扫一扫
关注中图网
官方微博
本类五星书更多>
-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
（精）我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972－1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
乒乓 内容简介
十七八岁同上男朋友出去玩，天空像是蔷薇色，手牵手，淡蓝色轻风在身边流转，下雨了，水珠似宝石般闪烁，由金色阳光丝线串起，几乎可用手轻轻接住戴腕上，生活多么美好，没有一天不开心。
乒乓 节选
书房里所有的窗帘都没有打开，桃木书架深棕颜色使得环境更加黝暗，只靠台灯照明。 房里两个男子与一名秘书都累了，他们已经商议整个晚上，总算得到结论，不仅松出一口气。
这时，男仆敲门进来，捧着银壶及咖啡杯子。
他走近年轻的东家，“关先生，三小姐等了很久了。”
年轻人点点头。
他的助手与秘书识趣地收拾文件及手提电脑告辞。
男仆去打开窗帘，只看到银盘似月亮刚刚升起，天际远处还有一丝蛋壳青，这样的美景足以使任何人不能专心工作，所以要把窗帘拉密。
“大哥。”
那是他的三妹丽子。
关宏子放下咖啡杯：“请坐。”
少女双臂抱在胸前，神情有点倔强，秀丽的小圆脸上有许多不满。
关宏子当然知道她为什么来找他。
“大哥，我已二十一岁，把我那份给我，我要结婚。”
关宏子不动声色，添了咖啡，喝一口，轻轻说：“男方二十八岁，无业，刚自前任女友一个女演员家搬出，迁入你的寓所，用你的车子，问你要零钱。”
“大哥，你眼中只得一个钱字。”
关宏子不与小妹辩驳，“我相信今日你来，也是问我要钱。”
“父亲辞世前，一定有为我准备妆奁，把我那份给我吧。”
这时，书房门口有人问：“我来迟了吗？”
关宏子抬起头：“郭律师，你来得正好，小丽问我要妆奁，劳驾你同她解释一下家父立下的规矩，一切并不由我做主。”
丽子霍一声站起，“关宏子，你拿应付二哥那套来对我，你想并吞整副家产，我要同你打官司。”
郭律师轻轻说：“小丽，你稍安毋躁，你的生活，一切都有妥善安排，婚后你的生活费会增加百分之五十，可以搬到面积较大的住宅去，每添一名孩子，生活费又添百分之二十，除外，佣人、司机、厨子薪金，均由宇宙公司支付，你应当满意。”
关丽子却固执地说：“我要大量现金，我想做一门投资，需要本钱。”
郭律师抬起头，轻轻叹口气，“你每月津贴，足够普通人家四口吃足一年，宇宙基金并无亏待你，每次你有合理要求，也都可以得到一笔整数。”
“基金由关宏子控制。”
“小丽，你完全错了，关宏子不过支一份薪水。”
丽子不忿，“我找律师告你们！”
关宏子不出声，看着窗外。
这样晚了，还有蜂鸟忙碌地在露台一盘晚香玉旁盘旋。
郭律师忽然说：“小丽，有人教唆你说这番话吧。”
丽子转过头去，“我只是来取我应得一份。”
这时，关宏子转过头来，淡淡说：“父亲一生精力创立宇宙建设，它是一间受监管的上市公司，我如何分三份给你？”
“给我一笔整数。”
这是男仆进来，“三小姐，车子已经准备好，你请回去吧。”
丽子忽然掩脸落泪。
郭律师说：“我送你一程。”
丽子已经夺门而出。
外边有人等她。
那人高大英俊，戴着粉红色绒线帽子，穿黑色皮衬衫，一见丽子便把跑车驶近，他俩一阵风似离去。
郭律师自己斟了咖啡喝。
她建议：“或者，可以送一些结婚礼物。”
关宏子不发一言。
郭律师说出一个数目。
关宏子仍然没有反应。
郭律师轻轻说：“到底是兄妹。”
关宏子答：“宇宙建设会照顾她及家人一世。”
郭律师感叹，“把公寓归到她名下如何？”
关宏子站起来，“祖宗训言，不可有任何一件物业归子孙私人名义，为防登徒子，也防狐媚子。”
郭律师只好答：“你说的对，希望小丽快乐。”
“那人应当满足，他叫什么名字，做什么？”
“他叫李杰文，据说，是名设计师。”
关宏子牵牵嘴角，“恭喜他，只需乖乖吃与睡，一辈子不用发愁。”
郭律师问：“你几时启程？”
“我明日去伦敦。”
他交待了几件事，*后说：“即使我随家父而去，宇宙照旧运作。”
郭律师也告辞了。
关宏子一人留在书房到深夜。
月亮自西往东逐渐移动，不久书房窗户再也看不到它，男主人才回到楼上休息。
大屋一片寂静，女佣出来熄灯，光是这件事，每天要做二十分钟。
不久天就亮了。
关宏子下楼出外跑步。
一个女佣轻轻说：“真佩服他。机械人般，永不言倦。”
另一个说：“也不见他有女友。”
男管家在后边咳嗽一声，她俩噤声。
没有异性伴侣。像机械人一般冷酷的关宏子带着手下到了伦敦。
他在银行区忙碌开会，晚上在酒店房间与同事商量对策，几天不眠不休。
手下都有点沮丧：“累极了。”
“不会像上次那样，海德公园都没去过就得上飞机打道回府。”
“残忍。”
这时，秘书笑嘻嘻过来说：“好消息，老板准放假两天，你们去何处？我将往沙翁故乡观光。”
大家呆了一会才懂得欢呼，接着又七嘴八舌问：“关宏子有什么去处？”
“他到康华尔参加一个婚礼。”
“他是主婚人？板着脸，无一丝笑容，吓坏新娘，你见过他笑没有？”
大家都说没有。
“老先生去世之后没见过他笑。”
“把弟妹都踢走，独霸宇宙，应当天天大声笑才是。”
“嘘。”
“别讲老板家是非。”
那人不服气，“他兄弟关量子也是宇宙继承人，没进宇宙大门已经多年。”
“我们不清楚个中原因，多说多错，对，我要乘夜车往湖区国家公园，再见。”
“我们到武士桥购物直到脚软。”
他们各归各去了。
关宏子在长辈庄园也好好睡了一觉。
那是他父亲生前生意上好伙伴，女儿出嫁，在家中举行婚礼，整间屋子打扮成仙境那般：池塘里养着天鹅，白孔雀在草地上游荡，衬白色丝帐篷及千多百玫瑰，场面瑰丽。
宾客自各处涌至，有些住酒店，有些住客房，竟日人来人往，谈笑不绝。
主人家这样对关宏子说：“大驾光临，不胜荣幸。”
关宏子陪这位姓庄的先生打桌球，一边说：“这是一个*华丽的婚礼。”
“大家高兴。”
关宏子放下球棒，走到窗前，只见几个亮丽的年轻女子坐在草地上聊天游戏，初春，还有寒意，她们已经穿上*新薄料子扎染春衫，骤眼看，像时装杂志中彩图。
庄先生问他：“宏子，看中谁？”
关宏子摇摇头。
“宏子，你一表人才，家境富裕，又有学识，如何没有对象？”
关宏子笑笑，“婚礼这样破费。”
“宏子，世上除出钱，还有其他。”
关宏子轻轻说：“十五岁那年，家父生意上需要周转，我陪他到英资银行借贷，那大班平日时时在我家吃喝玩乐。”
庄先生点点头，“我记得这件事，那英人姓纽。”
“在私人办公室里，他气焰高涨，出言不逊，侮辱家父，我永志不忘，自那日起，我知道金钱即是力量。”
庄先生说：“你父亲很能干，那个难关，他安然度过。”
“从此宇宙把资金挪到美资银行。”
“英美德法都一般嘴脸，*重要自己争气，还有，人家有事求我们之际，帮不帮是其次，面色切记好一些。”
“谨记庄叔教训。”
这时，游戏室门打开。有人嘻笑着扑进来。
“宏子，宏子，我明晨出嫁，你可伤心？”
那脸色红粉绯绯的女孩正是准新娘庄家欣，头上戴着闪烁钻冠，身上却穿便服，见到关宏子，紧紧抱住。
关宏子笑说：“与你青梅竹马的我心已碎成千万片。”
庄小姐笑得弯腰，“我们试妆呢，进行彩排，你要不要来看？”
关宏子推却，“我还有文件要做。”
“关宏子你总是这样扫兴，比我们大几岁吧了，却似小老头。”
庄小姐把头上钻冠摘下，放在关宏子头上。
庄先生摇摇头，只会笑。
庄小姐又出去忙别的。
关宏子把名贵首饰放好。
庄先生说：“听讲丽子也要结婚？”
关宏子不出声。
“我介绍这个婚礼专家给你，我们很满意他的服务。”
关宏子说：“庄叔，我去打几个电话。”
“有空到镇上散散心。”
“明白。”
关宏子走出去，一只年迈的金毛巡回犬跟在他身后，他蹲下说：“阿旺，你还记得我否？”
接着，又有几只小狗奔出来，庄家永远这样热闹，与关宅刚刚相反，关宏子一直想：如此喧哗，不知怎样生活。
他听见图画室有洋童练唱歌：“雪山雪山雪山高，当你身在雪山仰头高叫，呜呜呜呜君还记得我否，呜呜呜呜君还记得我否。”
老狗摇起尾巴，似乎欣赏这首儿歌。
关宏子回到客房，他真的有正经事做。
他阅读公司电讯，发表意见，电邮回复。
有人敲门。
他扬声：“公主陛下，你的皇冠在你父王那里。”
那人推门进来，“我是母后，可否说几句？”
“阿姨，请坐。”
庄太太握住他双手，“宏子，我有话直说，小丽也希望有同样婚礼。”
关宏子不出声。
“你让她高兴一下，一生人一次嘛，我知道你这个大哥*实际，将来你征得伴侣同意，简约地旅行结婚好了，但是女孩子们总喜欢华丽铺张。”
关宏子还是不说话。
庄太太知道话只能讲到这里，她微笑问：“看中谁没有，这是好机会。”
关宏子封上嘴。
庄太太抱怨，“你母亲一直希望你结婚。”
“她已经不在。”
“所以你要疼爱小丽呀。”
这时庄小姐叫上来：“妈妈，妈妈，蛋糕送来了，三层高，共缀有三百多朵糖花，重一百二十磅，与我的体重一般，你快来看。”
“来了来了。”
庄太太赶出去。
关宏子低下头做他的正经事。
黄昏，关宏子肚子饿，走到厨房找三文治吃。
厨子正准备第二天用的大菜，给他一只龙虾尾，他坐下拆开就吃，十分滋味，又有人给他一杯香槟。
近厨得食，吃饱了，他心情也好转。
关宏子沿着花园走近八角凉亭，忽然听见[口的]嗒声。
不知哪个贪玩，把一张乒乓桌台放在凉亭下，有人在打球呢。
他远远站住，原来进行单打的是一个少女与一个小男孩，女方占上风。
那丽人穿着吊带长缎裙，奋身扑打，淡蓝色大蓬裙洒开，又被风吹起，竞像一朵飞扬的云。
关宏子看得呆了。
少女有一头极短极贴的头发，皮肤雪白，好看煞人。
只见那十岁左右小男孩大叫：“歌诗慕，又是你赢。”
关宏子怔住，她叫Cosimo，那正是意大利文宇宙的意思，与关家的公司同名，确是巧合。
少女扔下球板，哈哈大笑。
她与小男孩手牵手发力奔到花园另一头去。
有人在他身后说：“漂亮可是。”
关宏子回过头去，原来又是新娘子，她戴回钻冠，这次，还加上长长头纱，真像公主。
关宏子脱口问：“她是谁？”
“我的朋友张宇宙。”
“她叫宇宙？”
“是呀，可爱的歌诗慕，我们中数她的眼睛*美，浓眉长睫，免化妆，也数她*不幸，父亲去世，只剩下继母与她生活。”
“她生母呢？”关宏子冲口问。
“没人知道。”
关宏子一怔，没想到在一群生活幸福，无甚思想的富家女中，有这样一个人。
“她是伴娘之一，你可喜欢伴娘淡蓝色缎裙？”
“很好看。”
庄小姐忽然笑， “宏子，歌诗慕没有钱，她得找工作做。”
他们都知道关宏子重视金钱，故此揶揄。
关宏子一点也不动气。
新娘绕着他的手臂，走回室内。
第二天一早大家都起来了。
仪式十时开始，庄家似度假营般热闹，终于，在婚礼专家统率下，各人各就各位，见证婚礼。
有女宾感动落泪。
关宏子看到一共四个伴娘，穿一式吊带小腰身淡蓝缎裙，站在新娘身后，可是只得一双难忘的黑瞳。
那属于张宇宙。
她的缎裙经过一日折腾，有些地方已经撕破，露出些微网纱衬裙，同色缎鞋也染上泥斑，可见她曾经通花园奔走。
她不羁，抑或好玩，甚至只是爱好自由？
新娘收敛笑容，接受牧师祝福，她打扮宛如童话中公主，*高兴的还是她父皇与母后。
只听见众人鼓掌，新娘转过身来，把花球掷出，刚好落在张宇宙手上。
她却不接，像打排球一样，双手握住把花球打出去，被另一个女宾接住。
人家笑得咧开嘴，把花束紧紧拥在胸前不放。
就这样，婚礼结束了。
一对新人收拾行李度蜜月去。
许多宾客留下跳舞，也有人告辞。
关宏子得赶回去工作。
庄先生对他说：“有时间来探访我们。”
关宏子点点头。
终于庄先生忍不住问：“据说量子离开了家？”
关宏子不置可否。
“你母亲*怕你们兄弟不和。”
关宏子维持缄默。
“你做大哥的宽宏大量，设法与他们谅解。”
关宏子不打算透露家事，一言不发，拎着简单行李离开庄宅。
庄太太喃喃说：“宏子什么都好，可惜生性孤僻，如不，囡囡与他自小一起长大……”
“听说宏子越来越古怪，紧紧看牢生意，年纪轻轻，像个守财奴。”
“不说他了。”
庄氏夫妇坐下算账，女方家长负担婚礼所有开销，男方只不过是嘉宾，庄太太自书桌抽屉取出两本支票簿。
关宏子在飞机场与同事会合。
他们七嘴八舌向他汇报，他无暇再想那双黑眼睛。
有人说：“我参加了一个婚礼，感觉良好，一对新人婚后均需工作，从此一起出门，一齐回家，有个伴。”
“你羡慕吗？”
“我并非羡慕结婚，我只希望自己不日也会找到知心伴侣。”
“我也是。”
“谁不想。”
“下班回家，身心疲倦，有人温言安慰，做杯热茶给我。”
“或是什么都不说，握住我的双手。”
“你做梦呢。”
关宏子听着他们议论纷纷，并没有参加意见。
那女孩子叫宇宙，同关家的公司同名。
回到都会，已是晚上十点多，他轻轻说：“明早见。”
人家还需要上发条，关宏子是电子钟，每一年时分只相差十分之一秒。
第二天他一早回到公司。
工作到十时，秘书进来说：“关先生，关量子找你。”
关宏子抬起头来。
他看到兄弟关量子。
量子与他长得有七分相像，只是较他大哥松弛，容颜与衣着都随和。
他说：“我没有约时间。”
“请坐。”
“轮到丽子了。”
关宏子说：“我不明白你的意思。”
“先是我，对付完我，轮到丽子。”
关宏子淡淡说：“我不明白你指什么。”
“丽子结婚，需要用钱。”
“嗯，一个廿一岁女子结婚，需要用钱。”
“她用的是她应得那份。”
“量子，男方把她当作摇钱树，整件事是个骗局，你看不出来？”
“我们眼光没有你厉害。”
“量子，你的女伴，也不过是看中关家财富。”
关量子动气，“我不是来说我的事。”
“一年过去了，你还看不出来？她带着两个孩子到你家，那两个小女孩一个姓周，另一个姓李，由你负责她俩在外国寄宿费用，在任何人眼中，你都是鱼肉，任人宰割。”
关量子看着大哥，忽然笑了，他说：“丽子想你把丽景的公寓转到她名下。”
“绝无可能，男方如果认为不够吃的话，大可离开。”
“丽子呢？她也可以走？”
“宇宙机构里有许多女职员年龄与她相仿，每天朝九晚六工作自食其力。”
“她想学做生意。”
“开设一家花店还是理发店？*终会影响宇宙声誉。”
“宏子，你像镶了铅的铁桶，滴水不漏。”
“量子，他们要的只是钱。”他的声音有一丝悲哀。
量子叹口气，“我会据实对丽子说。”
“我听说你在外边欠债。”
……
乒乓 作者简介
亦舒，原名倪亦舒，生于上海。
十五岁开始发表小说，十七岁开始替《明报》写稿，时为中学生。
曾任职记者、编辑、香港政府新闻处新闻官等。
惟一不曾中断的是写作。
早年留学英国，现居加拿大，为全职作家及家庭主妇。
商品评论(11条)
- 主题：亦舒小说系列
亦舒是当时香港最著名的言情小说作家，很多作品写的都很好。爱情的双方，如同打乒乓球一般，你推我挡……花城出版社的这一套书各方面都还可以，价格很低，能淘到真的不错
- 主题：亦舒的书伴我一生啊
看来，相爱很难，乒乓中的回合，势必要分出对手高下。而那些已深谙其术的，请看过此篇，只作莞尔一笑，但莫做无知状，要知道有些事你懂得了就是懂得了，再不能装做毫不知情。那些门外不通的看官，也请速速离去，虽然你迟早会知乒乓为何物，但若在我处顿悟，实在责任重大，事关纯真，担待不起。
书友推荐
- >
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
企鹅口袋书系列·伟大的思想20:论自然选择(英汉双语)
¥6.3¥14.0 - >
巴金－再思录
巴金－再思录
¥14.7¥46.0 - >
我从未如此眷恋人间
我从未如此眷恋人间
¥32.4¥49.8 - >
二体千字文
二体千字文
¥14.0¥40.0 - >
苦雨斋序跋文-周作人自编集
苦雨斋序跋文-周作人自编集
¥6.9¥16.0 - >
月亮虎
月亮虎
¥14.4¥48.0 - >
有舍有得是人生
有舍有得是人生
¥17.1¥45.0 - >
经典常谈
经典常谈
¥12.7¥39.8
