ººÓ¢Ë«½²ÖйúÔªÇú50ƪ

ÔªºÃÎÊ yuan haowen  ÈËÔÂÔ²¡¤²·¾ÓÍâ¼Ò¶«Ô° (ÖظÔÒѸôºì³¾¶Ï)  tune: man and moon  moving to my mother's east garden  "hill on hill keeps apart the vanity fair"  СʥÀÖ¡¤ÖèÓê´òÐ弃 (ÂÌÒ¶ÒõŨ£©  tune: minor sacred music  sudden shower beating on new lotus leaves  "green leaves casting deep shade"Ñî¹û yang guo  СÌҺ졤²ÉÁ«Å® (Âú³ÇÑÌË®ÔÂ΢ã)  tune: red peach blossoms  the lotus gatherer  "the dimming moon o'er mist-veiled town and water looms"¶ÅÈÊ½Ü du renjie  Ë£º¢¶ù¡¤×¯¼Ò²»Ê¶¹¹À» (·çµ÷Óê˳Ãñ°²ÀÖ)  tune: playing the child  a peasant knows not the theatre  "people live happy when in time blows wind and falls rain"ÉÌͦ shang ting  ÅËåúÇú (´øÔÂÅûÐǵ£¾ªÅÂ)  tune: song of princess pan  "shivering with fright"Áõ±üÖÒ liu bingzhong  ¸ÉºÉÒ¶ (¸ÉºÉÒ¶)  tune: dried lotus leaves  "lotus leaves dried"³Â²ÝâÖ chen cao'an  ɽÆÂÑò¡¤Ì¾ÊÀ (³¿¼¦³õ½Ð)  tune: sheep on the slope  o world!  "at dawn cock crows"¹ØººÇä guan hanqing  ³Á×í¶«·ç¡¤±ðÇé (åë³ßµÄÌìÄϵر±)  tune: intoxicated in east wind  farewell song  "we stand so near yet we'll be poles apart soon"  ËÄ¿éÓñ¡¤ÏÐÊÊ (ÄÏĶ¸û)  tune: four pieces of jade  life of easy leisure  "having tilled the southern field"  ÔӾ硶ñ¼¶ðÔ©¡·µÚÈýÕÛÑ¡¶Î (ûÀ´ÓÉ·¸Íõ·¨)  dou e as victim of injustice (the following is from act iii)  "of law breaking i never dreamt"°×ÆÓ bai pu  Ì쾻ɳ  tune: sunny sand  ³Á×í¶«·ç¡¤Óæ·ò (»Æ«°¶°×¶É¿Ú£©  tune: intoxicated in east wind  fisherman  "the river shore overgrown with yellow reed"Ò¦ìÝ yao sui  ƾÀ»ÈË¡¤¼ÄÕ÷Ò (Óû¼ÄÕ÷Ò¾ý²»»¹)  tune: leaning on balustrade  the winter garment  "if i send winter garment to thee"ÍõºÍÇä wang heqing  ×íÖÐÌ졤ӽ´óºûµû (ÕõÆÆׯÖÜÃÎ)  tune: a drinker's sky  song of a huge butterfly  "breaking a philosopher's dream"¬ֿ lu zhi  ³Á×í¶«·ç¡¤Çï¾° (¹Ò¾ø±Ú¿ÝËɵ¹ÒУ©  tune: intoxicated in east wind  autumn  "the frowning cliff thrusts out a bending ancient pine"ÂíÖÂÔ¶ ma zhiyuan  Ì쾻ɳ¡¤Çï˼ (¿ÝÌÙÀÏÊ÷»èÑ»)  tune: sunny sand  autumn thoughts  "over old trees wreathed with rotten vines fly crows"  ËÄ¿éÓñ¡¤Ì¾ÊÀ (Á½÷Þð«)  tune: four pieces of jade  o world!  "grey turns my hair"  Ò¹Ðд¬¡¤Çï˼ (òËÒ÷°ÕÒ»¾õ²ÅÄþÌù)  tune: night-sailing boat  autumn thoughts  "when crickets sing, i can sleep well"Íõʵ¸¦ wang shifu  ¡¶Î÷Ïá¼Ç¡·µÚËı¾µÚÈýÕÛ¡¶¿ÞÑç¡·Ñ¡¶Î£¨²»ÓÇÎÄÆ븣²»Æ룩  weeping at the farewell feast (from act ¢£of scene ¢¤, western wingroom)  ¡°i care not if your talent won't build a career"  Ê®¶þÔ¹ýÒ¢Ãñ¸è¡¤±ðÇé (×Ô±ðºóңɽÒþÒþ)  from a year's end to folklore  parting grief  "since we parted, far-flung hills disappear with you"Ѧ°º·ò xue angfu  ÈûºèÇï (¹¦ÃûÍòÀïæÈçÑà)  tune: autumn swan on frontier  "busy for far-flung fame as swallows in flight"ÕÅÑøºÆ zhang yanghao  ɽÆÂÑò¡¤äü¹Ø»³¹Å (·åÂÍÈç¾Û) 116  tune: sheep on the slope  thinking of the past on my way to tong pass  "peaks like brows knit"ÕæÊÏ zhen  ½âÈýõ¨ (Å«±¾ÊÇÃ÷ÖéÇæÕÆ)  tune: thrice drunk and sobered  "i was a bright pearl in my parents' palm"Õſɾà zhang kejiu  ÕÛ¹ðÁÎ÷ÁêËͱð (»­´¬¶ùÔز»ÆðÀë³î)  tune: plucking laurel branch  farewell at the west ferry  "our parting grief outweighs your painted boat"  ϲ´ºÀ´¡¤ÓÀ¿µæäÖÐ (ºÉÅÌÇÃÓêÖéǧ¿Å)  tune: welcome to spring  at an inn in yongkang  "rain beats on lotus leaves drop on drop"ÐìÔÙ˼ xu zaisi  ³¯Ìì×Ó¡¤Î÷ºþ (Àïºþ£¬Íâºþ)  tune: skyward song  west lake  "in inner lake and outer lake"ÖܵÂÇå zhou deqing  ÕÛ¹ðÁî (ÒÐÅî´°ÎÞÓïàµÑ½)  tune: plucking laurel branch  "leaning on windowsill, speechless i sigh"  ÂúÍ¥·¼¡¤¿´ÔÀÍõ´« (ÅûÎÄÎÕÎ䣩  tune: courtyard full of fragrance  reading the biography of general yue  "by word and sword"ÖÓËÃ³É zhong sicheng  ×í̫ƽ¡¤ÂäÆÇ (Ö®Ò»)£¨ÈÆÇ°½Öºó½Ö)  tune: intoxicated in time of peace  a beggar-scholar (¢¡£©  ¡°i go along the street "  ×í̫ƽ¡¤ÂäÆÇ (Ö®¶þ£©(·çÁ÷ƶ*ºÃ£©  tune: intoxicated in time of peace  a beggar-scholar (¢¢£©  "the poor may be happy in love"ÕÔÉÆÇì zhao shanqing  ÕÛ¹ðÁºþɽÌà (°Ë´°¿ªË®Ô½»¹â)  tune: plucking laurel branch  hall of lake and hill  "outside eight windows water dissolves in moonlight"ÕÅÃùÉÆ zhang mingshan  ÆÕÌìÀÖ¡¤³°Î÷ϯ (½²Ê«Ê飬ϰ¹¦¿Î)  tune: universal joy  to a funny tutor  "you teach pupils to read and write"°³¼ sui jingchen  Éڱ顤¸ß×滹Ïç (É糤ÅÅßæʾ)  tune: whistling around  emperor's home-coming  "the village chief announces from door to door"ÇǼª qiao ji  ɽÆÂÑò¡¤¶¬ÈÕд»³ (³¯ÈýĺËÄ)  tune: sheep on the slope  thoughts in winter  "you change along"  СÌҺ졤ЧÁªÖé¸ñ (Â仨·ÉÐõ¸ôÖìÁ±) 191  tune: red peach blossoms  tip-to-toe style  "petals fall with willow down outside the screen"¹áÔÆʯ guan yunshi  ÈûºèÇ´úÈË×÷ (Õ½Î÷·ç¼¸µã±öºèÖÁ)  tune: autumn swan on frontier  written for a friend  "in the west breeze shiver a few dots of wild geese"  ºìÐåЬ (°¤×Å¿¿×ÅÔÆ´°Í¬×ø)  tune: embroidered red shoes  "to you i cling, on you i lean"²éµÂÇä zha deqing  ÁøÓªÇú¡¤½ðÁê¹ÊÖ· (Áٹʹú)  tune: song of willow camp  the ancient capital at jinling  "coming to ancient capital"ÌÆÒã·ò tang yifu  Ò»Ö¦»¨¡¤Ô¹Ñ© (²»³ÊÁù³öÏé)  tune: a sprig of flowers  complaint against snow  "is snow of any good?"°àΩ־ ban weizhi  Ò»Ö¦»¨¡¤ÇïÒ¹ÎÅóÝ (͸ÊèÁ±·çÒ¡ÑîÁøÒõ)  tune: a sprig of flowers  the zither heard on an autumn night  "on window screen the breeze sways shadows of willow trees"Ëη½ºø song fanghu  ɽÆÂÑò¡¤µÀÇé (ÇàɽÏà´ý)  tune: sheep on the slope  a carefree dream  "blue hills greet and love me"  ¶·ðÆðÈ¡¤Ëͱð (ÂäÈÕÒ£á¯)  tune: fight of quails  parting  "at sunset stretch out distant hills"À¼³þ·¼ lan chufang  ËÄ¿éÓñ¡¤·çÇé  tune: four pieces of jade  a maid in loveÎÞÃûÊÏÒ» anon 1  ³¯Ìì×Ó¡¤Ö¾¸Ð (²»¶ÁÊéÓÐȨ)  tune: skyward song  reflections  "those who can't read are powerful"ÎÞÃûÊ϶þ anon 2  ºìÐåЬ (Ò»Á½¾ä±ðÈËÏл°)  tune: embroidered red shoes  "you have heard one gossip or two"ÎÞÃûÊÏÈý anon 3  ÇìÐûºÍ (¼ÄÓﺮ´°ÀÏÐã²Å)  tune: celebration of imperial reign  "i tell the old unsuccessful candidate"ÎÞÃûÊÏËÄ anon 4  ÕÛ¹ðÁî (̾ÊÀ¼ä¶àÉÙ³ÕÈË)  tune: plucking laurel branch  "how many in the world are people unwise?"ÎÞÃûÊÏÎå anon 5  ߶߶Áî (»Æ³¾Íò¹Å³¤°²Â·)  tune: chattering song  "yellow dust raised on royal road since olden days"ÎÞÃûÊÏÁù anon 6  ¼ÄÉú²Ý (Óм¸¾äÖªÐÄ»°£¬±¾´ýÒªËßÓëËû)  tune: parasite grass  "i would impart to you what's in my heart"ÎÞÃûÊÏÆß anon 7  ÎàÒ¶¶ù  tune: plane leaves