-
>
考研英语背单词20个词根词缀
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
美国K-12原版语文课本--初中·下(全12册)
-
>
流浪地球刘慈欣
-
>
西南联大英文课 轻读礼盒版
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
中国女作家作品英译(1979-2010)研究 版权信息
- ISBN:9787566314666
- 条形码:9787566314666 ; 978-7-5663-1466-6
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
中国女作家作品英译(1979-2010)研究 本书特色
绪论部分包括选题缘起和研究对象、研究方法和理论基础、研究意义和文献综述。《中国女作家作品英译(1979-2010)研究》主体部分试图全面关照中国女作家作品英译活动的各个环节,其中di一、二、三章侧重探讨译作的传播,具体考察传播成果、传播路径以及中国社会和女性形象的塑造问题;第四章侧重探讨译本的呈现,聚焦译品本身具体考察采用的翻译策略;第五章侧重探讨译介的源头,具体考察为中国女作家作品英译作出突出贡献的女性译者。
中国女作家作品英译(1979-2010)研究 内容简介
本书试图系统梳理总结新时期中国本土女作家作品的英译状况, 发掘相关译者群体 (尤其是女性译者群体) , 为翻译史研究补充史料数据。本研究试图超越传统翻译史研究的史实叙述和钩沉层面, 对“翻译现象、事件做文化传播意义上的分析与解释”, 还原女作家及其作品获得译介的历史
中国女作家作品英译(1979-2010)研究 目录
中国女作家作品英译(1979-2010)研究 作者简介
付文慧,对外经济贸易大学英语学院教师,博士,硕士生导师。近年来主要从事翻译学、中西文化比较及英语教学研究,在《外国语》《中国翻译》《解放军外国语学报》等核心刊物上发表论文数篇,主持教育部课题1项,北京市课题1项,校级课题2项。
- >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
山海经
山海经
¥18.7¥68.0 - >
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
伯纳黛特,你要去哪(2021新版)
¥16.9¥49.8 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥15.7¥30.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥9.9¥29.8 - >
推拿
推拿
¥12.2¥32.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥32.9¥58.0
-
哈萨克斯坦文化教育研究
¥118.4¥188 -
英语与中国
¥25.5¥52 -
英语测试
¥8¥19.9 -
不良情绪应急处理包--孤独感
¥12.9¥30 -
不良情绪应急处理包--精神内耗
¥12.9¥30 -
孩子、家庭和外部世界
¥17.8¥56
一本书学会机关实务:彩色配图:办会
¥25.7¥45.0冰鲸
¥11.8¥18.0村妇.锅伙
¥19.8¥25.0彼得兔和他的伙伴们-(第三辑.共6册)
¥18.9¥56.0李绍先眼中的阿拉伯人
¥14.6¥39.0