扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
（精）我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972－1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
买过本商品的人还买了
列国人物传系:比利时9人传:欧洲客厅
¥12.2¥38.0生为女人
¥16.2¥45.0【一带一路】列国人物传系:敦煌莫高窟5人传
¥11.4¥38.0英国8人传:绅士之国
¥25.1¥38.0陈其美传
¥33.8¥52.0
新书--宰赫拉的故事 版权信息
- ISBN：9787507548839
- 条形码：9787507548839 ; 978-7-5075-4883-9
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
新书--宰赫拉的故事 本书特色
《宰赫拉的故事》是谢赫的成名作。故事分两部分，上半部描写青春期的宰赫拉对家庭的痛苦回忆：哥哥的辍学、几个陌生的求婚者、一个教派不同又可以交心的舅舅、远渡非洲避难的得与失；下半部写出了她在内战中的遭遇：邂逅狙击手、战争改变了人性。故事末尾意外的珠胎暗结和暴风雨中的小产，似是宰赫拉爱情寻觅的一条主线，也是她似有所悟地总结出的人生真谛。
新书--宰赫拉的故事 内容简介
《宰赫拉的故事》描述黎巴嫩南部什叶派的一个小镇上的宰赫拉，经常为童年时期的可怕记忆所困。青年时的她把十几年来受到的诱奸的秘密，带到了因政治原因流亡在西非的舅舅处。回贝鲁特后又陷进了内战的腥风血雨中，她用自己的身体转移了一名狙击手的杀戮。在恐怖和枪击之外，浮现出一种寻求强烈感情的奇怪的满足感，幻想一旦战争结束生活的模式。她的小说为妇女的疾苦呐喊。在人物和政治问题上惯于采用阿拉伯作家中不多见的大胆直白处理手法，颇为黎巴嫩国内外读者瞩目。本书和她的多篇小说已译成英、法、德、西等多种语言。
新书--宰赫拉的故事 目录
写在前面 / 001
卷一 和平的伤疤 / 001
一、宰赫拉的记忆 / 003
二、宰赫拉在非洲 / 013
三、舅 舅/ 032
四、丈 夫 / 062
五、婚内的宰赫拉 / 077
卷二 战争的激流 / 101
展开全部
新书--宰赫拉的故事 作者简介
作者简介 哈娜·谢赫，黎巴嫩女作家。1966年毕业于埃及开罗美国女子大学，旋即受聘为贝鲁特《白日报》记者。1975年后再次离开黎巴嫩去沙特阿拉伯工作和写作，后迁往伦敦。 译者简介陆孝修，译审。中国译协理事、社科院外国文学研究所阿拉伯文学研究会理事（前副会长）。参加《阿拉伯语汉语词典》《阿拉伯语汉语大词典》《中外影视名作词典》等语言、影视工具书的编撰。著作有：《阿拉伯电影史话》《论〈古兰经〉文学》《阿拉伯抒情古诗》《阿拉伯古诗中的珍品一悬诗》《阿拉伯(埃及)方言及语法》《黑非洲电影》《阿拉伯电影史》等。译作有：《土地》《七十述怀》《灵魂归来》《宰赫拉的故事》《阿拉伯文学简史》《你没读过的〈一千零一夜〉》等。 厉津，副研究员。1955年毕业于北京大学东方语言文学系阿拉伯语专业，是研究阿拉伯世界的中东问题专家。
商品评论(1条)
- 主题：阿拉伯世界女性的痛
黎巴嫩，这个位于亚洲西南部地中海东岸的国度里产生过纪伯伦这样的文学大师。然而，除此之外，世界文学领域少有其声音。前几年曾经读过薄薄的一本黎巴嫩小说《妮娜·西蒙娜停止歌唱的那一天》，印象却已经淡漠到没有记忆。 这本《宰赫拉的故事》也并不厚，16开本，182页，由哈娜·谢赫创作出版于1980年。根据网上资料，这本书入选阿拉伯作家协会评选出的20世纪105部最佳阿拉伯中长篇小说,也是入选的为数不多的女性主义题材的作品之一。于此足以可见这部书在黎巴嫩以至阿拉伯世界的影响之大。 全书除卷一的三、四章为宰赫拉的舅舅、丈夫叙述之外（仅占45页），均以宰赫拉第一人称叙述讲述黎巴嫩南部什叶派小镇上的宰赫拉童年时期的可怕记忆、青年时在西非的舅舅处的经历、回贝鲁特后在内战的腥风血雨用自己的身体转移了一名狙击手的杀戮，最终在暴风雨中的小产，被狙击手枪击。 全书卷一描写青春期的宰赫拉对家庭的痛苦回忆：哥哥的辍学、几个陌生的求婚者、一个教派不同又可以交心的舅舅、远渡非洲避难的得与失；卷二讲述她在内战中的遭遇：邂逅狙击手、战争改变了人性。 这本书的故事并不是很复杂，涉及人物也不算很多，显示出作者极强的结构能力。卷一的分散叙述、时间跳跃，与卷二的一气呵成形成鲜明的对比。 第一人称及女性视角，使得全书对黎巴嫩社会教派林立，内战持久及女性生存状态的描绘极具感染力。 宰赫拉的故事既是阿拉伯世界女性的呐喊，又表现得如宰赫拉的喃喃自语，情绪化的叙述，使得故事的内涵张力得到放大。 此外，全书的译文也很流畅，阅读感受很不错。 （首发豆瓣）
书友推荐
- >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥13.5¥39.8 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥14.7¥46.0 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥14.4¥48.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥35.5¥48.0 - >
月亮与六便士
月亮与六便士
¥15.1¥42.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥12.7¥39.8
本类畅销
-
乡村医生:卡夫卡短篇小说集
¥15.8¥46 -
西线无战事
¥19.4¥48 -
世界文学名著典藏·全译本：一个陌生女人的来信(精装)
¥11.6¥30 -
世界上最丑的女人
¥35.8¥66 -
斯蒂芬·金作品系列:布莱泽
¥24.2¥69 -
海洋之星(八品)
¥26.8¥68
