-
>
头颅记
-
>
食南之徒
-
>
外国文学名著名译丛书:漂亮朋友
-
>
(精)我们八月见
-
>
吴宓日记续编.第10册:1972-1974
-
>
故事会;刀客
-
>
刀锋
名著译林-死魂灵 版权信息
- ISBN:7806570535
- 条形码:9787806570531 ; 978-7-80657-053-1
- 装帧:暂无
- 册数:暂无
- 重量:暂无
- 所属分类:>>
名著译林-死魂灵 本书特色
本书是“俄国文学史上无与伦比的作品”,是俄国文学走向独创性和民族性的重要标志。它的问世,犹如响彻万里长空的一声霹雳,“震撼了整个俄罗斯”。小说描写了投机家乞乞科夫向地主们购买“死魂灵”的故事。塑造了一系列农奴主和官员们的丑恶形象,揭开了专制农奴制俄国的黑暗现实!
名著译林-死魂灵 目录
名著译林-死魂灵 相关资料
书摘有一辆颇为漂亮的弹簧马车驶进NN省城一家旅馆的大门。坐这种小巧的马车的大都是单身汉:退休的中校、步兵上尉或者拥有一百个左右农奴的地主。总之,正是所谓的中等绅士。这辆马车上坐着一位绅士,虽说不是美男子,可外表也不丑,不太胖也不太瘦;不能说他老,不过也不算太年轻。他的到来在省城并没产生任何影响,也没引起特别注意。只是在旅馆对面的小酒店门前站着两个俄国庄稼汉发出某种议论,其实他们议论的是这辆马车,并不是车上坐着的人。“你瞧,”其中一个对另外一个人说,“这叫什么轱轳!你说说看,要是上莫斯科,这样的轱轳能行吗?”“能行。”另外一个人回答。“要是上喀山,我说它就不行,对不对?”“上喀山是不行。”另外一个回答。他们的议论也就到此为止。再就是马车快到旅馆跟前的时候,遇见一个年轻人,下身穿一条又瘦又短的白亚麻布裤子,上身穿一件赶时髦的燕尾服,燕尾服里露出胸衣,用图拉产的铜手枪式样的别针别着。年轻人回头看看马车,用手扶住险些被风刮跑的帽子,径自走去。 马车一进院子,便有旅馆的侍者出来迎接这位绅士。在俄国旅馆里侍者也叫店伙计,机灵麻利得不得了,甚至看不清他的脸长得什么模样。这个伙计细长个子,穿一件挺长的线呢常礼服,常礼服的后背跟他的后脑勺一般高。他手里抓住一块餐巾急忙跑出来,把头发一甩就急忙带领客人上楼,穿过一条木回廊,让客人看看上帝为他安排的房间。这房间是众所周知的那种,因为旅馆也是众所周知的那种,就是说在省城到处都有,旅客只消花上两个卢布就可以在里面住上一天。房间的墙角上准有许多蟑螂像黑李子干似的向外窥望。有一扇门通向隔壁,而且总是用五斗橱挡着。隔壁的客人沉默寡言,举止稳重,不过十分好奇,很想打听新来的客人的底细。旅馆的外观跟内部格局倒也相称:这是一幢长长的二层楼,底层没抹墙皮,露着红砖,由于天气恶劣多变而颜色发暗,况且本身就很脏;上层照例刷成黄色。楼下开有几家店铺,卖马套,卖绳子和小木圈。拐角上有一家小铺,或者说这家窗口摆着一个大红铜茶炊,旁边坐着卖热蜜水的老板。他的脸跟茶炊一样红,要不是他脸上长着黑黑的大胡子,从远处看还以为窗口摆着两个茶炊呢。 当来客察看他的房间时,他的行李已经搬上楼:首先是一个白皮箱,皮子有些磨损,说明它不是头一次
- >
中国历史的瞬间
中国历史的瞬间
¥16.7¥38.0 - >
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
新文学天穹两巨星--鲁迅与胡适/红烛学术丛书(红烛学术丛书)
¥9.9¥23.0 - >
姑妈的宝刀
姑妈的宝刀
¥9.0¥30.0 - >
罗曼·罗兰读书随笔-精装
罗曼·罗兰读书随笔-精装
¥20.3¥58.0 - >
罗庸西南联大授课录
罗庸西南联大授课录
¥13.8¥32.0 - >
李白与唐代文化
李白与唐代文化
¥8.9¥29.8 - >
月亮虎
月亮虎
¥14.4¥48.0 - >
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
名家带你读鲁迅:朝花夕拾
¥10.5¥21.0