´¿°®Ó¢ÎĹÝÌ××°B(¹²10²á)

´¿°®Ó¢ÎĹÝÌ××°B(¹²10²á) ½ÚÑ¡

Ô°¶¡¼¯¡¤ÐÂÔ¼¯¡¤·ÉÄñ¼¯
The Astronomer
I only said£¬ "When in the evening the round fullmoon gets entangled among the branches of that Kadam tree£¬ couldn'tsomebody catch it?"
But dada laughed at me and said£¬ "Baby£¬ you arethe silliest child I have ever known. The moon is ever so far fromus£¬ how could anybody catch it?"
I said£¬ "Dada£¬ how foolish you are! When motherlooks out of her window and smiles down at us playing£¬ would youcall her far away?"
Still dada said£¬ "You are a stupid child! But£¬ ba-by£¬ where could you find a net big enough tocatch the moon with?"
I said£¬ '6 Surely you could catch it withyour hands. "
But dada laughed and said£¬ "You are the silliestchild I have known. tf it came nearer£¬ you would see how bigthe moon is. "
I said£¬ "Dada£¬ what nonsense they teach at yourschool! When mother bends her face down to kissus does her facelook very big?"
But still dada says£¬ "You are a stupid child."
Clouds and Waves
Mother£¬ the folk who live up in the cloudscallout to me¡ª
"We play from the time we wake till thedayends.
We play with the golden dawn£¬ we play withthesilver moon. "
I ask£¬ "But£¬ how am I to get up to you?"
They answer£¬ "Come to the edge of the earth£¬liftup your hands to the sky£¬ and you will be takenup into the clouds."
"My mother is waiting for me at home£¬" Isay.
"How can Ileave her and come?"
Then they smile and float away.
But I know a nicer game than that£¬ mother.
I shall be the cloud and you the moon.
I shall cover you with both my hands£¬ andourhouse-top will be the blue sky.
The folk who live in the waves call out tome-"We sing from morning till night; on and on wetravel and knownot where we pass. "
I ask. "But£¬ how am I to join you?"
¡­
±¾Ì×Ê黹ÓУº
¡¶Âí¿Ë¡¤ÍÂζÌƪС˵ѡ¡·
¡¶ÀíÖÇÓëÇé¸Ð¡·
¡¶µÂ²®¼ÒµÄ̦˿¡·
¡¶°®Âê¡·
¡¶Å·¡¤ºàÀû¶ÌƪС˵ѡ¡·
¡¶Í߶ûµÇºþ¡·
¡¶½Ü¿Ë¡¤Â׶ØÖжÌƪС˵ѡ¡·
¡¶ÅµÉ£¾õË¡·