扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
西班牙语词根宝典
-
>
英语大书虫世界经典名译典藏书系:中国人的精神 (英汉对照)(精选权威版本)
-
>
许渊冲译唐诗三百首:汉文·英语
-
>
四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
-
>
The secret garden
-
>
英国文学名篇选注
-
>
许渊冲译千家诗
俄语写作教程(4)教师用书(俄语专业本科生系列教材) 版权信息
- ISBN：9787544627894
- 条形码：9787544627894 ; 978-7-5446-2789-4
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
俄语写作教程(4)教师用书(俄语专业本科生系列教材) 本书特色
《新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材：俄语综合教程（4）（教师用书）》内容涵盖了教学参考计划、课文分析、语法讲解以及练习参考答案等；补充了与课文内容相关的文化背景知识；强化了对语法、词汇重点难点的讲解和分析，帮助教师轻松备课。
俄语写作教程(4)教师用书(俄语专业本科生系列教材) 内容简介
《新世纪高等学校俄语专业本科生系列教材：俄语综合教程（4）（教师用书）》内容涵盖了教学参考计划、课文分析、语法讲解以及练习参考答案等；补充了与课文内容相关的文化背景知识；强化了对语法、词汇重点难点的讲解和分析，帮助教师轻松备课。
俄语写作教程(4)教师用书(俄语专业本科生系列教材) 目录
;
展开全部
俄语写作教程(4)教师用书(俄语专业本科生系列教材) 节选
结婚馅饼 我们几个都很喜欢她——我、谢尔盖、吉姆卡，我们一起遇见了她，当时她正和朋友出门，她真漂亮啊。 第二天我们几个又遇见了她，她正在一片一片地扯着雏菊叶。 “他不爱你。”我对她说。 她看了看我们每个人，可我觉得，她看吉姆卡的时间要比看我和谢尔盖的都长。“你搞错了，”她轻轻地说道，“我只不过是想算一算明天我能否通过考试。”“明天你们考什么？”吉姆卡问。“我把笔记借给你吧。” 一切就这样开始了，后来我们常常一起去看戏，去郊游，去划船。 后来爆发了战争，我们都上了前线。 战争结束后，我们又重新聚到了一起。聚会的那天列娜穿上了一条*好的连衣裙，她 还是那么漂亮。 突然列娜说： “朋友们，我给你们做了一块不同寻常的馅饼。” 于是我说道： “哦，亲爱的列娜！谢尔盖、吉姆卡和我都很爱你……” “我也爱你，还有吉姆卡、谢尔盖，”她淡淡地说。 “不，你听着，”我继续说下去，“我们这样吧。去拿一块硬币，把它藏在馅饼里。谁的那块馅饼里有硬币，那谁就是今天*好的和*重要的一个人。” “好啊。”她微笑着说。 她出去了，剩下了我们三个人。 我们谁都不说话，谢尔盖从兜里掏出香烟，吉姆卡随意地弹着钢琴曲。 “别转那个盘子，”谢尔盖对我说，“你很激动。” “不，我很平静。”我回答道，“可是为了能获得抽烟的享受，得先把它点燃。”谢尔盖微笑了一下，把香烟放进了口袋。这时列娜拿着一个馅饼走了进来，把它放在桌子上，然后慢条斯理地把它切成了同样大小的三块。我们每个人都拿了一块，慢慢地吃了起来，房间里没有一点声响。就在这时，吉姆卡站了起来。 “喏，”他说着从嘴里拿出了一个硬币。 “我就说嘛，吉姆卡总是很幸运的。”谢尔盖说，“这是结婚馅饼，对吧？” “当然。”我回答说，长吁了一口气。 半年后我们在吉姆卡和列娜奇卡的婚礼上再次见面。 “朋友们，”列娜欢快地说，“你们来参加我们的婚礼为什么没带结婚礼物呢？” “礼物就是这两个硬币。”谢尔盖说。 “这是什么？” “朋友们，谢谢你们！”列娜说，“事情是这样的，吉玛，我往馅饼里放了三个硬币。” “我把硬币在嘴里含了半个小时。” “而我差点没把硬币吞下去。” “朋友们！”吉姆卡说道。 ……
书友推荐
- >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥15.9¥49.8 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
中国人在乌苏里边疆区:历史与人类学概述
¥20.6¥48.0 - >
莉莉和章鱼
莉莉和章鱼
¥19.7¥42.0 - >
诗经-先民的歌唱
诗经-先民的歌唱
¥18.7¥39.8 - >
朝闻道
朝闻道
¥15.0¥23.8 - >
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
大红狗在马戏团-大红狗克里弗-助人
¥3.5¥10.0 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.7¥14.0
本类畅销
-
俄汉地名形容词译名手册
¥14.5¥23.5 -
4.23文创礼盒A款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
4.23文创礼盒B款--“作家言我精神状态”
¥42.3¥206 -
一句顶一万句 (印签版)
¥40.4¥68 -
百年书评史散论
¥14.9¥38 -
1980年代:小说六记
¥52.8¥69
