-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
(精)我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972-1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
婚礼蛋糕 内容简介
今天是文森和贝朗热尔这对甜蜜恋人举行婚礼的日子。双方的亲威朋友从四面八方聚集到小镇的教堂来见证这一神圣的时刻。然而所有的故事便围绕着这场婚礼发生了。埃莱姆,新娘的嫂子,看似非常幸福的家庭的女主人,但她已在自己的婚姻生活中迷失了自我,然而就在今天,她和她丈夫似乎又找回了些许恋爱的感觉;玛丽,新娘的姐姐,一个嫁不出去的“怪”女人,生活在家族的非议与责难中,在*不该任性的日子里,她选择了与家庭的决裂,投入了一个同性恋者的怀抱;娜塔,新郎的前女友,同时也是新郎哥哥的现任女友,娜塔莉本以为和文森的分手是世界末日,但在分手的阵痛过后,她才觉得自己终于成为一个女人;还有文森,新郎,在与新娘贝朗热尔一见钟情后,义无反顾地抛弃了多年的女友,并许下和贝朗热尔共度一生的誓言,然而随着婚礼的临近,他迷茫了……
婚礼蛋糕 节选
乐队正在演奏一首庄严的进行曲,新娘新郎进入教堂。文森,也就是贝朗热尔的未婚夫,由他母亲挽着先走进来。这位夫人戴着一顶大草帽,上面插有大朵虞美人,气质优雅。宝莲觉得文森非常英俊,自己都有些爱上他了。当然,他要娶贝朗热尔,就不可能爱上她。再说,她只是个小女孩,即使她经过一番梳妆打扮,像今天这样,也没有人会关注她。
她希望将来有一天,她会遇见一个也这么帅的男人。那个男人会爱上她,然后她可以离开爸爸妈妈和他结婚。她永远也不会和丈夫争吵。他们会有体面的工作,承担一大堆责任,但不管怎样都会花很多时间照顾孩子。
紧接着贝朗热尔由祖父挽着走进来,所有人都站起来了。她蒙着面纱,宝莲几乎认不出她来。那当然是她,只是看上去和平日不同。宝莲从没见过她做这样的发型,像这样化妆。贝朗热尔很美,发髻上别着粉色和白色的花,美得就像一位公主或仙女。
贝朗热尔在文森身边坐下,两个人离她只有几米远。只要她愿意,婚礼中她想怎么看他们就能怎么看。过了一会儿,音乐停止了,神父走上前。他说“欢迎”,还说“今天所有人都很高兴,因为大家将在上帝面前完成某件特别重要的事”。她一边仔细听,一边凝视婚礼这天光彩照人的姑姑。
婚礼蛋糕 作者简介
布朗丁·勒·加莱,1969年出生。曾就读于枫特内一圣克努离等师范学校,是“关于希腊和罗马的哲学及修辞研究中心”的成员,现在担任巴黎第十二大学拉丁语研讨会的主讲人。她于2006年出版了她的第一本小说——《婚礼蛋糕》。随即,这本著作为她赢得了法国2007文学大奖。
- 主题:婚姻的真实
“我们就像婚礼蛋糕顶端的泡芙小人,在婚姻面前摇摆不定。”——比起电影,小说是多视角的,从懵懂孩子的眼光到垂暮老人的讲述,展现在典礼背后的,是婚姻的真实。
- 主题:鸢尾花系列婚礼蛋糕
布朗丁·勒·加莱于2006年出版了她的第一本小说——《婚礼蛋糕》。随即,这本著作为她赢得了法国2007rene fallet文学大奖。