扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
再论日语模糊语 版权信息
- ISBN：9787513058032
- 条形码：9787513058032 ; 978-7-5130-5803-2
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
再论日语模糊语 本书特色
本书是日语语言学的一部专著，值得学习日语的老师和学生阅读。 该书就日语语言学中的问题展开探讨，还有具体应用实例。
再论日语模糊语 内容简介
本研究靠前章从定义、表现形式、分类等对日语模糊语进行了重新梳理，将其定义为：模糊语是说话人在会话交际中为了回避责任或缓和话语态度而使用的表达方式。第二章主要考察和论述了会话交际中的“使用前提”与日语模糊语的两大交际功能（缓和话语态度和回避责任）之间的关联。通过考察发现，“使用前提”不同，日语模糊语所发挥的功能也不尽相同。无论说话人对信息的把握程度如何，无需对话语承担责任时，会话中的模糊语通常起着缓和话语态度的作用；反之若需要对话语承担责任，模糊语则发挥着回避责任的功能。同时，探讨了汉语模糊语在谈话中的使用情况及交际功能、儿童会话中日语模糊语的使用情况等。第三章通过从表现形式、在话语中的出现位置及语用视角三方面对日汉模糊语的分类异同、各自在谈话中的功能和特征的异同等进行了考察，并以汉语为基准，归纳了日汉模糊语的6个共同点和1个不同点。第四章通过实例论证了日语模糊语与语用学中的合作原则、关联理论及信息界域理论之间的关系。第五章考察了日语模糊语在具体领域诸如日语教材、日文广告、日文新闻标题等的应用情况。第六章是结论部分，对本研究加以总结，并指出不足和有待进一步解决的问题。
再论日语模糊语 目录
目 录
**章 何谓日语模糊限制语.
1.1 日语模糊限制语的定义.
1.2日语模糊限制语的表现形式.
1.3 日语模糊限制语的分类.
1.4 本章小结.
第二章 日汉模糊限制语的交际功能.
2.1会话交际中的“使用前提”与日语模糊限制语的交际功能.
2.1.1 使用前提（「使用前提」）与缓和话语态度功能.
2.1.2 使用前提（「使用前提」）与回避责任功能.
2.2 汉语模糊限制语在谈话中的使用情况及交际功能.
2.2.1分析和考察.
2.2.2 小结和今后的课题.
2.3 日语模糊限制语在儿童会话中的使用情况考察.
2.3.1考察和分析.
2.3.2 小结.
2.4 本章小结.
第三章 从日汉对比看模糊限制语的分类及特征差异.
3.1 前人研究对模糊限制语的分类.
3.1.1 欧美和国内的研究.
3.1.2 日本的研究.
3.2对日汉模糊限制语分类的考察.
3.2.1 按表现形式分类.
3.2.2 按出现位置分类.
3.2.3 从语用视角分类.
3.4 日汉模糊限制语在特征上的异同及其原因.
3.4.1 特征上的异同.
3.4.2 原因分析.
3.5 结论和今后的课题.
第四章 日语模糊限制语与相关理论的关系.
4.1 从合作原则看日语会话中的模糊限制语.
4.1.1 合作原则. 。
4.1.2日语模糊限制语和合作原则.
4.1.3 小结.
4.2 从关联理论看日语拒绝表现中的模糊限制语. 。
4.2.1关联理论.
4.2.2 日语拒绝表现.
4.2.3拒绝表现―关联理论―模糊限制语.
4.2.4小结.
4.3从信息界域理论看日语模糊限制语.
4.3.1信息界域理论. 。
4.3.2本研究的研究立场和内容. 。
4.3.3模糊限制语和信息界域理论. 。
4.3.4小结. 。
4.4 本章小结. 。
第五章 日语模糊限制语的应用领域.
5.1 日语初级教材中模糊限制语的分布情况调查分析. 。
5.1.1模糊限制语在教材中的分布情况调查. 。
5.1.2模糊限制语的习得. 。
5.1.3小结. 。
5.2日本电视广告语言中的模糊限制语. 。
5.2.1电视广告与广告语言.
5.2.2考察和结果.
5.2.3 小结.
5.3 日语报纸新闻标题中的模糊限制语.
5.3.1标题中模糊限制语的出现情况和功能.
5.3.2模糊限制语的有无对标题所传达内容的影响.
5.3.3模糊限制语与报纸新闻标题的口语化.
5.3.4 小结.
5.4 本章小结.
第六章 结论.
参考文献.
展开全部
再论日语模糊语 节选
5.2日本电视广告语言中的模糊限制语 5.2.1电视广告与广告语言 在日本，广告一词*早出现在1867年的《万国新闻纸》上。山口仲美（2001）将广告表现分为报纸、广播和电视三种。本研究主要考察电视广告。亀井昭宏?疋田聰（2005）指出，广告语言（「広告のことば」）包括“广告活动”(「広告活動（advertising）」)和“广告表现”（「広告表現（advertisement）」）。其中，广告表现同广告媒体、广告管理一样，被视为构成广告活动的重要要素。学术研究的对象一般指广告表现中用语言表现出来的部分，本研究也沿袭这一观点。 （10）この空の下、小さな小さな一眼、幸せを探そう、幸せを撮ろう。タッチするたび、美しく、僕のマイクロ一眼。よっしゃー！ 世界*小 ルミックス GF3 ちゃん え？ Panasonic ideas for life 例（10）是图5-2广告使用的语言，共75个字节，本研究搜集了200则日本电视广告，并将这些广告中的语言全部记录下来。其映像资料主要从“youku”“tudou”等国内视频网站下载。经统计分析发现，该200则电视广告语言中存在不少模糊限制语。例(11)是“任天堂３ＤＳ游戏 塞尔达传说时之笛 3D”(「ニンテンドー3DS ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D」)广告中的语言。 （11）違うかもしれないけど、やってみよ。こんなとこないかもしれないけど、行ってみよとか。そういうなんか自分の勇気とそしていろいろ試行錯誤してみようという、脳の柔らかさが試される。難しい謎解きがあって、そう一個ずつの謎を解いて、まさかこんなところにこれを置くわけないよな。うん、スイッチあった、きた！頭いい私みたいなその、何でもやってみないと分かんないっていうことがあるんだなっていうのを教わりましたね。 ゼルダの伝説 時のオカリナ 3D。 在该广告中，画线部分「かもしれない」、「けど」、「とか」、「なんか」、「みたい」、「分かんない」、「な」、「ね」等属于日语模糊限制语。其中，「かもしれない」、「けど」分别出现了2次。广告语言中出现的诸如「かもしれない」、「けど」等模糊限制语，其出现种类、使用次数呈现何种特征，在广告中发挥何种功能、含模糊限制语与不含模糊限制语的广告有何区别等，本节将对这一系列问题展开探讨。 5.2.2考察和结果 5.2.2.1电视广告种类 首先，按行业[1]将搜集到的200则日本电视广告分为「電子?電気」、「自動車」、「食品」、「企業?公共」等20类（表5-4）。 表5-4 电视广告的分类（按行业）
再论日语模糊语 作者简介
李凝，2011年7月博士毕业于北京大学外国语学院日本语言文化系，现任中央财经大学外国语学院日语系讲师。主要研究领域：日语语言学、语用学、话语分析。主持中财121人才工程青年博士发展基金项目，参与国家社科基金重大项目、北京市社会科学基金项目等。出版专著1部，发表日语模糊限制语等相关论文十余篇。
书友推荐
- >
山海经
山海经
¥20.4¥68.0 - >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥13.8¥32.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥13.5¥30.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥9.8¥32.8 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥13.5¥39.8
本类畅销
-
分好类 超好背10000日语单词-白金版-(1书+1DVD光盘)
¥17.7¥36.6 -
日语故事精选
¥13.9¥35 -
例解日语惯用句用法辞典
¥14.2¥36 -
看图快学:300核心日语拟声拟态词
¥15¥28 -
初级日本语语法知识总结20课
¥17.6¥29.8 -
新编日语-2
¥14.2¥32
