扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
汉葡句法结构对比研究 版权信息
- ISBN:9787544638388
- 条形码:9787544638388 ; 978-7-5446-3838-8
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
汉葡句法结构对比研究 本书特色
夏莹编著的《汉葡句法结构对比研究》通过汉语和葡萄牙语两种语言的句法结构进行共时对比,描述他们之间现实状态的迥异,特别是其中的不同之处。研究成果主要应用于对外汉语教学、汉语或葡语的二语教学。对课堂教学、语言翻译和应用语言学研究等方面有积极贡献。
汉葡句法结构对比研究 内容简介
本书分为句类和句法结构对比和句子成分和句法结构对比上、下两篇, 主要内容包括: 汉语连动句与葡语相应结构的对比 ; 汉语兼语句与葡语相应结构的对比 ; 汉语存现句与葡语相应结构的对比等。
汉葡句法结构对比研究 目录
引言上篇 句类和句法结构对比 **章 汉语连动旬与葡语相应结构的对比 **节 汉语连动句与葡语相应结构形态特征的对比 第二节 汉语连动句与葡语相应结构语义特征的对比 第三节 结语 第二章 汉语兼语句与葡语相应结构的对比 **节 汉语兼语句与葡语相应结构形态特征的对比 第二节 汉语兼语句与葡语相应结构语义特征的对比 第三节 结语 第三章 汉语存现句与葡语相应结构的对比 **节 汉语存现句与葡语相应结构形态特征的对比 第二节 汉语存现句与葡语相应结构语义特征的对比 第三节 汉语存现句与葡语相应句式在时体上的差异 第四节 结语 第四章 汉语“把”字句与葡语相应结构的对比 **节 汉语“把”字短语前的主语与葡语相应成分的对比 第二节 汉语“把”字句中介词“把”的宾语与葡语相应成分的对比 第三节 汉语“把”字句中能愿动词和否定副词的位置与葡语相应表述的对比 第四节 汉语非处置义的“把”字句与葡语相应表述的对比 第五节 结语 第五章 汉语名词谓语句与葡语相应结构的对比 **节 汉语名词谓语句主语与葡语相应成分的对比 第二节 汉语名词谓语句的谓语与葡语相应成分的对比 第三节 结语 第六章 汉语形容词谓语句与葡语相应结构的对比 **节 汉语形容词谓语句的主语与葡语相应成分的对比 第二节 汉语形容词谓语句的谓语与葡语相应成分的对比 第三节 结语下篇 句子成分和句法结构对比 **单元 汉语的补语与其葡语相应表述的对比 **章 汉语补语与葡语补语的对比 **节 汉语的补语 第二节 葡萄牙语的补语 第二章 汉语的补语与葡语相应表述的对比 **节 汉语的结果补语与葡语相应表述的对比 第二节 汉语的趋向补语与葡语相应表述的对比 第三节 汉语的可能补语与葡语相应表述的对比 第四节 汉语的情态补语与葡语相应表述的对比 第五节 汉语的数量补语与葡语相应表述的对比 第六节 汉语的介词短语补语与葡语相应表述的对比 第三章 浅析汉语补语与葡语相应表述差异的原因 第二单元 汉语的状语及其葡译研究 **章 汉语的状语及其葡译研究 **节 汉语的时间状语及其葡译描述 第二节 汉语的处所状语及其葡译描述 第三节 汉语的程度状语及其葡译描述 第四节 汉语的对象状语及其葡译描述 第五节 汉语的范围状语及其葡译描述 第六节 汉语的缘由状语及其葡译描述 第七节 汉语的重复状语及其葡译描述 第八节 汉语的能愿状语及其葡译描述 第九节 汉语的依据状语及其葡译描述 第十节 汉语的肯定状语和否定状语及其葡译描述 第十一节 汉语的语气状语及其葡译描述 第十二节 汉语的方式状语及其葡译描述 第十三节 汉语的情态状语及其葡译描述 第二章 汉语状语及其葡译差异的理论探讨 **节 汉葡词义系统和构词系统有别 第二节 汉葡表达语法意义的手段有别 第三节 汉葡语序在构成语法关系中的作用存在差异 第四节 汉葡动词的语法功能有别 第五节 汉葡形容词的语法功能有别 第六节 汉语表示包举义的范围状语可以从葡译句的语势中获得结语参考文献汉葡术语对照表后记
展开全部
书友推荐
- >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥14.8¥38.0 - >
烟与镜
烟与镜
¥15.8¥48.0 - >
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
¥36.7¥68.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
我与地坛
我与地坛
¥15.4¥28.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
龙榆生:词曲概论/大家小书
龙榆生:词曲概论/大家小书
¥9.9¥24.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥26.4¥48.0
本类畅销
-
走吧一起用泰语去旅行
¥17.5¥36 -
东南亚语日常词汇图解分类词典东南亚语日常词汇图解分类词典(越南语版)
¥22.8¥68 -
4.23文创礼盒A款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
4.23文创礼盒B款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
一句顶一万句 (印签版)
¥40.4¥68 -
百年书评史散论
¥14.9¥38