中图网

>

文化人类学

读懂关键词-看懂日本人的内心

作者：[日] 森田六朗著，黄荣光译

出版社：商务印书馆出版时间：2013-10-01

开本： 32开 页数： 219

读者评分：4.8分4条评论

本类榜单：社会科学销量榜

中图价:¥16.0(8.1折) 定价 ~~¥19.8~~ 登录后可看到会员价

加入购物车收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
心灵元气社

心灵元气社

¥48.9¥69.8
>
县中的孩子中国县域教育生态

县中的孩子中国县域教育生态

¥63.5¥88
>
(精)人类的明天(八品)

(精)人类的明天(八品)

¥40.5¥88
>
厌女（增订本）

厌女（增订本）

¥34.3¥66
>
这样学习才高效/杨慧琴

这样学习才高效/杨慧琴

¥36.4¥59
>
心理学经典文丛:女性心理学

心理学经典文丛:女性心理学

¥23¥68.8
>
中国文化5000年

中国文化5000年

¥19.7¥58

商品详情
商品评论(4条)

中图价:¥16.0 加入购物车

版权信息
本书特色
内容简介
目录
节选
作者简介

读懂关键词-看懂日本人的内心版权信息

ISBN：9787100100298
条形码：9787100100298 ; 978-7-100-10029-8
装帧：简裝本
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
社会科学
>
文化人类学

读懂关键词-看懂日本人的内心本书特色

日本人很讲礼貌,日本人的心里话往往不会“直说”,日语中有很多词汇很难直译成汉语,勉强翻译就会使那些不了解文化背景的学习者难于理解,仍然无法掌握其使用方法。
《读懂关键词看懂日本人的内心》正是通过对这类词汇的讲解,使读者更加深入地了解日本文化,了解日本人内心的想法。这本书内容丰富,深入浅出,以中高级日语学习者为读者对象,同时也是日语老师们的好帮手,读过即可从日本的施礼、客套、嘻笑、怒骂中感受到弦外之音,从而对日语的掌握取得质的进步。本书由森田六朗著。

读懂关键词-看懂日本人的内心内容简介

日语当中有很多像「内と外」、「世間」、「しつけ」、「けじめ」、「義理」、「遠慮」、「おかげさま」、「もったいない」等词汇很难直译成汉语,即使勉强翻译如果不理解其文化背景,学习者仍然无法掌握其使用方法。本书正是通过对这类词汇的讲解,使读者更加深入地了解日本文化,了解日本人内心的想法。本书以中高级日语学习者为读者对象,同时也是日语老师们的好帮手。

读懂关键词-看懂日本人的内心目录

寄语各位日语学习者
寄语各位日语教师
**章内外有别
内和外
世间
家教
界限
老实
撒娇
第二章在意别人的看法
世人眼目
耻
难为情
第三章顾及周围人的情绪
客气
费心
寻常
察言观色
第四章注重人际关系
应酬
态度
礼节
真心话和官腔
托您的福
第五章收敛自己的表达
内敛
暗示
第六章崇尚精神主义
加油
毅力·本性
勉强
修行
武士道
第七章日本人的价值观
品位
大和石竹花
花哨·朴实
恩·情理
痛快
舍不得
专栏——从日常会话看日本
①“您慢走”——日常问候很重要
②“原来是这样”——附和
③“有点”——让语气软下来
④“对不起”——首先表示道歉很重要

展开全部

读懂关键词-看懂日本人的内心节选

日本人很讲礼貌,日本人的心里话往往不会“直说”,日语中有很多词汇很难直译成汉语,勉强翻译就会使那些不了解文化背景的学习者难于理解,仍然无法掌握其使用方法。
《读懂关键词看懂日本人的内心》正是通过对这类词汇的讲解,使读者更加深入地了解日本文化,了解日本人内心的想法。这本书内容丰富,深入浅出,以中高级日语学习者为读者对象,同时也是日语老师们的好帮手,读过即可从日本的施礼、客套、嘻笑、怒骂中感受到弦外之音,从而对日语的掌握取得质的进步。本书由森田六朗著。

读懂关键词-看懂日本人的内心作者简介

森田六朗，1944年出生于日本岛根县，早稻田大学文学部东洋哲学专业毕业，日本大修馆出版社工作30余年，退休后自2002年起在对外经济贸易大学教授日本语、日本文化、日本史等课程。并在北京剑道馆指导剑道（剑道七段），曾著有《北京探訪―知られざる歴史と今》（日本爱育社）。

商品评论(4条)

写书评赚书币

主题：学习日语的书
塑封、中日语对照，学习日语用的书。原以为是通过日常用语对比文化差异的，可做基础教材吧。
2024/3/4 9:36:10
0 0
二星会员
读者:ztw***(购买过本书)
主题：
学习日本，了解日本。
2022/3/28 11:09:19
0 0
三星会员
读者:tor***(购买过本书)
主题：
日本语是暧昧的语言。本书介绍一些实用的方法，便于与日本人沟通。郑重推荐！
2021/7/8 13:05:44
0 0
三星会员
读者:tor***(购买过本书)
主题：
对日本文化很感兴趣，书还没读，但性价比比较高
2021/7/2 9:19:18
0 0
三星会员
读者:******(购买过本书)

书友推荐

>
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
[法]罗曼·罗兰著,郑克鲁译
¥17.4~~¥58.0~~
>
小考拉的故事-套装共3册
小考拉的故事-套装共3册
[澳] 多萝西·沃尔著，崔育平译
¥36.7~~¥68.0~~
>
我与地坛
我与地坛
史铁生
¥15.4~~¥28.0~~
>
有舍有得是人生
有舍有得是人生
梁实秋
¥16.7~~¥45.0~~
>
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
罗庸
¥13.8~~¥32.0~~
>
史学评论
史学评论
杨玉圣
¥23.2~~¥42.0~~
>
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
人文阅读与收藏·良友文学丛书:一天的工作
鲁迅
¥19.2~~¥45.8~~
>
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
[英] 达尔文著，朱邦芊译
¥6.3~~¥14.0~~