-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
(精)我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972-1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
新狄公案 版权信息
- ISBN:9787500498155
- 条形码:9787500498155 ; 978-7-5004-9815-5
- 装帧:一般胶版纸
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>
新狄公案 本书特色
本书被称为*好的《大唐狄公案》的续篇,作者朱小棣也被称为*成功的高罗佩式推理的继承者。本书由出版《大唐狄公案》的法国10/18出版社首先推出。 ? 本书法文版、英文版反响巨大,《纽约时报》、《华盛顿邮报》、以及《世界日报》、《侨报》等都进行了广泛报道。国内中国中央电视台国际频道、《南方都市报》、香港《大公报》也有相关报道。 ? 本书作者特别授权,尽量用接近古白话的语言逼真展现了刚正、机智又不失幽默的狄公形象。
新狄公案 内容简介
美籍华裔作家朱小棣先生接过高罗佩的火炬续写狄公断案,再次给我们呈现了古代中国的辉煌,这部不同于西方侦探小说的古代中国公案小说,使我们有机会体验这位古代中国传奇人物的风采和疑案奇遇。该版小说已引起国内影视公司的关注。
新狄公案 目录
新狄公案 相关资料
该书以公案小说为素材,挖掘出唐代宰相狄仁杰的10个断案新故事,向西方读者介绍这位中国唐代的“福尔摩斯”。 《人民日报》(海外版) 本来高罗佩的狄公小说,法文译本就最多,仅次于中文译本。现在朱小棣的狄公小说也已经有法文译本,似乎是要与(法国小说家)勒诺芒的狄公一争高下,在法国摆开了战场。看来,这位中国贤哲的正义惩罪之风,带着他对人性的悲悯之心,随着他的聪慧俳谐语言,吹拂着整个世界。 《南方人物周刊》 故事情节闲适,蕴含幽默,十分中国,而且举重若轻地引入中国文字游戏。难得啊!难得。 香港《大公报》 没有一个与高罗佩讲述的狄仁杰的故事雷同,向西方人揭示了中国的传统文化以及中国人的思维方式,相信哪怕是初中生也会受益。 美国《侨报》 在中国崛起的今天,让西方世界正确认识华人与中华文化很重要。作者希望透过狄仁杰这样一位机智、风趣、幽默的历史人物,让西方读者在享受阅读侦探小说之际,也能认识到中华文化的底蕴。新编狄公故事的人物情节尽管远离现代,却十分贴近生活,向英文读者展示了中国的传统文化以及中国人的思维方式。 美国《世界日报》 这是一本“令人产生愉悦的原创小说,除了对主人公的成功塑造以外,还营造出一种迷人的氛围”。 法国国家广播电台:
新狄公案 作者简介
朱小棣,美籍华人,海外知名作家。现供职于美国哈佛大学,任高级分析研究员。在美国和法国先后出版过小说及英文自传,其中《红屋三十年》荣获美国图书馆专业权威杂志《选择》颁发的全美国1998年度“杰出学术图书”称号,《新狄公案》获得法国著名《历史》杂志设立的历史侦探长篇小说奖提名并最终以第四名的成绩获取荣誉奖。<<维基百科>>列有专门条目介绍其本人。