” ……
春子的南京 作者简介
靳煜，汉族，延边电视台副译审，延边大学朝鲜-韩国学学院翻译硕士外聘导师、延边作家协会理事、鲁迅文学院第十届高研班(少数民族文学翻译家班)学员。主要译著有：《东亚阳明学》、《梦想的力量》、《所罗门智慧童话》、《16岁，你的梦想决定一生》。 荣获2016年度延边州金达莱文艺奖、2016年度《民族文学》年度奖翻译作品奖。
书友推荐
本类畅销
-
长安的荔枝
¥29¥45 -
艽野尘梦－西藏私家笔记(1909－1912)
¥11¥29.8 -
小人物翻转大历史
¥7.9¥24.8 -
大卫的伤疤
¥21¥32.8 -
瞻对-终于融化的铁疙瘩
¥17.4¥48 -
青旗－嘎达梅林
¥20.8¥60
