-
>
它们:水怪时代
-
>
寻找中国龙立体书
-
>
非遗里的中国(全3册)一千年国粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10册)
-
>
数学简史
-
>
汴京的一天
-
>
地图上的地理故事-长城
名家名译 名家推荐:辛巴达航海历险记 版权信息
- ISBN:9787565833915
- 条形码:9787565833915 ; 978-7-5658-3391-5
- 装帧:一般轻型纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
名家名译 名家推荐:辛巴达航海历险记 本书特色
★阅读好的翻译作品,使我又一次相信,和作品的交流旱在它被翻译过来之前就进行过,也许使用了语言,也许就在一个深夜,我的灵魂,或者作品的灵魂,骤然照耀过对方。 ——冯秋子 ★经典有足够的理由得到敬重,而非敬而远之。以平常心进入大师们的构造世界,调动我们的人生经验进行隐秘地交流,日常生活会在某些瞬间被反复照亮。 ——陈东捷 ★在生命中,每个人都无法摆脱衰老、疾病和死亡的困扰,只有通过阅读经典,与伟大的心灵对话,才能走向成熟,才能抵御虚无和孤独。 ——宗仁发 ★眼前的世界是摇晃的,一去不返的,只有书里的世界是稳定的,可以看清楚的,并且是可以一次次重返的。文字或者图书,是我们栖息的精神家园。读书,读好书,就是进入美好的世界。 ——格致
名家名译 名家推荐:辛巴达航海历险记 内容简介
《辛巴达航海历险记》出自《一千零一夜》。《一千零一夜》是阿拉伯文学中一部规模宏大、内容丰富的民间故事集,是世界文学中一颗璀璨的明珠。 《辛巴达航海历险记(名家名译)》的编者和成书过程已很难考证,但从作品的记述形式及故事内容所反映的政治经济状况、民族文化特征和宗教信仰等方面考察,《辛巴达航海历险记(名家名译)》的故事约在八九世纪开始流传,后经800余年的传播增衍,到16世纪才趋于定型。很显然,它不可能出自一人之手,而是中东地区无数市井艺人和丈人学者长期收集整理、提炼加工的结果,是这一地区各民族人民聪明智慧的结晶。 公元8世纪30年代哈里发统一了庞大的阿拉伯帝国。帝国统一后,战争的硝烟基本停止,人民得以休养生息。帝国辽阔的版图和人民高度的生活水平,要求大规模的国际贸易。 因此,出于政治、经济、贸易发展的需要,阿拉伯帝国的统治集团和平民百姓都积极进取、勇于冒险,大量积累金钱和财富。他们不遗余力地追逐商业利润,甚至为了追求财富而不惜牺牲生命,使得帝国的经济获得了空前发展。 在中古时期,交通依旧十分不便,许多航线并未开辟,而此时的阿拉伯商人就已经同印度、中国和欧洲遥远的地方通过海道和陆路进行了频繁而密切的贸易交往。而在阿拉伯人的陆路和海道的经商路线上,海上航线似乎颇为奇诡,深深吸引和打动着阿拉伯人和广大求知者的心扉,这在辗转了近十个世纪的民间故事集《-千零一夜》中被沉甸甸地表现了出来。 《一千零一夜》的航海冒险故事以《辛巴达航海历险记》出色。主人公辛巴达是个富商,曾经先后七次航海冒险,在惊涛骇浪、艰难险阻中增长了见识,积累了财富,获得了优裕的生活条件和显赫的社会地位。 辛巴达积极乐观,勇于进取,充满自信,富有开拓精神,是艰苦创业的新兴商人的典型,代表了当时社会上的一种进步力量。同时,他身上又存在着自私贪婪、唯利是图、损人利己的剥削阶段劣根性,反映了商人性格的另一面。 《辛巴达航海历险记》讲的是一个航海冒险故事。穷挑夫辛巴达阴差阳错被一个富翁邀请到家里做客,他意外得知这个富翁竟然与他同名同姓,也叫辛巴达。富翁辛巴达在这样惊奇又兴奋的气氛之下,开始讲述自己年轻时航海的故事。富翁辛巴达的父亲给他留了一大笔财产,但是很快被他挥霍一空,于是一无所有的他开始了航海寻找财富的旅程。
名家名译 名家推荐:辛巴达航海历险记 目录
两个辛巴达
**次航海
第二次航海
第三次航海
第四次航海
第五次航海
第六次航海
第七次航海
巴格达历险记
淘气的阿拉丁
非洲的魔法师
神灯的传奇故事
阿拉丁和布都尔公主
非洲魔法师重返中国
阿拉丁战胜魔法师
名家名译 名家推荐:辛巴达航海历险记 节选
《辛巴达航海历险记(名家名译)》: 他的那些狐朋狗友们都不愿意收留这个身无分文的穷光蛋,*后都纷纷离他而去,留下他一个人游荡在大街上。此时的辛巴达突然意识到今后的路会是什么样,于是内心无比地痛苦。 没过多久,辛巴达觉得自己不能再这样下去了,要不然总有一天会沦为乞丐的。于是他决定要靠自己的双手去奋斗,去开辟一条新的生路。 随后他拍卖了仅存的家具、衣物和田产,获得3000个金币,置办了一些货物,便和其他几个商人一同乘船去远方经商,开启了他的**次航海旅行。 商船在大海里航行了几天之后,辛巴达他们路过一个小岛,船长发出了停船上岸的命令。只见岛上风景秀丽,小河流淌,树林浓密而茂盛,四处散发出花草的芬芳,以及清脆悦耳的鸟鸣声。旅客们登上岸后,有一部分人便开始生火做饭;而有的人则采摘成熟的野果,漫步欣赏岸上的景色。 正当船上的旅客们玩得尽兴的时候,船长忽然大声喊道:“旅客们,大家赶快上船吧!这并不是什么小岛,而是一条浮在水面上的大鱼。由于日子长了,使鱼的身上堆满了沙土,继而长出了草木,所以我们从船上看上去好像是一个小岛。现在你们在它身上生火做饭,这热气一蒸便刺激了它,它现在开始活动了。如果它往海下沉的话,大家都会没命的。为了安全起见,我们赶快上船吧!不然的话,怕是来不及了。 船长的话就像晴天霹雳一样,旅客们立马慌了神,于是便急忙丢掉手里的东西,争先恐后地向船上奔去。但已经为时过晚了,小岛此时已经开始摇晃了,并开始往下沉了。除了旅客中的一小部分人登上了船,其他人还没来得及上船,眼前的小岛便潜入了海底,人们便被卷进了海浪里。一时间,海面上传来惊天动地的哭喊声。 辛巴达也是落水者之一,只见他在浪涛中奋力挣扎。正在这时,一个木质托盘漂到了辛巴达的面前,辛巴达立马死死地抱住这块木质托盘,并使劲地往托盘上爬。眼看着之前载他们来的大船准备起航了,辛巴达奋力向大船划去,并大声呼救。可恨的是,船长竟然见死不救,毫不犹豫地抛下了这些濒临死亡的商人,头也不回便扬帆而去了。 辛巴达独自在海上漂流了一整天,已经非常疲惫了,不知不觉便睡着了。等辛巴达醒来时发现自己被风吹到了一处荒岛旁,他用尽全力抓着一根垂在水面上的树枝,奋力地爬了上去。他的脚已经被鱼咬破了,鲜血直流,痛得辛巴达连站都站不稳,几乎要接近死亡了。没一会儿,他便昏死过去了。 辛巴达就这样昏睡了很久,直到第二天太阳出来,他才慢慢地睁开了双眼。原本他打算站起来的,但由于他的两只脚肿得很严重,疼痛难忍,辛巴达根本就站不起来,更别说走动了。于是,辛巴达艰难地向前爬行着。他向四周张望了一下,发现这个岛上的树林茂密,野果丰富,清泉潺潺。辛巴达见附近的树上挂着很多果实,便爬了过去摘野果充饥,喝泉水解渴。 ……
- >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥35.5¥48.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥9.3¥19.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥17.1¥45.0 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥11.3¥29.8 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥15.1¥42.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0
-
山海经
¥21.4¥68 -
小王子
¥9.4¥20 -
圣贤的礼物
¥5.6¥6 -
安徒生童话
¥17.9¥49.8 -
诺贝尔文学奖获奖大师儿童作品经典:勇敢的船长
¥14.2¥32