中图网

>

语言文字

中华译学馆翻译与翻译研究:许钧教授访谈录

作者：许钧

出版社：浙江大学出版社出版时间：2018-11-01

开本：其他页数： 281

本类榜单：社会科学销量榜

中图价:¥39.6(7.2折) 定价 ~~¥55.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
心灵元气社

心灵元气社

¥48.9¥69.8
>
县中的孩子中国县域教育生态

县中的孩子中国县域教育生态

¥63.5¥88
>
(精)人类的明天(八品)

(精)人类的明天(八品)

¥40.5¥88
>
厌女（增订本）

厌女（增订本）

¥34.3¥66
>
这样学习才高效/杨慧琴

这样学习才高效/杨慧琴

¥36.4¥59
>
心理学经典文丛:女性心理学

心理学经典文丛:女性心理学

¥23¥68.8
>
中国文化5000年

中国文化5000年

¥19.7¥58

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥39.6 加入购物车

版权信息
内容简介
目录
作者简介

微信公众号

中华译学馆翻译与翻译研究:许钧教授访谈录版权信息

ISBN：9787308185707
条形码：9787308185707 ; 978-7-308-18570-7
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
社会科学
>
语言文字

中华译学馆翻译与翻译研究:许钧教授访谈录内容简介

本书属中华译学馆项目，收录的访谈涉及翻译本质、翻译伦理、翻译的使命、翻译批评的理论与实践、翻译的理论建设与学科建设等重要问题，同时就中国文化“走出去”以及中译外研究，发表了具有引领性和启迪性的观点，在学界有着广泛影响，具有重要的学术价值。

中华译学馆翻译与翻译研究:许钧教授访谈录目录

许钧总序
许钧代序
尚岩许钧加强翻译学科的建设
——许钧教授访谈录…………………………………………
刘云虹许钧翻译批评与翻译理论建构
——关于翻译批评的对谈……………………………………
刘云虹许钧如何把握翻译的丰富性、复杂性与创造性?
——关于翻译本质的对谈……………………………………
刘云虹许钧异的考验
——关于翻译伦理的对谈……………………………………
许方许钧关于加强中译外研究的几点思考
——许钧教授访谈录…………………………………………
陶李春许钧关于翻译研究的思路与重点途径
——许钧教授访谈录…………………………………………
周新凯许钧中国文化价值观与中华文化典籍外译 …
许钧曹丹红翻译的使命与翻译学科建设
——许钧教授访谈……………………………………………
祝一舒许钧科学研究、问题意识与研究方法
——许钧教授访谈录…………………………………………
冯全功许钧青年学者如何做翻译研究
——许钧教授访谈录…………………………………………
穆雷许钧关于翻译实践与翻译研究的互动关系
——许钧教授访谈录…………………………………………
许方许钧翻译与创作
——许钧教授谈莫言获奖及其作品的翻译…………………
许钧阿迪纳．巴朗特-巴博斯勒克莱齐奥在中国的历险之路
——许钧访谈录………………………………………………
曹丹红许钧文学“走出去”，重点在“文学”
——与许钧教授谈中国文学“走出去”………………………
袁筱一许钧给文学翻译一个方向
——许钧教授访谈录…………………………………………
朱竞许钧生命之“轻”与翻译之“重”
——许钧教授访谈录…………………………………………
卢欢许钧翻译，是历史的奇遇
——翻译家许钧访谈录………………………………………
余晨臧哲兰婕许钧：戴着镣铐跳舞的翻译家…
文敏许钧对话翻译家许钧教授 ……………………
黄新炎许钧文字·文学·文化·思想
——南京大学许钧教授访谈录………………………………

展开全部

中华译学馆翻译与翻译研究:许钧教授访谈录作者简介

许钧，浙江龙游人。中共党员，教授，博士生导师，南京大学研究生院常务副院长，北京大学比较文学与比较文化中心兼职教授。全国法国文学研究会副会长，中国法语教学研究会副会长，南京翻译家协会会长等。1997年加入中国作家协会。2012年获中国“翻译事业特别贡献奖”。
著有专著《文学翻译批评研究》《文字·文学·文化——〈红与黑〉汉译研究》《翻译思考录》，译著有长篇小说《追忆似水年华》第四卷([法]普鲁斯特著)、《名士风流》([法]德·波伏瓦著)、《诉讼笔录》([法]勒克莱齐奥著)、《邦斯舅舅》([法]巴尔扎克著)等。主编的《杜拉斯文集》（十六卷）获全国第五届优秀外国文学图书奖一等奖。1999年荣获法国政府颁发的法兰西金棕榈教育勋章。

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐

>
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
鲁迅
¥15.1~~¥45.8~~
>
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
罗庸
¥13.8~~¥32.0~~
>
巴金－再思录
巴金－再思录
巴金
¥15.2~~¥46.0~~
>
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
[苏]阿尔谢尼耶夫著，刘宇译
¥20.6~~¥48.0~~
>
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
易竹贤
¥9.9~~¥23.0~~
>
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
裴溥言
¥15.1~~¥39.8~~
>
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
[美] 罗伯特·布莱著，田国力/卢文戈译
¥19.3~~¥35.0~~
>
月亮虎
月亮虎
[英] 佩内洛普·莱夫利著，郭国良译
¥15.4~~¥48.0~~