Î÷²ÍÖ÷²ËÖÆ×÷/ÖлªÖ°ÒµÑ§Ð£

ÏîÄ¿Ò» Î÷²Í¼å¡¢Õ¨Àà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.5

Ä£¿éÒ» ¼åÀà²ËëÈÖÆ×÷ ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.¡­6

ÈÎÎñ1 µÂ¹úÏã²Ý¼åÖíÅÅ German vanilla fried pork chop¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.¡­¡­¡­7

ÈÎÎñ2 ÐÂÎ÷À¼¼åÑòÅÅÅäÃÔµüÏãÉÙ˾ New Zealand fried lamb chops with rosemary sauce¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.¡­¡­¡­14

ÈÎÎñ3 ·¨Ê½¼åÅ£ÁøÅäºÚºú½·ÉÙ˾Fried beef fillet with black pepper sauce¡­¡­20

ÈÎÎñ4 °ÂµØÀû¼åÓãÁøÅäÄÌÓÍݪÂÜÖ­ Fish fillet with dill cream juice¡­¡­¡­¡­¡­¡­26

ÈÎÎñ5 ·¨Ê½¼åÊ߲˱ý£¨¿ÉÀö±ý£© Crepes¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­...¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­32

Ä£¿é¶þ Õ¨Àà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.¡­38

ÈÎÎñ1 ÃÀʽը¼¦ÍÈÅäÀ±½··¬ÇÑÖ­ Fried chicken leg with chili tomato juice¡­¡­39

ÈÎÎñ2ӢʽըÓãÅÅÅäÌ«Ì«Ö­ Fish and fish sauce¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­46

ÈÎÎñ3 ·¨Ê½Õ¨»ÆÓͼ¦Èâ¾í Butter chicken roll¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.¡­¡­52

ÈÎÎñ4άҲÄÉÕ¨ÈâÅÅ Wiener Schnitzel¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­58

ÈÎÎñ5·¨Ê½Õ¨»ðÍÈÄÌÀÒÖíÅÅ Ham and Cheese-Stuffed Pork Chop¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­64

ÏîÄ¿¶þ Î÷²ÍÕôÖóÀà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­71

Ä£¿éÒ» ÕôÀà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­..¡­¡­72

ÈÎÎñ1 ÕôäçÐĵ°ÅäºÚÓã×Ó½´ Steamed runny eggs with black caviar¡­¡­¡­¡­.. 73

Ä£¿é¶þ ÖóÀà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.¡­80

ÈÎÎñ1 ÖóÓãÁøÅä°×¾ÆÖ­ Boiled fish fillet with white wine sauce¡­¡­...¡­¡­.¡­¡­...81

ÏîÄ¿Èý Î÷²Í³´¡¢»â¡¢ìËÀà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­...89

Ä£¿éÒ» ³´Àà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­..¡­90

ÈÎÎñ1 ¶íʽ³´Å£Èâ Stir-fried beef shreds¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.91

ÈÎÎñ2 Òâ´óÀûÈâ½´ Spaghetti Bolognese¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­96

ÈÎÎñ3Òâ´óÀûº£ÏÊÃæ Italian seafood noodle¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.102

ÈÎÎñ4Î÷°àÑÀ³´·¹ Paella¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­..107

Ä£¿é¶þ »âÀà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­...112

ÈÎÎñ1 ÐÙÑÀÀû»âÅ£Èâ Hungarian goulash¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­..113

ÈÎÎñ2 ·¨Ê½ÝªÂܻ⺣ÏÊ Dill seafood¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.118

ÈÎÎñ3 °®¶ûÀ¼»âÑòÈâ Irish stewed mutton¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­..123

ÈÎÎñ4 Òâ´óÀûº£Ïʻⷹ Seafood risotto ¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.129

Ä£¿éÈý ìËÀà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­135

ÈÎÎñ1 µÂ¹ú·çζìËÎ廨Èâ German style braised pork belly¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­136

ÈÎÎñ2 ·¨Ê½ì˺ì¾Æ¼¦ Chicken Stew with Red Wine¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.141

ÈÎÎñ3 ÍÁ¶úÆäìËÅ£ÍÈÈâ Turkey braised beef¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.146

ÏîÄ¿ËÄ Î÷²Í¿¾¡¢ŸhÀà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­153

Ä£¿éÒ» ¿¾Àà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­..154

ÈÎÎñ1 ÃÀʽ¿¾¼¦³á American chicken wings¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­...155

ÈÎÎñ2 Öж«´®¿¾ÑòÈâ Middle Eastern Roast Lamb¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.160

ÈÎÎñ3 Î÷°àÑÀ´®¿¾º£ÏÊ Spanish grilled seafood¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­168

Ä£¿é¶þ ŸhÀà²ËëÈÖÆ×÷¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­...174

ÈÎÎñ1 Î÷°àÑÀŸhº£ÏÊ Spanish baked seafood¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­.175

ÈÎÎñ2 ·¨Ê½ŸhÎÏÅ£ French snail¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­180

ÈÎÎñ3 µÂ¹úÅ©·òÈâ°ü Hamburger¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­...186

ÈÎÎñ4 Òâ´óÀûǧ²ãÃæ Lasagne¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­...¡­¡­¡­...192

¸½Â¼ Î÷ʽ³ø·¿µ¶¾ß±í¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­¡­...195