扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
买过本商品的人还买了
日语命令表达的历时与共时研究 版权信息
- ISBN：9787560991733
- 条形码：9787560991733 ; 978-7-5609-9173-3
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
日语命令表达的历时与共时研究 本书特色
日本的近代由明治维新和文明开化开始，政府采取各种措施不断推进社会改革，整个日本在政治、文化、社会生活等方面都不断发生着剧变。在这一激荡时期所形成的日语，具有十分复杂的使用规则和使用特点。本书聚焦于对现代日语形成具影响力的日本明治期东京语，从历时和共时两个角度对明治期东京语命令表达的使用规则和体系以及相关历史、社会成因进行了全面而系统的研究。
日语命令表达的历时与共时研究 内容简介
日本的近代由明治维新和文明开化开始，政府采取各种措施不断推进社会改革，整个日本在政治、文化、社会生活等方面都不断发生着剧变。在这一激荡时期所形成的日语，具有十分复杂的使用规则和使用特点。陈慧玲著的《日语命令表达的历时与共时研究》聚焦于对现代日语形成具影响力的日本明治期东京语，从历时和共时两个角度对明治期东京语命令表达的使用规则和体系以及相关历史、社会成因进行了全面而系统的研究。本书的研究成果在理论上，能丰富日语应用语言学的研究内涵，特别是能为日本近代语的研究提供理论和实证依据；在实践上，对日语待遇表达的教学和翻译具有较强的指导意义。
日语命令表达的历时与共时研究 目录
目录
序論 1
1. 本書の目的 1
2. 先行研究 2
3. 本書の構成 3
4. 研究対象とする表現形式 4
5. 文献資料と分析方法 5
第1章 明治期東京語の命令形の種々相 9
1.1 はじめに 9
1.2 日本語研究史上に見る命令形
9
1.3 日本語文典における命令形
12
1.3.1
文語文典における命令形 13
1.3.2 口語文典における命令形 15
1.3.3 文語口語対照文典における命令形 18
1.4 明治期東京語の文芸作品における命令形 19
1.4.1 明治期東京語の命令形の構文論的な特徴
19
1.4.2 明治期東京語の命令形の基本的な機能と外延
23
1.4.3 明治期東京語の命令形の表現性 27
1.4.4 明治期東京語の命令形の特殊な用法 33
1.5 まとめ 40
第2章 明治期東京語の命令表現の推移の考察 41
2.1 はじめに 41
2.2 命令表現の分類と概観 41
2.3 明治期東京語における命令表現の推移 45
2.3.1 敬語表現を伴わない命令表現の推移 45
2.3.2 敬語補助動詞を伴う命令表現の推移 50
2.3.3 授受表現を用いる命令表現の推移 55
2.3.4 特殊動詞を用いる命令表現の推移 62
2.3.5 「命令表現＋終助詞」の推移 67
2.4 まとめ 69
第3章 明治期東京語の命令表現と位相の考察(一） 73
3.1 はじめに 73
3.2 話し手の位相の分類 73
3.3 話し手と聞き手の関係について 73
3.4 「敬語表現を伴わない命令表現」と位相との関連 74
3.4.1 「動詞命令形」 74
3.4.2 「連用形＋終助詞」系 79
3.4.3 「連用形＋やれ」 107
3.4.4 「連用形＋やがれ」 108
3.4.5 「連用形＋しゃれ系」 109
3.5 「敬語表現を伴わない命令表現」と位相のまとめ 117
第4章 明治期東京語の命令表現と位相の考察(二） 118
4.1 はじめに 118
4.2 話し手の位相の分類 118
4.3 話し手と聞き手の関係について 118
4.4 「敬語補助動詞を伴う命令表現」と位相との関連 119
4.4.1 「たまえ」 119
4.4.2 「めされ」系 123
4.4.3 「なされ」系 123
4.4.4 「なされませ」系 135
4.4.5 「あそばせ系」 142
4.5 「敬語補助動詞を伴う命令表現」と位相のまとめ 147
第5章 明治期東京語の命令表現と位相の考察(三） 149
5.1 はじめに 149
5.2 話し手の位相の分類 149
5.3 話し手と聞き手の関係について 149
5.4 「授受表現を用いる命令表現」と位相との関連 150
5.4.1 「て」 150
5.4.2 「てくれ」系 154
5.4.3 「てくりやれ」系 163
5.4.4 「てくんなさい」系 165
5.4.5 「てくれたまえ」 174
5.4.6 「てくだされ」系 175
5.4.7 「てくだされませ」系 190
5.5 「授受表現を用いる命令表現」と位相のまとめ 206
第6章 明治期東京語の命令表現と位相の考察(四） 208
6.1 はじめに 208
6.2 話し手の位相の分類 208
6.3 話し手と聞き手の関係について 208
6.4 「特殊動詞を用いる命令表現」と位相との関連 209
6.4.1 「てちょうだい」系 209
6.4.2 「ておいで」系 210
6.4.3 「てごらん」系 216
6.4.4 「ていらっしゃい」系 221
6.5 「特殊動詞を用いる命令表現」と位相のまとめ 226
第7章 明治期東京語の命令表現と位相の考察(五） 228
7.1 はじめに 228
7.2 話し手の位相の分類 228
7.3 話し手と聞き手の関係について 228
7.4 「命令表現＋終助詞」と位相との関連 229
7.4.1 「命令表現＋よ」 229
7.4.2 「命令表現＋な」 231
7.4.3 「命令表現＋ね」 232
7.4.4 その他 233
7.5 「命令表現＋終助詞」と位相のまとめ 234
7.6 明治期東京語の命令表現と位相の全体的なまとめ 234
結論 247
1. 本書の研究成果 247
2. 今後の課題 251
参考文献 253
展开全部
日语命令表达的历时与共时研究 作者简介
陈慧玲，日本文学博士，2007年作为华中科技大学海外引进人才回国任教，现为华中科技大学外国语学院日语系副教授，硕士生导师。目前担任的学术职务有教育部学位与研究生教育发展中心通讯评审专家、华中科技大学日本文化研究中心主任、《外语教育》副主编、日中翻译文化教育协会理事等。主持包括国家社科基金在内的多项国jia级、省部级科研课题，在国际学术会议上发表口头演讲14次，在国内外核心学术期刊上发表论文18篇，其中近10篇被日本论说资料保存会出版的权wei资料集《日本语学论说资料》全文转载。
书友推荐
- >
山海经
山海经
¥17.7¥68.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥9.0¥30.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥13.8¥32.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥15.9¥49.8 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥8.8¥23.8 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0
本类畅销
-
分好类 超好背10000日语单词-白金版-(1书+1DVD光盘)
¥17.7¥36.6 -
日语故事精选
¥13.9¥35 -
例解日语惯用句用法辞典
¥14.2¥36 -
看图快学:300核心日语拟声拟态词
¥15¥28 -
初级日本语语法知识总结20课
¥17.6¥29.8 -
新编日语-2
¥14.2¥32
