扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
口译技能训练教程(配CD光盘) 版权信息
- ISBN:9787307094888
- 条形码:9787307094888 ; 978-7-307-09488-8
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
口译技能训练教程(配CD光盘) 内容简介
本书根据口译的工作过程,教材主体部分依次设置“准备”、“听辨”、“记忆”、“笔记”、“表达”、“应变”、“评估”等七个模块,系统地涵盖了译前准备、现场表现和总结评估三个阶段所涉及的基本口译技能。
口译技能训练教程(配CD光盘) 目录
绪论:口译人才培养的“3P模式”
技能一:准备 Preparing
Unit 1 Interpretation Overview
Unit 2 Pre-interpreting Preparation
技能二:听辨 Listening
Unit 3 Active Listening
Unit 4 Discourse Analysis
技能三:记忆 Memorizing
Unit 5 Memoy Principles
Unit 6 Memoy Skills
技能四:笔记 Note-taking
Unit 7 Note-taking Principles
Unit 8 Note-taking Symbols
技能五:表达 Producing
Unit 9 Public Speaking
Unit 10 Message Reconstruction
技能六:应变 Coping
Unit 11 Cultura1 Awareness
Unit 12 Fuzzy Interpretation
技能七:评估 Assessing
Unit 13 Quality Control
Unit 14 Proficiency Test
附录一:听力原文
附录二:参考答案
附录三:参考文献
展开全部
书友推荐
- >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥14.7¥45.8 - >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥13.0¥24.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥17.1¥45.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥13.5¥39.8 - >
巴金-再思录
巴金-再思录
¥14.7¥46.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0
本类畅销
-
实战同传-英汉互译-(含光盘)
¥22.6¥48 -
汉英口译技巧训练
¥19.1¥45 -
翻译的技巧
¥30.4¥60 -
汉英翻译理论与实践
¥19.1¥34.8 -
4.23文创礼盒A款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
4.23文创礼盒B款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206