扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
买过本商品的人还买了
我与你
¥16.3¥38.0广东客闽粤三大方言词汇比较研究
¥27.3¥47.0银村仫佬语参考语法
¥28.9¥76.0刻小说的人
¥17.6¥36.0语言生活与语言变异-河间方言的社会语言学研究
¥26.1¥45.0
跨境俄罗斯语-新疆俄罗斯族语言研究 版权信息
- ISBN：9787516152867
- 条形码：9787516152867 ; 978-7-5161-5286-7
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
跨境俄罗斯语-新疆俄罗斯族语言研究 本书特色
本书主要描写居住在我国新疆地区的跨境民族----俄罗斯族的口语语音、形态、词汇和句法特点，并与境外俄语做了细致比较，既展现了新疆俄罗斯语的语言状态和演变特点，也指出了和境外俄语之间的共性和差异。书稿是作者在数次远赴新疆调查俄罗斯族所获语料的基础上写成的，弥补了国内对俄罗斯族及其语言研究的不足，因而具有重要价值。
跨境俄罗斯语-新疆俄罗斯族语言研究 内容简介
本书主要描写居住在我国新疆地区的跨境民族----俄罗斯族的口语语音、形态、词汇和句法特点，并与境外俄语做了细致比较，既展现了新疆俄罗斯语的语言状态和演变特点，也指出了和境外俄语之间的共性和差异。书稿是作者在数次远赴新疆调查俄罗斯族所获语料的基础上写成的，弥补了国内对俄罗斯族及其语言研究的不足，因而具有重要价值。
跨境俄罗斯语-新疆俄罗斯族语言研究 目录
**章 绪论
**节 研究价值和意义
第二节 有关新疆俄罗斯族及其语言的研究成果
第三节 语言描写原则和标音标准
第二章 新疆俄罗斯族概况
**节 新疆的俄罗斯族和俄罗斯语
一 十月革命前新疆的俄罗斯移民
二 十月革命后新疆的俄罗斯移民
第二节 人口分布和人口变化
一 人口分布
二 人口变化
第三节 自然环境及生计方式
第四节 宗教传统与习俗
一 五甸节 教与纯俄罗斯族
二 东正教与混血俄罗斯族
第五节 俄语教育与文化传播
一 俄罗斯族学校的开设情况
二 俄罗斯文化的传播
第六节 周边民族及语言关系
第七节 语言使用情况
一 俄罗斯族语言使用的总体情况
二 纯俄罗斯族语言使用现状
三 混血俄罗斯族语言使用现状
第三章 新疆俄罗斯语的语音特点
**节 元音
一 元音音位系统
二 元音特点
三 新疆俄罗斯语和境外俄语元音特点比较
第二节 辅音
一 辅音音位系统
二 辅音特点
三 新疆俄罗斯语和境外俄语辅音特点比较
第三节 重音特点
一 境外俄语重音特点
二 新疆俄罗斯语重音特点
第四节 新疆俄罗斯语语音特点成因分析
一 **代俄罗斯族语音特点的影响
二 突厥语族语言的影响
三 母语使用环境的影响
四 母语功能退化的影响
第四章 新疆俄罗斯语的形态特点
**节 名词的形态特点
一 дети第五格形式特殊
二 某些词复数形式特殊
三 格的用法不固定
四 名词不变格
五 数词后名词变格不稳定
第二节 形容词的形态特点
一 词尾末音节脱落
二 词尾软变化形式做硬化处理
三 阳性单数第六格词尾与第五格相同
第三节 代词的形态特点
一 人称代词
二 指示代词和限定代词
第四节 动词的形态特点
一 变位形式词尾元音脱落
二 变位形式不准确
三 使用俗语变位形式
第五节 一致关系上的形态特点
一 纯俄罗斯族一致关系的特点
二 混血俄罗斯族一致关系的特点
第六节 新疆俄罗斯语形态特点的成因
一 俄语各地方言残留
二 语言使用环境的影响
三 母语退化的影响
四 汉语的影响
第五章 新疆俄罗斯语的词汇特点
**节 词汇构成特点
一 俄语通用词
二 固有方言词
三 突厥语借词
四 汉语借词
五 新疆方言词
第二节 词汇使用特点
一 词汇使用的总体特点
二 纯俄罗斯族与混血俄罗斯族词汇使用特点比较
三 新疆各地用词特点比较
第三节 词汇变化特点
一 词义变化
二 词的转换
三 词汇搭配上的变化
第四节 新疆俄罗斯语和境外俄语词汇特点比较
一 词汇构成不同
二 词汇数量和范围不同
三 词汇再生能力不同
第六章 新疆俄罗斯语的句法特点
**节 前置词的特点
一 前置词的替代
二 前置词的混用
三 前置词的省略
第二节 数词的使用特点
一 定量数词使用简化
二 数词表时间意义时向汉语趋同
第三节 语序特点
一 名词性词组的内部排序特点
二 主从复合句各分句的排序特点
第四节 定语的语序特点
一 一般定语
二 定语从句
第五节 汉语对新疆俄罗斯语某些句型结构的影响
一 表“不可以、不能够”的句型
二 表时间的句型
三 表领属关系的句型
四 主语后添加代词复指成分
第六节 俄语方言残留的句法特点
一 在词末添加语气词ka(一ka)
二 谓语动词为复合式过去时
第七章 关于新疆俄罗斯语的方言归属
附录 一主要发音人信息资料
附录 二新疆俄罗斯语词汇表
附录 三调研照片
附录 四访谈录
附录 五新疆俄罗斯语语料
(一)伊宁俄罗斯族学校
(二)我的家庭
(三)艰难的求学路
(四)我与丈夫的相识相恋
参考文献
后记
**节 研究价值和意义
第二节 有关新疆俄罗斯族及其语言的研究成果
第三节 语言描写原则和标音标准
第二章 新疆俄罗斯族概况
**节 新疆的俄罗斯族和俄罗斯语
一 十月革命前新疆的俄罗斯移民
二 十月革命后新疆的俄罗斯移民
第二节 人口分布和人口变化
一 人口分布
二 人口变化
第三节 自然环境及生计方式
第四节 宗教传统与习俗
一 五甸节 教与纯俄罗斯族
二 东正教与混血俄罗斯族
第五节 俄语教育与文化传播
一 俄罗斯族学校的开设情况
二 俄罗斯文化的传播
第六节 周边民族及语言关系
第七节 语言使用情况
一 俄罗斯族语言使用的总体情况
二 纯俄罗斯族语言使用现状
三 混血俄罗斯族语言使用现状
第三章 新疆俄罗斯语的语音特点
**节 元音
一 元音音位系统
二 元音特点
三 新疆俄罗斯语和境外俄语元音特点比较
第二节 辅音
一 辅音音位系统
二 辅音特点
三 新疆俄罗斯语和境外俄语辅音特点比较
第三节 重音特点
一 境外俄语重音特点
二 新疆俄罗斯语重音特点
第四节 新疆俄罗斯语语音特点成因分析
一 **代俄罗斯族语音特点的影响
二 突厥语族语言的影响
三 母语使用环境的影响
四 母语功能退化的影响
第四章 新疆俄罗斯语的形态特点
**节 名词的形态特点
一 дети第五格形式特殊
二 某些词复数形式特殊
三 格的用法不固定
四 名词不变格
五 数词后名词变格不稳定
第二节 形容词的形态特点
一 词尾末音节脱落
二 词尾软变化形式做硬化处理
三 阳性单数第六格词尾与第五格相同
第三节 代词的形态特点
一 人称代词
二 指示代词和限定代词
第四节 动词的形态特点
一 变位形式词尾元音脱落
二 变位形式不准确
三 使用俗语变位形式
第五节 一致关系上的形态特点
一 纯俄罗斯族一致关系的特点
二 混血俄罗斯族一致关系的特点
第六节 新疆俄罗斯语形态特点的成因
一 俄语各地方言残留
二 语言使用环境的影响
三 母语退化的影响
四 汉语的影响
第五章 新疆俄罗斯语的词汇特点
**节 词汇构成特点
一 俄语通用词
二 固有方言词
三 突厥语借词
四 汉语借词
五 新疆方言词
第二节 词汇使用特点
一 词汇使用的总体特点
二 纯俄罗斯族与混血俄罗斯族词汇使用特点比较
三 新疆各地用词特点比较
第三节 词汇变化特点
一 词义变化
二 词的转换
三 词汇搭配上的变化
第四节 新疆俄罗斯语和境外俄语词汇特点比较
一 词汇构成不同
二 词汇数量和范围不同
三 词汇再生能力不同
第六章 新疆俄罗斯语的句法特点
**节 前置词的特点
一 前置词的替代
二 前置词的混用
三 前置词的省略
第二节 数词的使用特点
一 定量数词使用简化
二 数词表时间意义时向汉语趋同
第三节 语序特点
一 名词性词组的内部排序特点
二 主从复合句各分句的排序特点
第四节 定语的语序特点
一 一般定语
二 定语从句
第五节 汉语对新疆俄罗斯语某些句型结构的影响
一 表“不可以、不能够”的句型
二 表时间的句型
三 表领属关系的句型
四 主语后添加代词复指成分
第六节 俄语方言残留的句法特点
一 在词末添加语气词ka(一ka)
二 谓语动词为复合式过去时
第七章 关于新疆俄罗斯语的方言归属
附录 一主要发音人信息资料
附录 二新疆俄罗斯语词汇表
附录 三调研照片
附录 四访谈录
附录 五新疆俄罗斯语语料
(一)伊宁俄罗斯族学校
(二)我的家庭
(三)艰难的求学路
(四)我与丈夫的相识相恋
参考文献
后记
展开全部
书友推荐
- >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥13.0¥24.0 - >
随园食单
随园食单
¥15.4¥48.0 - >
朝闻道
朝闻道
¥8.8¥23.8 - >
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
¥17.0¥45.8 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥14.7¥46.0 - >
唐代进士录
唐代进士录
¥15.1¥39.8 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥27.2¥28.0
本类畅销
-
4.23文创礼盒A款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
4.23文创礼盒B款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
一句顶一万句 (印签版)
¥40.4¥68 -
百年书评史散论
¥14.9¥38 -
1980年代:小说六记
¥52.8¥69 -
中图网经典初版本封面-“老人与海”冰箱贴
¥20¥40
