扫一扫
关注中图网
官方微博
>
常青藤名家名译
本类五星书更多>
-
>
(精)方力钧作品图录
-
>
《藏书报》2021合订本
-
>
中外性文物大观
-
>
马克思主义经典著作解读丛书·探索人类解放的新路径《1844年经济学哲学手稿》解读
-
>
襄阳府志(九品)
-
>
奇思妙想创意玩具书(精装4册)
-
>
大慈恩寺
常青藤名家名译 版权信息
- ISBN：7539106005280
- 条形码：7539106005280
- 装帧：暂无
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：
常青藤名家名译 内容简介
《常青藤名家名译》系列图书精选了一批人们喜闻乐见的世界名著，为保证译文质量，我们邀约了有名翻译家的译稿，如叶君健的《安徒生童话》、王干卿的《爱的教育》、王永年的《爱丽丝漫游奇境记》、陈筱卿的《昆虫记》、刘荣跃的《格列佛游记》、杨静远的《柳林风声》等等，再配以原文经典插画，力求保持名著的原汁原味。此外，为了让经典名著既古老又焕发新意，我们重新设计了封面和内文版式，希望全新的排版和装帧设计，能让读者有全新的阅读体验，又能在阅读经典的过程中感受历久弥新的人类智慧。
常青藤名家名译 目录
海底两万里
**部
一 飞逝的巨礁
二 赞成与反对
三 随先生尊便
四 内德·兰德
五 向冒险迎去
六 全速前进
七 不知其种属的鲸鱼
八 动中之动
九 内德·兰德的怒火
十 海洋人
十一 鹦鹉螺号
十二 一切都用电
十三 几组数字
十四 黑潮
十五 一封邀请信
十六 漫步海底平原
十七 海底森林
十八 太平洋下四千里
十九 瓦尼可罗群岛
二十 托雷斯海峡
二十一 陆上几日
二十二 尼摩艇长的闪电
二十三 强制性睡眠
二十四 珊瑚王国
第二部
一 印度洋
二 尼摩艇长的新建议
三 一颗价值千万的珍珠
四 红海
五 阿拉伯隧道
六 希腊群岛
七 地中海上的四十八小时
八 维哥湾
九 失踪的大陆
十 海底煤矿
十一 马尾藻海
十二 抹香鲸和长须鲸
十三 大冰盖
十四 南极
十五 大事故还是小插曲
十六 缺氧
十七 从合恩角到亚马逊河
十八 章鱼
十九 墨西哥湾暖流
二十 北纬47度24分，西经17度28分
二十一 大屠杀
二十二 尼摩艇长*后的话
二十三 尾声
钢铁是怎样炼成的
**部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第二部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
柳林风声
一 河岸
二 大路
三 野林
四 獾先生
五 重返家园
六 蟾蜍先生
七 黎明前的笛声
八 蟾蜍历险记
九 天涯旅人
十 蟾蜍历险续记
十一 蟾蜍泪下如雨
十二 荣归故里
格列佛游记
**卷 小人国之旅
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二卷 误入大人国
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第三卷 飞岛国奇遇
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第四卷 慧马国见闻
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
爱的教育
十月
开学的**天
我们的老师
不幸事件
卡拉布里亚的孩子
我的同窗好友
宽宏大量的品德
我的二年级女老师
在阁楼上
学校
帕多瓦的爱国少年（每月故事）
十一月
清扫烟筒的孩子
万灵节
我的朋友卡罗内
烧炭工和绅士
我弟弟的女老师
我的母亲
我的同学科列帝
校长
士兵
纳利的保护人
班级**名
伦巴第的小哨兵（每月故事）
穷人
十二月
小商人
虚荣心
头场雪
小泥瓦匠
雪球
女老师
受伤者的家
佛罗伦萨的小抄写员（每月故事）
意志
感恩
一月
代课老师
斯达尔迪的藏书室
铁匠的儿子
欢聚一堂
维托利奥·埃马努埃勒国王的葬礼
弗朗蒂被赶出校门
撒丁岛的少年鼓手（每月故事）
爱国
嫉妒
弗朗蒂的母亲
希望
二月
一枚当之无愧的奖章
决心
玩具火车
盛气凌人
工伤
囚犯
爸爸的看护人（每月故事）
工场
小丑角
狂欢节的*后一天
盲童
生病的老师
马路文明
三月
夜校
打架
孩子们的家长
七十八号犯人
夭折的孩子
三月十四日前一天
发奖
吵架
我的姐姐
血溅罗马涅（每月故事）
重病中的小泥瓦匠
加沃尔伯爵
四月
春天
温伯尔托国王
幼儿园
体操课
我父亲的老师
大病初愈
爱工人朋友
卡罗内的母亲
朱塞佩·玛志尼
公民英勇行为（每月故事）
五月
患佝偻病的孩子
牺牲
火灾
寻母记
从亚平宁山脉到安第斯山脉（每月故事）
夏天
诗意
聋哑女
六月
加里波第
军队
意大利
三十二度
我的父亲
到乡下远足
给工人们发奖
女教师之死
感谢
客船失事（每月故事）
七月
母亲的*后嘱咐
考试
*后的考试
告别
爱丽丝漫游奇境记
**章 兔子洞里
第二章 泪水的池塘
第三章 绕圈跑和长尾巴
第四章 兔子派来小比尔
第五章 毛毛虫的劝告
第六章 猪和胡椒
第七章 疯狂的茶会
第八章 王后的槌球场
第九章 假海龟的故事
第十章 龙虾的方阵舞
第十一章 谁偷了果馅饼
第十二章 爱丽丝的证词
假如给我三天光明
**部分 假如给我三天光明
假如给我三天光明
第二部分 我生活的故事
**章 跌入梦魇
第二章 小霸王
第三章 奔向光明
第四章 再塑生命的人
第五章 亲近大自然
第六章 挑战语言
第七章 畅游在知识的海洋
第八章 难忘的圣诞节
第九章 波士顿之行
第十章 海滨假日
第十一章 山间秋季
第十二章 北方的冬天
第十三章 “我现在不是哑巴了！”
第十四章 《霜王》事件
第十五章 参观世界博览会
第十六章 驾驭拉丁语
第十七章 在赖特一赫马森聋人学校
第十八章 在剑桥女子学校
第十九章 备考拉德克利夫学院
第二十章 大学时代
第二十一章 嗜书如命
第二十二章 多姿多彩的生活
第二十三章 一双双托满阳光的手
第三部分 书信选译
一 给表姐安娜以及乔治·T·特纳夫人
二 给南波士顿柏金斯盲人学校的盲姑娘们
三 给柏金斯盲人学校校长阿纳格诺斯先生
四 给迈克尔·阿纳格诺斯先生
五 给安妮·曼斯菲尔德·莎莉文小姐
六 给约翰·格林利夫·惠蒂尔
七 给奥利弗·温德尔·霍姆斯博士
八 给乔治·R·克赖尔
九 给奥利弗·温德尔·霍姆斯博士
十 给约翰·H·霍姆斯先生
十一 给奥利弗·温德尔·霍姆斯博士
十二 给卡罗琳·德比小姐
十三 给查尔斯·E·莫奇斯夫人
十四 给威廉·索夫人
十五 给威廉·韦德先生
十六 给爱德华·埃弗雷特·黑尔先生
十七 给《大园世界》杂志
昆虫记
荒石园
松毛虫
圣甲虫的梨形粪球
昆虫的装死
昆虫的“自杀”
绿蝇
蝉出地洞
螳螂捕食
天牛
萤火虫
田野地头的蟋蟀
纳尔仓那狼蛛
朗格多克蝎
小王子
小王子
《小王子》溯源
“小王子”之谜
《小王子》溯源
安徒生童话
拇指姑娘
夜莺
丑小鸭
卖火柴的小女孩
一个豆荚里的五粒豆
钱猪
笨汉汉斯
老栎树的梦——一个圣诞节的童话
打火匣
小克劳斯和大克劳斯
豌豆上的公主
海的女儿
皇帝的新装
坚定的锡兵
野天鹅
飞箱
鹳鸟
铜猪
猪倌
一枚银毫
茶壶
园丁和主人
看门人的儿子
接骨木树妈妈
织补针
枞树
白雪皇后
荷马墓上的一朵玫瑰
老头子做事总不会错
天国花园
荞麦
红鞋
跳高者
风车
**部
一 飞逝的巨礁
二 赞成与反对
三 随先生尊便
四 内德·兰德
五 向冒险迎去
六 全速前进
七 不知其种属的鲸鱼
八 动中之动
九 内德·兰德的怒火
十 海洋人
十一 鹦鹉螺号
十二 一切都用电
十三 几组数字
十四 黑潮
十五 一封邀请信
十六 漫步海底平原
十七 海底森林
十八 太平洋下四千里
十九 瓦尼可罗群岛
二十 托雷斯海峡
二十一 陆上几日
二十二 尼摩艇长的闪电
二十三 强制性睡眠
二十四 珊瑚王国
第二部
一 印度洋
二 尼摩艇长的新建议
三 一颗价值千万的珍珠
四 红海
五 阿拉伯隧道
六 希腊群岛
七 地中海上的四十八小时
八 维哥湾
九 失踪的大陆
十 海底煤矿
十一 马尾藻海
十二 抹香鲸和长须鲸
十三 大冰盖
十四 南极
十五 大事故还是小插曲
十六 缺氧
十七 从合恩角到亚马逊河
十八 章鱼
十九 墨西哥湾暖流
二十 北纬47度24分，西经17度28分
二十一 大屠杀
二十二 尼摩艇长*后的话
二十三 尾声
钢铁是怎样炼成的
**部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第二部
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
柳林风声
一 河岸
二 大路
三 野林
四 獾先生
五 重返家园
六 蟾蜍先生
七 黎明前的笛声
八 蟾蜍历险记
九 天涯旅人
十 蟾蜍历险续记
十一 蟾蜍泪下如雨
十二 荣归故里
格列佛游记
**卷 小人国之旅
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第二卷 误入大人国
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第三卷 飞岛国奇遇
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第四卷 慧马国见闻
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
第十章
第十一章
第十二章
爱的教育
十月
开学的**天
我们的老师
不幸事件
卡拉布里亚的孩子
我的同窗好友
宽宏大量的品德
我的二年级女老师
在阁楼上
学校
帕多瓦的爱国少年（每月故事）
十一月
清扫烟筒的孩子
万灵节
我的朋友卡罗内
烧炭工和绅士
我弟弟的女老师
我的母亲
我的同学科列帝
校长
士兵
纳利的保护人
班级**名
伦巴第的小哨兵（每月故事）
穷人
十二月
小商人
虚荣心
头场雪
小泥瓦匠
雪球
女老师
受伤者的家
佛罗伦萨的小抄写员（每月故事）
意志
感恩
一月
代课老师
斯达尔迪的藏书室
铁匠的儿子
欢聚一堂
维托利奥·埃马努埃勒国王的葬礼
弗朗蒂被赶出校门
撒丁岛的少年鼓手（每月故事）
爱国
嫉妒
弗朗蒂的母亲
希望
二月
一枚当之无愧的奖章
决心
玩具火车
盛气凌人
工伤
囚犯
爸爸的看护人（每月故事）
工场
小丑角
狂欢节的*后一天
盲童
生病的老师
马路文明
三月
夜校
打架
孩子们的家长
七十八号犯人
夭折的孩子
三月十四日前一天
发奖
吵架
我的姐姐
血溅罗马涅（每月故事）
重病中的小泥瓦匠
加沃尔伯爵
四月
春天
温伯尔托国王
幼儿园
体操课
我父亲的老师
大病初愈
爱工人朋友
卡罗内的母亲
朱塞佩·玛志尼
公民英勇行为（每月故事）
五月
患佝偻病的孩子
牺牲
火灾
寻母记
从亚平宁山脉到安第斯山脉（每月故事）
夏天
诗意
聋哑女
六月
加里波第
军队
意大利
三十二度
我的父亲
到乡下远足
给工人们发奖
女教师之死
感谢
客船失事（每月故事）
七月
母亲的*后嘱咐
考试
*后的考试
告别
爱丽丝漫游奇境记
**章 兔子洞里
第二章 泪水的池塘
第三章 绕圈跑和长尾巴
第四章 兔子派来小比尔
第五章 毛毛虫的劝告
第六章 猪和胡椒
第七章 疯狂的茶会
第八章 王后的槌球场
第九章 假海龟的故事
第十章 龙虾的方阵舞
第十一章 谁偷了果馅饼
第十二章 爱丽丝的证词
假如给我三天光明
**部分 假如给我三天光明
假如给我三天光明
第二部分 我生活的故事
**章 跌入梦魇
第二章 小霸王
第三章 奔向光明
第四章 再塑生命的人
第五章 亲近大自然
第六章 挑战语言
第七章 畅游在知识的海洋
第八章 难忘的圣诞节
第九章 波士顿之行
第十章 海滨假日
第十一章 山间秋季
第十二章 北方的冬天
第十三章 “我现在不是哑巴了！”
第十四章 《霜王》事件
第十五章 参观世界博览会
第十六章 驾驭拉丁语
第十七章 在赖特一赫马森聋人学校
第十八章 在剑桥女子学校
第十九章 备考拉德克利夫学院
第二十章 大学时代
第二十一章 嗜书如命
第二十二章 多姿多彩的生活
第二十三章 一双双托满阳光的手
第三部分 书信选译
一 给表姐安娜以及乔治·T·特纳夫人
二 给南波士顿柏金斯盲人学校的盲姑娘们
三 给柏金斯盲人学校校长阿纳格诺斯先生
四 给迈克尔·阿纳格诺斯先生
五 给安妮·曼斯菲尔德·莎莉文小姐
六 给约翰·格林利夫·惠蒂尔
七 给奥利弗·温德尔·霍姆斯博士
八 给乔治·R·克赖尔
九 给奥利弗·温德尔·霍姆斯博士
十 给约翰·H·霍姆斯先生
十一 给奥利弗·温德尔·霍姆斯博士
十二 给卡罗琳·德比小姐
十三 给查尔斯·E·莫奇斯夫人
十四 给威廉·索夫人
十五 给威廉·韦德先生
十六 给爱德华·埃弗雷特·黑尔先生
十七 给《大园世界》杂志
昆虫记
荒石园
松毛虫
圣甲虫的梨形粪球
昆虫的装死
昆虫的“自杀”
绿蝇
蝉出地洞
螳螂捕食
天牛
萤火虫
田野地头的蟋蟀
纳尔仓那狼蛛
朗格多克蝎
小王子
小王子
《小王子》溯源
“小王子”之谜
《小王子》溯源
安徒生童话
拇指姑娘
夜莺
丑小鸭
卖火柴的小女孩
一个豆荚里的五粒豆
钱猪
笨汉汉斯
老栎树的梦——一个圣诞节的童话
打火匣
小克劳斯和大克劳斯
豌豆上的公主
海的女儿
皇帝的新装
坚定的锡兵
野天鹅
飞箱
鹳鸟
铜猪
猪倌
一枚银毫
茶壶
园丁和主人
看门人的儿子
接骨木树妈妈
织补针
枞树
白雪皇后
荷马墓上的一朵玫瑰
老头子做事总不会错
天国花园
荞麦
红鞋
跳高者
风车
展开全部
常青藤名家名译 节选
《海底两万里》节选这些事件发生时，我正被法国政府派往美国内布拉斯加州，对那里的贫瘠土地进行科学考察。我在内布拉斯加州工作了半年，采集了不少的重要标本，然后，于3月末到了纽约。5月初，我准备返回法国之前，便对我所采集的矿物和动植物标本进行了分类整理。斯科蒂亚号发生意外的时间正好是这个时候。 这件事我十分了解，因为它当时已是个热门话题。我到纽约时，这件事被传得沸沸扬扬。一些不学无术的人说是浮动的小岛啦、看不见的暗礁啦什么的，但这类假设被彻底地否定了。确实也是，除非那所谓的暗礁内装有一台机器，否则它怎么可能飞速地移动呢？同样，说它是一个浮动的船体，是一条遇难船只的巨大残骸的说法，也是不能成立的，原因也是一样的，它为什么速度会那么快？因此，可能的答案只有两个，人们因而分成了观点极其对立的两大派。一派认为是一种力大无穷的怪物，另一派则认为是一艘动力强大的“海下”船。 但经过对新旧两个大陆的调查，它也站不住脚了。因为某个人要想拥有这样的一种机械，那是不可能的。他是在什么地方建造它的？是什么时候造的？造这么个庞然大物，他又怎么能保守得住秘密呀？只有一国政府才可能拥有这种破坏力巨大的机器。在人们想尽办法提高武器杀伤力的悲惨时代，某个国家背着别国研发这种可怕的武器是有可能的。继夏斯勃枪①发明之后，又发明了水雷，水雷之后又出现了水下撞锤，随后又是各种各样的你攻我击的对抗性武器的出现。至少，我是这么认为的。 然而，各国政府纷纷发表声明予以否认，所以这种战争机器的假设也就不能成立了。各国政府的真诚是无法怀疑的，因为这事关系公众利益，远洋运输遭到破坏，各国政府是不可能在这件事上撒谎的。再者，建造水下船只，岂能掩人耳目？个人干这种事而又密不透风是非常困难的，而对于一个一举一动都受到敌对国家的密切监视的国家而言，想保密就更是难上加难了。 因此，在对英国、法国、俄国、普鲁士、西班牙、意大利、美国，甚至土耳其进行调查之后，所谓水下大马力船的假设*终也被否定掉了。 尽管小报仍在不断地讽刺挖苦这个大怪物，可是它依然在海上漂来漂去。因此，人们任由想象力驰骋，竟至荒诞不经地说它是一种神鱼。 我抵达纽约后，有些人便专程前来征询我对此事的看法。我曾在法国出版过一部两卷四开本的著作——《海底的秘密》。该书深受学术界重视，而我也因此成为博物学中这一极其神秘的科学的专家。别人当然要征询我对此事的看法了。我只要能够否定事情的真实性，我绝对是要持否定的态度的。可是没多久，我被逼无奈，只好明确地发表了自己的看法。而且，《纽约先驱论坛报》也给“巴黎自然史博物馆教授、尊敬的皮埃尔·阿罗纳克斯先生”发了约稿函，请他对此事发表看法。我只好也说说自己的看法，因为我无法保持沉默，所以就说了。 “在获取更多的资料之前，我认为那是一头独角鲸，它体型庞大，身上长着的并非一支戟，而是像驱逐舰或战舰的金属冲角一类的武器，它既具有舰船的重量，又具有与它们相同的动力。这一无法解释的现象就这么作了解说，要么干脆就说，不管大家是瞥见、看到、感觉到或觉察到什么，反正这纯属无稽之谈。当然，这种可能性也不能排除。”*后的这句话说得很差劲儿。我之所以这么说，是想多少保持点教授的尊严，免得让美国人笑话，因为美国人嘲笑起人来是不客气的。我这是在给自己留点余地。其实，我心里是承认这个“怪物”的存在的。 公众舆论形成之后，美利坚合众国率先发表了声明：纽约已做好准备，组织起一支远征队，前去清除独角鲸。一艘名为亚伯拉罕·林肯号的快速驱逐舰已做好准备，争取尽快远航。各武器库的大门已向法拉格特舰长敞开，他正积极地装备自己的舰艇。 事情偏这么怪，等你决心要追逐这个怪物时，这个怪物却不见了踪影。此后的两个月里，没再听到任何有关它的消息，也没有一艘船再与它遭遇。这头独角鲸就像是已经得知人家正在追捕它似的，因为大家谈它谈得太多了，甚至还通过越洋电报谈论着它！于是，一些爱说笑的人便说，这个精明的怪家伙游经海底电缆时，截获了电报，听见了风声，便藏而不露了。 ……
常青藤名家名译 作者简介
刘易斯·卡罗尔（1832—1898），英国著名作家、诗人、逻辑学家和数学家。他所著的《爱丽丝漫游仙境》一出版就大获成功，不仅赢得了孩子们的钟爱，还得到了很多大人的喜欢。《爱丽丝漫游仙境》的创作确立了他的作家地位。
书友推荐
- >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥17.9¥45.8 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.9¥10.0 - >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥6.1¥19.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥17.6¥32.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥17.9¥46.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥10.2¥23.8
本类畅销
-
4.23文创礼盒A款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
4.23文创礼盒B款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
一句顶一万句 (印签版)
¥40.4¥68 -
百年书评史散论
¥14.9¥38 -
1980年代:小说六记
¥52.8¥69 -
中图网经典初版本封面-“老人与海”冰箱贴
¥20¥40
