预估到手价是按参与促销活动、以最优惠的购买方案计算出的价格(不含优惠券部分),仅供参考,未必等同于实际到手价。
-
>
它们:水怪时代
-
>
寻找中国龙立体书
-
>
非遗里的中国(全3册)一千年国粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10册)
-
>
数学简史
-
>
汴京的一天
-
>
地图上的地理故事-长城
伊索寓言诗365首 版权信息
- ISBN:9787561394069
- 条形码:9787561394069 ; 978-7-5613-9406-9
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
伊索寓言诗365首 本书特色
伊索寓言是世界上历史*悠久、传播*广的作品之一,在人类文明史上地位重要,是近代汉译*早的外国文学(1840年),至今散文体译本众多。《伊索寓言诗365首》是首部汉译诗体伊索寓言,由著名翻译家黄杲炘倾力创译,双色印刷,搭配西方15世纪经典版画,赏心悦目。译者采用 “立马锐克”体,让寓言更加诙谐幽默,更富启发作用。 首部汉译诗体伊索寓言 精选15世纪经典版画插图。
伊索寓言诗365首 内容简介
本书主要内容包括: “大山临产”、“蚂蚁和蝈蝈”、“狐狸和面具”、“驴子和马”、“农夫与蛇”、“驴子和巴儿狗”、“主人和狗”、“树和斧子”、“狐狸与鹤”、“马和狮子”等。
伊索寓言诗365首 目录
一 节式200首
两 节式127首
三 节式22首
四 节式11首
五 节式2首
六 节式2首
七 节式1首
索引
附录一杜拉克《谐趣诗A~Z》
附录二林顿《伊索寓言儿童诗》
“立马锐克”来华记(代后记)
伊索寓言诗365首 节选
《伊索寓言诗365首》: 361河神与樵夫 樵夫的斧子掉进河水里。 他失去赖以为生的工具, 在河边哭得很伤心。 河神来到他面前问: “为什么在这里哭哭啼啼?” 听了他诉说,河神去水下, 很快就取上金斧头一把, 问他是不是丢失的。 得知不是他丢失的, 河神转过身又潜到水下, 这次取来的是把银斧子, 问他是不是,他又说不是。 河神第三次下水后, 取来了樵夫的斧头。 他千恩万谢,连声说是是。 樵夫的诚实河神很欣赏, 金斧子银斧子作为奖赏 就一起全都送给他。 有个人听了这佳话, 假装是樵夫来到河岸旁, 把斧子丢进河里就大哭。 河神问明了是什么缘故, 就取来金斧子问他, 一听丢失的就这把, 转身就离开,任他再去哭。 362小鼠、猫和公鸡 没见过世面的小鼠跑回家, 叫道:“妈呀,我真吓坏啦! 刚才见一匹两脚兽 神气活现地慢慢走, 现在我还想不透他是啥。 一顶红帽子戴在他头上, 盯我看的眼睛露出凶光, 他的尖嘴巴很锋利: 突然他伸直长颈子, 大张着嘴吼叫得震天响。 ……
伊索寓言诗365首 作者简介
Ø黄杲炘,1936年生,上海人,毕业于同济大学。上海译文出版社编审,1980年开始出版译诗集。1982年出版《柔巴依集》,在英诗汉译中首创“兼顾韵式和诗行顿数、字数”的译诗要求。出版的译诗集有《华兹华斯抒情诗选》《丁尼生诗选》《坎特伯雷故事》《英国叙事诗四篇》等。专著有《英诗汉译学》《译路漫漫》等。
- >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
史学评论
史学评论
¥13.9¥42.0 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥18.6¥55.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥19.3¥35.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.4¥68.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥19.1¥39.8 - >
月亮虎
月亮虎
¥17.4¥48.0 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥18.0¥45.8
-
山海经
¥21.4¥68 -
小王子
¥9.4¥20 -
圣贤的礼物
¥5.6¥6 -
安徒生童话
¥17.9¥49.8 -
诺贝尔文学奖获奖大师儿童作品经典:勇敢的船长
¥14.2¥32