书馨卡帮你省薪
欢迎光临中图网 请 | 注册
> >
红与 黑(精装)

红与 黑(精装)

出版社:江苏人民出版社出版时间:2019-01-01
开本: 32开 页数: 464
¥17.4(2.9折)?

预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。

中 图 价:¥34.8(5.9折)定价  ¥59.0 登录后可看到会员价
加入购物车 收藏
运费6元,满39元免运费
?新疆、西藏除外
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口
有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
本类五星书更多>
买过本商品的人还买了

红与 黑(精装) 版权信息

  • ISBN:9787214222497
  • 条形码:9787214222497 ; 978-7-214-22249-7
  • 装帧:70g胶版纸
  • 册数:暂无
  • 重量:暂无
  • 所属分类:>

红与 黑(精装) 本书特色

一、稀缺版本目前,国家逐步收紧书号资源,对公版书的审批更是日益严格,可以预见,在本书上市后较长的一段时间内,国内将较少有同内容乃至同类书出现。 二、权威翻译,重新演绎本书是法国作家司汤达的传世经典,流传一百余年,各种语言译本层出不穷,仅中译本就有十余个名家译本。采用著名翻译家郑克鲁先生的法文直译本,一字未删,完整典藏,更有译者亲自作序+精当注释,为读者带来优美流畅阅读体验! 郑克鲁先生不仅是“中国资深翻译家”、“傅雷翻译出版奖”得主、豆瓣高分译者,还是目前各大高校中文系通用教材《外国文学史》的主编,曾获法国政府教育勋章! 三、出版时机: 近年来,国家不断修订教育纲要,提倡阅读经典名著,本书作为传世经典,必将得到人们,尤其是中小学生及教育工作者的重视。 随着社会进步,社会阶层差距的问题也得到人们的重视,在“佛系”青年成为社会热点话题的今天,摆脱贫寒出身、突破所处阶层、在社会上有一席之地的问题也就成为了青年一代*为关心的话题。作为文学史上*为著名的“奋斗者”,于连的故事必将给予读者以深刻的启发。 日前,热播剧《人民的名义》也传出了拍摄续集的消息。在**部中,被称为“于连式人物”的“祁同伟”给观众留下了深刻印象。随着《人民的名义》热度不断上升,代表着底层出身却力争上游人物形象的“于连”的故事也将再次得到人们的关注。 1“重新定义了小说”的天才杰作2.傅雷翻译出版奖得主法国政府教育勋章获得者郑克鲁译著一字不删+精当注释+忠实再现原著精髓3.教育部推荐必读书目、北师大二附教研组推荐阅读书目 《红与黑》是司汤达极好的作品,显示出作者的周密观察和对心理方面的深刻见解。 ——歌德 《红与黑》的特点是才情高超,细腻入微。文体是法国式的;但这难道是一般的文体吗?这是真正的文体! ——福楼拜 每天晚上打开《红与黑》的封面时,我便置身于一种和平、宁静的智性与感情的反抗状态之中……我以这本书反抗我周围的一切,反抗人们向我灌输的一切。 ——龚古尔文学奖得主,法国作家格拉克

红与 黑(精装) 内容简介

于连·索黑尔出身于一个乡下木匠家庭。作为木匠的小儿子的他,却狂热地崇拜拿破仑,梦想着如拿破仑一般凭借聪明才智打拼出一番事业。他凭借自己的刻苦和非凡的才华,逐渐获得了“上流社会”的认同;而他敏感的内心和强烈的自尊心,也为他赢得了尊重。

红与 黑(精装) 目录

目  录


上卷

一 小城 003

二 市长 007

三 穷人的财产 011

四 父与子 017

五 谈判 021

六 烦闷 030

七 亲和力 039

八 几件小事 050

九 乡间之夜 059

十 人穷志高 068

十一 一个晚上 072

十二 旅行 077

十三 网眼长袜 084

十四 英国剪刀 090

十五 鸡啼 094

十六 翌日 098

十七 一副市长 103

十八 国王在维里耶尔 109

十九 思索使人痛苦 123

二十 匿名信 132

二十一 同主人对话 137

二十二 一八三○年的作风 151

二十三 一个官员的烦恼 164

二十四 省城 179

二十五 神学院 187

二十六 人世或者富人匮乏的东西 195

二十七 人生的初步经验 206

二十八 迎接圣体 210

二十九 一次升迁 217

三十 野心勃勃的人 233

下卷

一 乡下的快乐 253

二 踏入上流社会 265

三 初出茅庐 274

四 德·拉莫尔府 278

五 敏感和虔诚的贵妇 291

六 说话的口气 294

七 痛风病发作 301

八 什么勋能抬高身价 309

九 舞会 320

十 玛格丽特王后 330

十一 少女的绝对控制 339

十二 他是个丹东吗? 343

十三 一个阴谋 349

十四 一个少女的思绪 358

十五 难道是圈套? 365

十六 凌晨一点钟 371

十七 一把古剑 378

十八 难熬的时刻 383

十九 滑稽歌剧 388

二十 日本花瓶 397

二十一 秘密记录 403

二十二 讨论 408

二十三 教士、林产、自由 417

二十四 斯特拉斯堡 425

二十五 道德的职责 432

二十六 精神之爱 439

二十七 教会肥缺 443

二十八 曼侬·莱斯戈 447

二十九 憋屈 451

三十 喜歌剧院包厢 455

三十一 使她害怕 460

三十二 老虎 465

三十三 软弱遭殃 471

三十四 才智之士 477

三十五 感情风暴 484

三十六 悲惨的细节 489

三十七 塔楼 496

三十八 权贵 501

三十九 打通关节 507

四十 平静 512

四十一 庭审 516

四十二 523

四十三 529

四十四 534

四十五 542


展开全部

红与 黑(精装) 节选

四 父与子 E sarà mia colpa, Se così è ? —马基雅维里 “我的妻子当真很有头脑!”第二天清早六点钟,维里耶尔市长一面思忖,一面朝索雷尔老爹的锯木厂那边往下走。“虽然我向她提起这件事,为的是保持我该有的高人一等,但我没有考虑到,假如我不雇用索雷尔这个小神父—据说他像天使一样精通拉丁文,那么,收容所所长,这个头脑不停地运转的家伙,说不定同我想到一起,把他从我手里夺走。他谈起他的孩子们的家庭教师时,会多么洋洋自得啊!……这个家庭教师一旦归于我,他还会穿教士长袍吗?” 索雷尔老爹,因为这正是他,听到德·雷纳尔先生向他提出关于他儿子的古怪建议,十分惊愕,但更感到高兴。可是他仍然带着闷闷不乐和不感兴趣的神态去倾听,这里的山民就善于用这种神态来掩饰狡黠。西班牙统治的时代他们受奴役,至今依然保持着埃及农民那种憨厚特征。 索雷尔的回答,开初是一味长篇背诵熟记在心的各种客套话。他重复这类空话时,带着笨拙的微笑,更增加他的相貌天生的虚情假意和近乎诈骗的神情。老农活跃的脑子在竭力廓清,是什么原因使这样一个显要人物想到要把他的无赖儿子请到家里去。他对于连深为不满,而德·雷纳尔先生却偏偏出人意料地提出给于连一年三百法郎的佣金,外加伙食,甚至供给衣着。*后这个要求,是索雷尔老爹灵机一动,突然提出的,德·雷纳尔先生照样应承。 不过市长大为震惊。他心里思忖,既然索雷尔并不像本来应有的那样,对我的建议欣喜若狂,一定是另外有人向他提出过。要不是瓦勒诺,会是谁提出的呢?德·雷纳尔先生徒劳地催促索雷尔当场拍板。老农十分狡猾,执拗地加以拒绝。他说,他想问一下儿子,似乎在外省,有钱的父亲征求一文莫名的儿子的意见,并非做做样子而已。 水力锯木厂由溪水边的一个厂棚构成。架在四根粗木柱上的屋架支撑着棚顶。在厂棚中间,八到十尺高的地方,可以看到一只锯子上上下下,而一个非常简单的机械装置,把木材朝锯子推过来。溪水推动的一只轮子带动这个双重装置,一是使锯子上上下下,二是将木材徐徐地推向锯子,锯子再把木材锯成木板。 索雷尔老爹走近他的工厂时,用宏亮的嗓音叫于连。没有人应声。他只看到他的两个大儿子,他们身材魁梧,挥舞着沉重的斧子,把枞树干劈成长方形,再扛到锯子那里。他们全神贯注,准确地按照画在木头上的墨线劈下去,每一斧头都劈下大块的木片。他们没有听到父亲的声音。索雷尔朝厂棚走去。进了厂棚,他在于连本该守着的位置,也就是锯子旁,却找不到儿子。他发现于连在五六尺高的地方,骑在棚顶的一根横梁上。于连非但不在仔细照看整个机器的运转,反而在看书。没有什么令老索雷尔更反感的了。或许他会原谅于连身材单薄,不适宜干力气活,跟两个哥哥的身材迥然不同;但这种读书的癖好,他觉得可恶透顶:他自己目不识丁。 他喊了于连两三声,可是枉然。年轻人对书本的注意力,胜过锯子的喧闹声,妨碍他听到父亲可怕的喊声。末了,尽管老索雷尔上了年纪,他还是敏捷地跳上正锯着的树干,然后再跳到支撑棚顶的横梁上,猛然一击,把于连捧着的书打飞到溪水里;第二下劲儿一样大,这是打在头上的一巴掌,使于连失去平衡。于连眼看要掉到十二至十五尺的下面、正运转着的机器连接杆中间,那就会粉身碎骨,可是他的父亲在他跌下去的时候,用左手拽住了他: “好呀,懒鬼!以后叫你照看锯子时,你还总是看这些该死的书吗?晚上你到本堂神父家里去浪费时间的时候,再看这些书好了。” 于连虽然被打得头昏眼花,鲜血直流,还是回到锯子旁边他该在的岗位上。他泪水盈眶,倒不是由于身上的疼痛,而是因为失去了他珍惜的书。 “下来,畜生,我要对你说话。” 机器的轰响使于连再次听不到这个命令。他的父亲已经下来了,不想再费事爬上机器,他找到一根打胡桃的长竿,敲打于连的肩膀。于连一下到地上,老索雷尔便粗暴地推搡他,朝家里走去。“天知道他要我干什么!”年轻人思忖。他一面走一面悲哀地望着小溪,他的书就掉在水里。这是他*珍惜的一本:《圣赫勒拿岛回忆录》。 他双颊绯红,双目低垂。这是一个十八九岁的年轻人,个子不高,外表羸弱,容貌不算端正,但是很清秀,鹰钩鼻子。大而黑的眼睛,平静时显示出喜欢沉思和热情,而眼下却流露出深恶痛绝的神情。深褐色的头发,覆盖得很低,因而额角狭小,恼怒时一副凶相。人的相貌千殊万类,但或许没有另一种以更惊人的特点显得与众不同了。细长而匀称的身材表明他身手敏捷,而不是孔武有力。从儿时起,他沉思默想的神态和刷白的脸色,使他的父亲以为他活不长,或者活下去会成为家庭的累赘。家里谁都鄙视他,因此他憎恨两个哥哥和他的父亲。星期天在广场玩耍时,他总是输家。 不到一年以前,他俊俏的脸开始在姑娘们中间获得了称许。于连像一个弱小者那样受到家人歧视,因此,有一天,老外科军医居然向市长谈起如何修剪梧桐树,于是得到于连的崇敬。 这个外科医生有时向索雷尔支付他儿子一天的工钱,以便教于连拉丁文和历史,也就是他所知的那段历史:一七九六年在意大利进行的战役。临终前,他把自己的荣誉勋位十字勋章、半饷未付款子和三四十本书都遗赠于连。*珍贵的一本刚才飞落在公共溪水里。正是市长先生利用权势使这条河改了道。 于连刚进屋,就感到他父亲有力的手落在他的肩上。他瑟瑟发抖,等着挨揍。 “回我的话,不许扯谎。”老农的粗嗓门在他的耳畔叫喊,同时宛若小孩玩耍铅制玩具兵那样,用手把他扳过来。于连那双又大又黑、噙满泪水的眼睛,遇上了老木匠恶狠狠的灰色小眼睛。老木匠似乎想看透儿子的心灵。

红与 黑(精装) 作者简介

著作:《红与黑》《巴马修道院》等 郑克鲁,著名作家、翻译家,1962年毕业于北京大学西语系,1965年研究生毕业于社科院外国文学研究所,1987年曾获法国政府教育勋章,现为上海师范大学教授、博士生导师 从事翻译工作多年,译著等身,发表译作总计一千七百万字 2008年,他被评为“中国资深翻译家”;2012年,他获得“傅雷翻译出版奖” 他的译文摒弃浮华、忠于原文,不仅忠实再现原著风貌,其简洁优美的风格亦受各年龄段的读者一致好评 代表译著:德波伏瓦《第二性》,雨果《悲惨世界》,大仲马《茶花女》,梅特林克《青鸟》等

商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服