中图网

>

新闻传播出版

加西亚.马尔克斯作品的汉译传播与接受

作者：曾利君　著

出版社：中华书局出版时间：2011-04-01

所属丛书：西南大学博雅论丛

开本： 16开 页数： 218

本类榜单：社会科学销量榜

中图价:¥30.1(7.0折) 定价 ~~¥43.0~~ 登录后可看到会员价

暂时缺货收藏

运费6元，满39元免运费

?新疆、西藏除外

本类五星书更多>

>
心灵元气社

心灵元气社

¥48.9¥69.8
>
县中的孩子中国县域教育生态

县中的孩子中国县域教育生态

¥63.5¥88
>
(精)人类的明天(八品)

(精)人类的明天(八品)

¥40.5¥88
>
厌女（增订本）

厌女（增订本）

¥34.3¥66
>
这样学习才高效/杨慧琴

这样学习才高效/杨慧琴

¥36.4¥59
>
心理学经典文丛:女性心理学

心理学经典文丛:女性心理学

¥23¥68.8
>
中国文化5000年

中国文化5000年

¥19.7¥58

商品详情
商品评论(0条)

中图价:¥30.1 暂时缺货

版权信息
内容简介
目录

加西亚.马尔克斯作品的汉译传播与接受版权信息

ISBN：9787101078718
条形码：9787101078718 ; 978-7-101-07871-8
装帧：暂无
册数：暂无
重量：暂无
所属分类：
社会科学
>
新闻传播出版

加西亚.马尔克斯作品的汉译传播与接受内容简介

　　本书研究了拉丁美洲魔幻现实主义的代表作家加西亚·马尔克斯及其代表作《百年孤独》在中国的汉译传播情况，剖析了对中国文学的影响，以及中国文学对这些影响的接受、装造性借鉴学习，涉及文化传播、文化交流。

加西亚.马尔克斯作品的汉译传播与接受目录

绪论
**章：文学大师加西亚·马尔克斯
　**节　马尔克斯的生平创作与文学观
　第二节　拉美当代文学浪潮中的马尔克斯
　第三节　马尔克斯在世界文坛的声誉与影响
第二章：加西亚·马尔克斯作品在中国的汉译传播与研究
　**节　马尔克斯作品的汉译传播特征
　第二节　传播与接受途径一：译介与出版
　第三节　传播与接受途径二：阐释与研究
　第四节　《百年孤独》在中国跨文化传播与接受的策略
第三章：加西亚·马尔克斯在中国创作界的影响与接受
　**节　中国当代文学中的“马尔克斯症候”　
　第二节　中国作家各具特色的“魔幻”写作
　第三节　接受心理：影响的焦虑与良族自尊心
　第四节　跨文化文学接受中的模仿、转化与误读

展开全部

商品评论(0条)

写书评赚书币

暂无评论……

书友推荐