中图网

>

儿童文学

>

名著少儿读本

昆虫记-修订本

作者：(法)J.H.法布尔著

出版社：作家出版社出版时间：2011-08-01

开本： 32开 页数： 404

读者评分：4分1条评论

本类榜单：少儿销量榜

中图价:¥17.3(7.2折) 定价 ~~¥24.0~~ 登录后可看到会员价

暂时缺货收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
它们：水怪时代

它们：水怪时代

¥94.2¥269
>
寻找中国龙立体书

寻找中国龙立体书

¥85.1¥198
>
非遗里的中国(全3册)一千年国粹匠心巧思薪火相伴

非遗里的中国(全3册)一千年国粹匠心巧思薪火相伴

¥48.2¥135
>
郁金香①+②(全10册)

郁金香①+②(全10册)

¥94.5¥150
>
数学简史

数学简史

¥96.6¥138
>
汴京的一天

汴京的一天

¥79¥158
>
地图上的地理故事-长城

地图上的地理故事-长城

¥74.3¥158

商品详情
商品评论(1条)

中图价:¥17.3 暂时缺货

版权信息
内容简介
目录
节选

微信公众号

昆虫记-修订本版权信息

ISBN：9787506359702
条形码：9787506359702 ; 978-7-5063-5970-2
装帧：简裝本
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
少儿
>
儿童文学
>
名著少儿读本

昆虫记-修订本内容简介

《昆虫记》是法国杰出昆虫学家、文学家法布尔的传世佳作，它浓缩了作者毕生的研究成果和人生感悟于一体，将昆虫世界化作供人类获得知识、趣味、美感和思想的美文。《昆虫记》是一本大自然的经典故事书，它让我们了解大自然的奥秘，感受人类生命之外的生命。这是一个远离尘嚣的世界，充满人性的昆虫，在这里演绎着大自然的经典故事。

昆虫记-修订本目录

《昆虫记》与中国
卷首语·致儿子汝勒
卷一
圣甲虫
登旺杜峰
卷二
荒石园
动物能思考吗？
卷三
肉体食粮与精神食粮
三种垒筑蜂
戳一下变形论
辛劳的寄生虫
卷四
千条理论说道不如一个事实

展开全部

昆虫记-修订本节选

圣甲虫
　　筑窝造巢，保护家庭，这是集中了各种本能特性的至高表现。鸟类这灵巧的工程师，让我们领略到这一点：才能比鸟类更趋多样化的昆虫，又让我们领略了这一点。昆虫告诉我们：“母性是使本能具备创造性的灵感之源。”母性是用以维持种的持久性的，这件事比保持个体的存在更要紧。为此，母性唤醒*浑噩的智力，令其萌发远见卓识。母性是三倍神圣的泉源，难以想象的心智灵光潜藏在那里；待其突然光芒四射，我们便于恍隐当中顿悟到—种避免失误的理性。母性显著，本能愈优越。
　　在母性与本能的关系表现方面，*值得重视的是膜翅目昆虫，它们身上凝聚着深厚的母爱。—切得天独厚的本能才干，都被它们用来为后代谋求食宿。它们的复眼将绝不可能看到自己的家庭后代了，然而凭着母性预见力，它们对后代有着清醒的意识。正由于心中装着自己的后代，它们使自己成为身怀整套技艺的各种行家里手。于是，在它们当中，有的成了棉织品或其他絮状材料缩绒制品的手工厂主；有的成了用细叶片编制篓筐的篾匠；这—位当上泥瓦匠，建造水泥宅室和碎石块屋顶；那—位办起陶瓷作坊，用黏土捏塑精美的尖底瓮，还有坛罐和大肚瓶；另—位则潜心于挖掘技术，在闷热潮湿的工作条件下，掘造神秘的地下建筑。它们掌握许多与我们相仿的技艺：甚至连我们都仍感生疏的不少技艺，也已经在昆虫那里实际应用于住宅建设了。解决了住宅问题，又解决未来的食物问题：它们制做蜜团，制做花粉糕，还有那巧为软化的野味罐头。这类以家庭未来为首要目的的工程，闪烁着由母性激发的各种*高形式的本能意志。
　　昆虫学范围的其他各类昆虫，母爱一般都显得很粗浅、草率。它们把卵产在良好的地点之后，就靠幼虫自己去冒着失败的风险，面对丧生的威胁，寻找栖身处所和食物。几乎绝大多数的昆虫，都是这样对待后代。养育过程既然如此简单，智能也就无关紧要了。里库格巴艺术从他的斯巴达共和国里统统驱逐出去，他指责艺术使人萎靡。按斯巴达方式养育出的昆虫，自身那些*高级的本能灵性就这样消失泯灭了。母亲从照料摇篮的诸种温柔细腻的操持中超脱出来，其一切特性中*为优越的智能特性，便随之逐渐削弱，直至*终消失。所以，无论就动物而言，还是就人类而言，家庭都是产生对精益求精、尽善尽美追求的—种根源。这一点千真万确。对后代关怀备至的膜翅目昆虫，确实令我们赞叹。相形之下，把后代推出去碰运气的种种昆虫，则令人很不感兴趣。我们大家知道，几乎所有的昆虫，都是抛弃后代的虫类。但据我所知，根据法国各种地方动物志的记载，像采蜜的虫类和埋野味篓的虫类那样，能够为家庭准备食住的昆虫，还有一种。
　　……

商品评论(1条)

写书评赚书币

主题：这个版本的译文，被选入高中语文课本
感觉译文的水平还是很好的。因为喜欢昆虫记，十卷本的昆虫记我买了 3套，分别是花城出版的2套（第一版和修订版），江西科学技术出版社的1套。节选本的买了很多，包括人民文学出版社的2个版本，译林的1个，作家的2个，商务印书馆的2个。平时经常翻看，昨天看第一卷第一章圣甲虫，发现无论是花城的，还是江西科技的，都和作家出版社王光翻译的有点不一样，王光的这个版本前面近5页的内容，是花城和江西版本没有的。而且法布尔写给儿子汝勒的信，也只在作家出版社这个版本有。感觉是不是当年作家出版社的这个版本为了迎合读者，把一些不是昆虫记的内容也给整了过来了呢？
2016/12/11 6:39:28
0 0
三星会员
读者:wwl***(购买过本书)