图书盲袋,以书为“药”
欢迎光临中图网 请 | 注册
> >>
基于文本分析的专业英语翻译研究

基于文本分析的专业英语翻译研究

作者:程前光著
出版社:中国纺织出版社出版时间:2018-09-24
开本: 16开 页数: 270
本类榜单:外语销量榜
中 图 价:¥22.5(3.0折) 定价  ¥75.0 登录后可看到会员价
加入购物车 收藏
运费6元,满39元免运费
?新疆、西藏除外
温馨提示:5折以下图书主要为出版社尾货,大部分为全新(有塑封/无塑封),个别图书品相8-9成新、切口
有划线标记、光盘等附件不全详细品相说明>>
本类五星书更多>

基于文本分析的专业英语翻译研究 版权信息

基于文本分析的专业英语翻译研究 本书特色

《基于文本分析的专业英语翻译研究》首先研究了翻译的基本知识点,如定义、过程、分类、标准、翻译对译者的素质要求、中西方翻译理论等,然后探讨了英语文本的定义、分类、语言分析、基本翻译方法,在此基础上探究了英语商务文本、广告文本、科技文本、旅游文本、新闻文本、法律文本、医学文本的翻译,每章首先分析了该文本的语言特征,在此基础上研究其翻译的方法。从文本分析角度入手来研究专业英语的翻译是本书的鲜明特色,书中深入浅出的分析了翻译的理论知识,同时与一定的翻译实践相结合,重点分析了当前社会上人们比较关注的几种文本类型的翻译。本书内容全面系统,条理清晰,结构合理,理论与实践并重,兼具学术性和可读性,是一本值得学习研究的著作。

基于文本分析的专业英语翻译研究 内容简介

《基于文本分析的专业英语翻译研究》首先研究了翻译的基本知识点,如定义、过程、分类、标准、翻译对译者的素质要求、中西方翻译理论等,然后探讨了英语文本的定义、分类、语言分析、基本翻译方法,在此基础上探究了英语商务文本、广告文本、科技文本、旅游文本、新闻文本、法律文本、医学文本的翻译,每章首先分析了该文本的语言特征,在此基础上研究其翻译的方法。从文本分析角度入手来研究专业英语的翻译是本书的鲜明特色,书中深入浅出的分析了翻译的理论知识,同时与一定的翻译实践相结合,重点分析了当前社会上人们比较关注的几种文本类型的翻译。本书内容全面系统,条理清晰,结构合理,理论与实践并重,兼具学术性和可读性,是一本值得学习研究的著作。

基于文本分析的专业英语翻译研究 目录

**章 翻译综述 **节 翻译的定义与过程 第二节 翻译的分类与标准 第三节 翻译对译者的素质要求 第二章 中西翻译理论综述 **节 中国翻译理论 第二节 西方翻译理论 第三章 英语文本综述 **节 英语文本的定义与分类 第二节 英语文本语言分析研究 第四章 英语文本的基本翻译方法 **节 英语文本的词汇翻译 第二节 英语文本的句式翻译 第三节 英语文本的语篇翻译 第五章 英语商务文本翻译研究 **节 英语商务文本语言分析 第二节 英语商务文本的翻译 第六章 英语广告文本翻译研究 **节 英语广告文本语言分析 第二节 英语广告文本的翻译 第七章 英语科技文本翻译研究 **节 英语科技文本语言分析 第二节 英语科技文本的翻译 第八章 英语旅游文本翻译研究 **节 英语旅游文本语言分析 第二节 英语旅游文本的翻译 第九章 英语新闻文本翻译研究 **节 英语新闻文本语言分析 第二节 英语新闻文本的翻译 第十章 英语法律文本翻译研究 **节 英语法律文本语言分析 第二节 英语法律文本的翻译 第十一章 英语医学文本翻译研究 **节 英语医学文本语言分析 第二节 英语医学文本的翻译 参考文献
展开全部

基于文本分析的专业英语翻译研究 作者简介

程前光:现任职于齐齐哈尔医学院外语部从事教学研究,主要研究方向为大基于文本分析的专业英语翻译,任教多年,教学经验丰富,科研成果丰硕,已发表多篇学术论文,参与科研课题多项。

商品评论(0条)
暂无评论……
书友推荐
本类畅销
编辑推荐
返回顶部
中图网
在线客服