µÚËĽìÎÄ»¯ÒŲú±£»¤ÓëÊý×Ö»¯¹ú¼ÊÂÛ̳ÂÛÎļ¯

**Õ ´ó»á±¨¸æ ´ó»áÖ嫂 Regina Figl 003 Cultural Heritage: Documenting all its Vessels of Value Gustavo Araoz 004 ÈÃÏûÊŵÄÒŲúÖØÉú ¹ù÷슬 018 Æô¶¯²©Îï¹ÝÎÄ»¯´´ÒâµÄÕþ²ßÒýÇæ °²À´Ë³ 031 Á¼ä¾ÎÄ»¯¡¢Á¼ä¾¹Å³ÇÓëÖлªÎåǧÄêÎÄÃ÷ Áõ ±ó 036 ¿¼¹ÅѧÊÓҰϵĺ£ÉÏË¿³ñ֮· ½ª ²¨ 047 ÎÄ»¯ÒŲúÊý×Ö»¯±£»¤ÖеÄÌåÑéÉè¼Æ ³Ïþ²¨ 055 ¡°Êý×ֶػ͡±¡ª¡ªÎÄ»¯ÒŲúÉî¶È²ûÊͺÍչʾ ÏÄÉúƽ 067 Êý×Öʱ´úµÄ¿¼¹Åչʾ ¸ßÃÉºÓ 081 ÒŲúÊý×Ö»¯£¬Êý×Ö»¯Ö®ºó¡­¡­ ¸ß´óÂ× 088 ¹Å¶¼Î÷Ï̵ÄÐÂÐͳÇÕò»¯ ËÕ Ñî 094 µÚ¶þÕ ѧÊõÂÛÎÄ º«¹úÊÀ½çÎÄ»¯ÒŲúµÄ±£»¤Óë¹ÜÀí ¬Çì•G ÕÅÏܵ 103 ÊÀ½çÒŲúÈÕ±¾ºÏÕƾÛÂäµÄ±£»¤ºÍ¿É³ÖÐø·¢Õ¹ ÍõÃî·¢ 114 ÊÀ½çÎÄ»¯ÒŲúÊý×Ö»¯¼à²âÌåϵ¹¹¼Ü·¾¶·ÖÎö¡ª¡ªÒԹʹ¬²©ÎïԺΪÀý »ÆÄ«éÔ ÕÅС¹Å 124 ʯÖÊÎÄÎï¸ß±£ÕæÈýάÊý×Ö»¯¼¼ÊõÓëÓ¦Óà µó³£Óî À¿µ 132 ÔƼÆËã¼¼ÊõÔÚÎÄÎïÒŲúÊý×Ö»¯·½ÃæµÄÓ¦Óà »Æ½¡Ãú 138 Êý×ÖÎÄ»¯ÒŲúÌåÑé¿Õ¼äµÄ¹¹½¨Ñо¿ ÕÅ ÁÒ ÆëÎÀÓ± ÕÔÁ¢²¨ 144 »ÊÁú˾ŲãľËþµÄ¸´Ô­Éè¼ÆÓëÄ£ÐÍÖÆ×÷ ¬Çì•G ÕÅÏܵ 151 µÇ·â¡°ÌìµØÖ®ÖС±ÀúÊ·½¨ÖþȺÑо¿±£»¤ÓëÐû´«Õ¹Ê¾ ÈΠΰ 161 Èýά¼¤¹âɨÃè¼¼ÊõÔÚÒúÍÔ°ÒŲú±£»¤¹¤×÷ÖеÄÓ¦Óà ÕÅ Áú 169 ¹ê×Èʯ¿ß±Ú»­(¿Ë×ζûΪÀý)¶¯Ì¬ÐÔÊÓ¾õÐÎ̬Ñо¿¡ª¡ª¿Õ¼ä×éºÏÐÎʽÖеIJ»¶¯Ö®¶¯ ÂíÏþÄÈ ÐìÓ­Çì 180 001  ¡°»¥ÁªÍø+¡±±³¾°Ï¶ÔÎÄ»¯ÒŲú´«³Ð·½Ê½µÄ˼¿¼ ÁõÌ캽 ÕÅ´ºÑå 188 »ùÓÚ´«²¥ÐÔµÄÎÄ»¯ÒŲúÉè¼ÆÑо¿ ÕÅÔϵþ 193 ÖйúÔ°ÁÖ²©Îï¹Ý¹«ÖÚ½ÌÓýÐÅÏ¢»¯µÄʵ¼ùÓë˼¿¼ ÑîÐã¾ê ³Ì ì¿ Íõì§Òô Àî Ïë 198 ÎÄÎïÐÐÕþÖ´·¨Æ½Ì¨¡ª¡ª½­ËÕÊ¡ÎÄÎﶽ²ì¹ÜÀí¹¤×÷µÄг¢ÊÔ ÀîÐÀÕ° 207 POSTERITY RECORDS OF HERITAGE PLACES: CHALLENGES AND OPPORTUNITIES IN DOCUMENTATION AND DISSEMINATION M. Santana Quintero D. Mezzino 214 CULTURAL HERITAGE AND DIGITIZATION TECHNOLOGY: DIGITAL DOCUMENTATION, DIGITAL CONSERVATION, BIM AND CULTURAL HERITAGE A. Georgopoulos 230 CULTURAL HERITAGE AS A FOCUS FOR RECONCILIATION IN POST-CONFLICT REGIONS R. Eppich L. Hadzic S. Halitib 253 CULTURAL HERITAGE PROTECTION IN AUSTRIA R. V. Proeckl 266 3D LASER SCANNING AND BUILDING SURVEY AT THE TECHNICAL UNIVERSITY OF VIENNA T. Mitterecker 275 TOWARDS A CONTEXTUALIZED FRAMEWORK OF HERITAGE LANDSCAPE INFORMATION MODELING (HLIM) IN CHINA C. Yang 283 INCREASING THE LIFE AND USAGE OF VIRTUAL HERITAGE MODELS E. M. Champion 294 DIGITAL RECONSTRUCTION TECHNOLOGY AND HERITAGE TOURISM Jos Cuipers 307 ¡°ART AS A MEANS OF REANIMATING LOST HERITAGE¡± B. Salaun 314 THE DIGITAL APPLICATION FOR IMPERIAL ARCHITECTURAL HERITAGE PROTECTION IN BEIJING P.W. Zhao Y. Xiao L. Zhang 319 µÚÈýÕ ¿ç½ç¶Ô»° ¿ç½ç¶Ô»°°å¿é½éÉÜ 329 ר³¡1£º´«Í³´åÂäÓë±£»¤ÀÏÎÝÐж¯×¨³¡ 331 ¿ç½ç¶Ô»°ÊµÂ¼¡¤×¨³¡1 334 ¿ç½ç¶Ô»°ÊµÂ¼¡¤Íƽ鱨¸æ ½ðϪ´«Í³´åÂäµÄ¼ÛÖµÓë±£»¤ÀûÓà ¸ßÁ¬Öé 336 ¿ç½ç¶Ô»°ÊµÂ¼¡¤¼Î±ö¶Ô»° 340 ר³¡2£º´óÒÅÖ·Ó뿼¹ÅÒÅÖ·¹«Ô°×¨³¡ 350 ¿ç½ç¶Ô»°ÊµÂ¼¡¤×¨³¡2 353 ¿ç½ç¶Ô»°ÊµÂ¼¡¤Íƽ鱨¸æ ´óÒÅÖ·±£»¤µÄÁ¼ä¾Êµ¼ù ³ÂÊÙÌï 354 ¿ç½ç¶Ô»°ÊµÂ¼¡¤¼Î±ö¶Ô»° 359 µÚËÄÕ ¸½Â¼ »áÒéÈÕ³Ì 371