-
>
它们:水怪时代
-
>
寻找中国龙立体书
-
>
非遗里的中国(全3册)一千年国粹 匠心巧思 薪火相伴
-
>
郁金香①+②(全10册)
-
>
数学简史
-
>
汴京的一天
-
>
地图上的地理故事-长城
[社版]汉娜·约翰森作品系列:慢半拍的小鹅[精装]
¥8.3¥25.8每一个影子
¥22.0¥38.0冬日一杯茶
¥14.1¥38.0小学生文库:北欧神话 希腊神话:(神话类)
¥6.0¥17.5月亮知道
¥18.2¥28.0
卜兰波和巨人-荷兰童话集 版权信息
- ISBN:9787511018052
- 条形码:9787511018052 ; 978-7-5110-1805-2
- 装帧:简裝本
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
卜兰波和巨人-荷兰童话集 本书特色
荷兰童话集-卜兰波和巨人
亲爱的小朋友,当你们玩厌了玩具,或者做完了功课的时候,你们阅读这本书,可知道古时候荷兰人的生活、性情,和环境的一部分了,同时你们还会感觉到,人类的生活是进步的,人类是*聪明,又富于创造性的。
卜兰波和巨人-荷兰童话集 内容简介
《世界经典童话集》是在民国时期儿童读物基础上整理出来的一套童话集,主要以国别分类,整理了荷兰、法国、意大利、西班牙、丹麦、伊朗、土耳其、印度等八国童话,另有一本《都娜童话集》,为市面鲜见。这些童话*初出版于20世纪二三十年代,是晚清以来中国译介外国儿童文学作品中具有代表性的童话作品。本册收录荷兰童话25篇。
这些童话大部分都有译者序。序言中译者对童话产生国家的历史、文化、现状,以及童话的情形特点都作了简要的介绍,目的是使阅读童话的中国小朋友能够通过童话认识他国,也通过对他国的认识进一步理解童话。从这些序言中能看到当时译者对中国儿童的一颗谆谆之心。
这套童话作品在语言上普遍呈现出朴素、干净、口语化的民间风格,不事雕饰,亲切自然。无论是童话的选择,还是译述的把握,都很用心,是一套耐读的优秀作品,能给每一个纯真的心灵播下善与美的种子。
卜兰波和巨人-荷兰童话集 目录
猫和摇篮
卜兰波和巨人
黄金毛的猪
被捕的人鱼
腐烂了的金钱
荷兰和鸿鸟
卷毛尾巴的狮子
穿了二十条裙子的公主
小人和钟
生了三百六十六个婴儿的女人
木鞋寓言
鬼的旅行
爱吃干酪的少年
失去的一个小银铃
黄金的帽子
农场
犁
约翰和伊丽莎白
贵族和小人
小麦的悲哀
小玻璃鞋
圣诞老人和黑奴彼德
变成石头的小鬼
亚麻布
卜兰波和巨人-荷兰童话集 节选
卜兰波和巨人-荷兰童话集 作者简介
康同衍,生卒年不详。民国时期翻译过多部儿童读物,如《荷兰童话集》《意大利童话集》《世界名人传记丛书》等。
- 主题:北欧那边的童话书
北欧那边的童话书 。我是在二一年八月购买到很早缺少的这本。荷兰和鸿鸟 鬼的旅行 贵族和小人变成石头的小鬼 等等小故事。虽然这套书并无插图。而且有花边看似是占地方而已。但是内容确实很好的。都是旧时代留下给儿童的读物。是专给儿童的读物啊。文字亲切,通俗易懂,想想看,给当时战火纷飞的儿童,些许安抚心灵,带来梦想和希望。珍贵的文字,不该绝版。
- 主题:品相非常好,翻译质量不错。
这套分国别进行翻译的童话故事书翻译的质量很不错,可以从中看到不同国家对自然、人类社会的观察和认识。从这本书来看,荷兰人显得相对理性、在保持对科学的热爱中也记载了历史上本土宗教和基督教在这块领土上的冲突。
- >
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
伊索寓言-世界文学名著典藏-全译本
¥9.3¥19.0 - >
名家带你读鲁迅:故事新编
名家带你读鲁迅:故事新编
¥13.0¥26.0 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
山海经
山海经
¥21.1¥68.0 - >
自卑与超越
自卑与超越
¥14.7¥39.8 - >
【精装绘本】画给孩子的中国神话
【精装绘本】画给孩子的中国神话
¥17.6¥55.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥20.3¥39.8
-
祖父的椅子(精)
¥18¥42 -
大师手绘经典:阿猫和阿狗的故事(精装)
¥23.8¥68 -
绒布兔
¥6.5¥10 -
安徒生童话绘图本:茶壶(精装绘本)
¥15.8¥32 -
安徒生童话绘图本:汉斯的礼物(精装绘本)
¥18.3¥38 -
安徒生童话绘图本:坚定的锡兵
¥15.8¥32