中图网

>

英语学术著作

英语修辞模式及比较研究

作者：马晓明著

出版社：科学技术文献出版社出版时间：2015-06-01

开本： 32开 页数： 174

本类榜单：外语销量榜

中图价:¥20.2(7.2折) 定价 ~~¥28.0~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
西班牙语词根宝典

西班牙语词根宝典

¥41.8¥68
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)

英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)

¥12.7¥19.8
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语

许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语

¥40.4¥86
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

四级词汇词根+联想记忆法:乱序版

¥20.2¥48
>
The secret garden

The secret garden

¥44.1¥88
>
英国文学名篇选注

英国文学名篇选注

¥88.2¥126
>
许渊冲译千家诗

许渊冲译千家诗

¥27.7¥59

买过本商品的人还买了

跨文化旅游翻译-原创版
金惠康著
¥9.5~~¥25.0~~

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥20.2 加入购物车

版权信息
本书特色
内容简介
目录
作者简介

英语修辞模式及比较研究版权信息

ISBN：9787518902804
条形码：9787518902804 ; 978-7-5189-0280-4
装帧：一般胶版纸
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
外语
>
英语学术著作

英语修辞模式及比较研究本书特色

马晓明编著的《英语修辞模式及比较研究》以修辞学理论为基础，结合语言和文化等因素，比较了古典修辞学和现代修辞学的差异，探究了修辞三段论的应用分析。同时，基于中国、美国的文化差异进行修辞对比研究，以《哈克贝利·费恩历险记》的3个中译本为例，结合读者印象调查分析，探究了其不同版本的修辞效果。

英语修辞模式及比较研究内容简介

众所周知，从对比语言学的角度研究语篇修辞的文献较多，其中也不乏对比不同语言之间同一语域的研究。但是，根据《英语修辞模式及比较研究》作者马晓明的阅读范围，对比英汉经济类篇章，如商业介绍性文本的修辞特征研究还比较少见。此外，国际商贸的日益繁荣对我国的商务英语的写作提出了更高的要求。商业介绍性文本更是被推到了商务交流的前沿，它对贸易的发展有着重要的作用。从文化的角度来解释篇章修辞的异同，对于提高跨文化商务交际，提高商务英语写作、翻译和教学的水平，也具有一定的现实意义。

英语修辞模式及比较研究目录

**章　引言
第二章　修辞学与比较语言学
　**节　汉语修辞与英语修辞
　第二节　修辞、语言和文化
　第三节　对比修辞与语篇语言学
　第四节　修辞模式及论证
　第五节　英汉文稿中修辞模式差异的早期研究
第三章　修辞三段论及应用研究
　**节　经典修辞：说服的艺术
　第二节　当代修辞：鉴别
　第三节　“说服”与“鉴别”之间的比较
第四章　省略三段论法的理论研究
　**节　省略三段论的定义
　第二节　与省略三段论相关的概念
　第三节　省略三段论的特征
　第四节　省略三段论在修辞说服中的作用
　第五节　省略三段论的应用
第五章　汉语和英语修辞模式的定量研究
　**节　研究设计
　第二节　主要方法和程序
　第三节　论证步骤
　第四节　研究结果与讨论
第六章　《哈克贝利费恩历险记》的三个中译本的修辞效果对比研究
　**节　《哈克贝利费恩历险记》的修辞特点
　第二节　三个中译本的对比研究
　第三节　三种译本的风格
　第四节　这部小说中其他的文学体裁及其翻译
第七章　结论
参考文献

展开全部

英语修辞模式及比较研究作者简介

马晓明，1979年生，硕士研究生，讲师，任教于杭州电子科技大学信息工程学院，从事教学工作8年；主持浙江省教育厅教改项目，并参与多项省部级课题，发表论文近十篇，其中有多篇CSSCI核心期刊论文。连续三次获浙江省省级教学比赛二等奖和优秀奖（2013—2015年），指导学生参加全国外研社杯英语演讲比赛荣获二等奖（2012年）。

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐