扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
中医基础理论
-
>
高校军事课教程
-
>
思想道德与法治(2021年版)
-
>
毛泽东思想和中国特色社会主义理论体系概论(2021年版)
-
>
中医内科学·全国中医药行业高等教育“十四五”规划教材
-
>
中医诊断学--新世纪第五版
-
>
中药学·全国中医药行业高等教育“十四五”规划教材
翻译与跨文化交际(全国翻译硕士专业学位(MTI系列教材) 版权信息
- ISBN：9787513524476
- 条形码：9787513524476 ; 978-7-5135-2447-6
- 装帧：一般胶版纸
- 册数：暂无
- 重量：暂无
- 所属分类：>>
翻译与跨文化交际(全国翻译硕士专业学位(MTI系列教材) 本书特色
《全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：翻译与跨文化交际》以职业翻译技能训练为核心，以应用型翻译理论为指导，配合不同学科领域的专题训练，旨在完善学习者的翻译学科知识结构，有效提高学习者口、笔译实践能力。 《全国翻译硕士专业学位（MTI）系列教材：翻译与跨文化交际》具有以下特点： 系统阐述了语言、文化与社会的交互作用及其对翻译可能产生的影响，帮助学习者全面了解和认识语言与文化的内在联系以.及在翻译过程中可能遇到的跨文化交际问题，为进一步的翻译学习打下跨文化交际的知识基础； 强调理论与实践相结合，并以学生为中心，通过教师主讲、课堂讨论、学生专题发言等环节，帮助学习者把跨文化交际中的语言、文化与社会等方面的知识转化成为跨文化交际意识和能力，提高跨文化交际素质。
翻译与跨文化交际(全国翻译硕士专业学位(MTI系列教材) 内容简介
全国翻译硕士专业学位(mti)系列教材包括笔译、口译、理论、通识和工具书五大系列，是国内**套专门针对mtl学生编写的专业教材，具有专业化、实践性、应用型的鲜明特色。整套教材以职业翻译技能训练为核心，以应用型翻译理论为指导，配合不同学科领域的专题训练，旨在完善学习者的翻译学科知识结构，有效提高学习者口、笔译实践能力。
本书为全国翻译硕士专业学位(mti)专业选修课教材。
本书从跨文化交际的宏观层面出发，重点关注与翻译学习相关的基础知识，引导学习者考察汉英两种语言在跨文化交际中呈现出的差异，尤其是汉英两种语言系统和文化模式的差异在翻译过程中所引发的难点问题，增强对跨文化差异的敏感性，并自觉培养跨文化交际意识与能力。本书具有以下特点：
系统阐述了语言、文化与社会的交互作用及其对翻译可能产生的影响，帮助学习者全面了解和认识语言与文化的内在联系以及在翻译过程中可能遇到的跨文化交际问题，为进一步的翻译学习打下跨文化交际的知识基础；
翻译与跨文化交际(全国翻译硕士专业学位(MTI系列教材) 目录
part1 翻译中的跨文化交际因素
part2 语言与交际
part3 语言与文化
part4 语言与社会
part5 语篇与文化
参考书目
展开全部
书友推荐
- >
经典常谈
经典常谈
¥16.3¥39.8 - >
龙榆生：词曲概论/大家小书
龙榆生：词曲概论/大家小书
¥7.7¥24.0 - >
上帝之肋:男人的真实旅程
上帝之肋:男人的真实旅程
¥30.5¥35.0 - >
回忆爱玛侬
回忆爱玛侬
¥9.8¥32.8 - >
月亮虎
月亮虎
¥20.2¥48.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥15.9¥49.8 - >
朝闻道
朝闻道
¥15.0¥23.8 - >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥9.7¥14.0
本类畅销
-
落洼物语
¥9¥28 -
大学语文基础教程
¥88¥160 -
STM32嵌入式系统基础教程
¥67¥88 -
球类运动-足球-(第三版)
¥19.1¥36.8 -
那时 书妆-百花小开本散文书衣
¥22.8¥38 -
职业生涯研究、教学与咨询工具手册
¥42.8¥58
