扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
线装中华国粹:晏子春秋
-
>
东坡词
-
>
邵雍集
-
>
塞涅卡全集(1-4册)
-
>
(精装)古典名著普及文库:增广贤文·弟子规·孝经
-
>
道德经全集(全四册)
-
>
后汉书
诗经全译 版权信息
- ISBN：9787550627789
- 条形码：9787550627789 ; 978-7-5506-2778-9
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
诗经全译 本书特色
★16开平装，凤凰出版社出版。
★民歌形式的翻译：翻译则以直译为主，兼以意译采用民歌的形式，语言优美流畅，是“诗人译诗”“以诗译诗”的代表性成果。
★精心注释：选择古人的原注内容呈现给读者，既体现了古书中注释的原貌，又融入了金先生自已的体会和认知，博采众说，无门户之见。
★汉语拼音标注：《诗经》中字词的难读之音均随文标注了现代汉语拼音，以便于当下的读者吟诵朗读。
★插图百余幅：书中并配有日本学者冈元凤纂辑的《毛诗品物图考》，古朴精美，适可把玩。
★采用双色印刷：图书采用双色印刷既便于读者阅读使用，也独具美感与设计感。
★精美装帧：西式精装，精美封面，简洁大方；阅读，馈赠，收藏之佳品。
诗经全译 内容简介
《诗经》是我国**部诗歌总集, 在中国文学发展史上占有极其重要的地位, 为后代赋、诗、词之源。历代文人, 攻读、研究, 著述如林, 而以诗译诗之全译本尚不多见。金启华教授译注的《诗经全译》, 每首诗皆提示中心思想 ; 直译兼以意译, 译文富有诗意, 语言优美流畅 ; 注释博采众说, 择善而从之, 无门户之见。时隔三十余年, 凤凰社推出全新的《诗经全译》, 希望更多的读者能够同我们一道阅读这些永恒的诗歌。
诗经全译 目录
前言
国风
周南
关雎
葛覃
卷耳
樱木
螽斯
桃夭
兔置
芣莒
汉广
汝坟
麟之趾
召南
鹊巢
采蘩
草虫
采蘋
甘棠
行露
羔羊
殷其雷
摞有梅
小星
江有汜
野有死麇
何彼裱矣
驺虞
邶风
柏舟
绿衣
燕燕
日月
终风
击鼓
凯风
雄雉
……
小雅
大雅
颂
展开全部
诗经全译 节选
诗经全译 作者简介
金启华（1918-2011），诗人、古典文学研究专家、南京师范大学文学院教授。曾求学于西南联大，受业于朱自清、闻一多等先生。毕业于中央大学，师从胡小石、汪辟疆等先生。大学时代即开始翻译诗经，积四十年之功而成《诗经全译》一书，风靡一时。后成为著名的杜甫研究专家，著有《杜甫诗论丛》。
商品评论(3条)
- 主题：非常荣幸能为这次购书体验发表下自己的看法， 这已经不知道n次在...
非常荣幸能为这次购书体验发表下自己的看法， 这已经不知道n次在中图购买书籍， 书籍便宜， 质量好， 物美价廉, 买的放心又开心, 这真是买书上瘾的节奏啊， 根本无法停下来， 品类多， 而且齐全， 划算， 方便， 快捷， 实惠， 包装又好，没有任何破损，简直是爱书人的福音， 会一直支持下去，感谢中图，让我们读书人便宜买好书。
书友推荐
- >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥14.5¥39.8 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥15.7¥30.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥16.4¥28.0 - >
随园食单
随园食单
¥16.4¥48.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥21.6¥48.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥14.4¥42.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0
本类畅销
-
汉诗音注 汉诗统笺
¥21.7¥38 -
随园食单(图文本)
¥10.2¥30 -
中华国学经典精粹 尔雅
¥2.5¥12 -
中华国学经典精粹 千金方·千金翼方
¥2.5¥12 -
中华国学经典精粹 止学
¥2.5¥12 -
墨子选译
¥5.9¥14
浏览历史
亲近母语:日有所诵(一年级)第六版
¥17.3¥26.8刑事正当防卫的普通法研究
¥51.2¥88.0晶体光学及光性矿物学
¥25.0¥49.0幼儿园建构项目活动(小班)
¥55.0¥72.0吃喝玩乐
¥9.9¥29.8
